Re: [問卦] 百工百業是支語嗎
問了美國AI GPT
中國大陸:「百工百業」屬於常見且多功能用語,
用於官方文件、文化報導、教育材料中都很自然。
台灣:雖可理解這個詞,但實際使用頻率低,多用「各行各業」。
所以大概又是中國官方進行指示
要抗議請去天安門吧
※ 引述《koiopolo2 (K)》之銘言:
: 安
: 肥宅desu
: 從小到大都是聽各行各業
: 三百六十五行
: 這兩天有個詞很夯啦
: 百工百業
: 依照脆上人均國文胎教畢業的情況
: 應該會被認為是支語吧
: 怎麼沒有被認為是支語呢
: 還是說
: 要這樣用才算支語
: https://i.imgur.com/rvcJIaT.jpeg
: 後面加犬熊兔的不算
: 卦?
--
※ PTT 留言評論
爆
[問卦] JIM程建評: 我是來自2025/4/26的未來人JIM程建評: 我是來自2025/4/26的未來人, 在此敬告那些反送中的香港人 要抗議請去天安門。![[問卦] JIM程建評: 我是來自2025/4/26的未來人 [問卦] JIM程建評: 我是來自2025/4/26的未來人](https://i.imgur.com/s4RTOCYb.jpeg)
63
[問卦] 脆浪潮「百工百業挺罷免」的八卦?欸欸大家 有在用脆的應該有發現 從昨天晚上開始 就出現一個新的標籤叫做「百工百業挺罷免」 直接成為最紅、最能帶來流量與讚的標籤 如果運氣好飄出去(意指被演算法帶到大眾很多人視野裡)![[問卦] 脆浪潮「百工百業挺罷免」的八卦? [問卦] 脆浪潮「百工百業挺罷免」的八卦?](https://i.imgur.com/VATUzkcb.jpeg)
45
Re: [問卦] 要抗議去天安門,邏輯是不是怪怪的意思是你找錯對象了 要抗議請去找可以做決定的人 所以台灣的事 台灣沒辦法作主喔 要去找我們賴清德的頂頭上司 全台灣最大共諜是誰很清楚了吧?12
Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批喔是喔? 我覺得支語警察最可悲的一點,就是他們判斷是否為支語時 其標準往往都是來自於其貧瘠的語文能力與詞彙 如果自己看不懂,沒用過,那就是支語 拿「貓膩」來說,最早出自於明代儒林外史....啊,果然支語,明代的當然是支語![Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批 Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批](https://i.imgur.com/pZHCrBqb.jpeg)
13
[問卦] 各行各業是怎麼被支語百工百業取代的?乳題 這幾天突然蹦出一堆中共同路人 使用「百工百業」 而不是台灣人慣用語「各行各業」![[問卦] 各行各業是怎麼被支語百工百業取代的? [問卦] 各行各業是怎麼被支語百工百業取代的?](https://i.imgur.com/0iyYGLBb.jpeg)
X
[討論] 為什麼青鳥要用中國用語百工百業? 「百工」**早見於《書經‧堯典》《孟子‧滕文公上》等典籍,本義是「眾多工匠/技藝 者」;後亦借指百官。 **「百業」**則泛指各種行業。兩詞合成「百工百業」,就成了「所有行業、各行各業」 的強調式說法。![[討論] 為什麼青鳥要用中國用語 [討論] 為什麼青鳥要用中國用語](https://i.imgur.com/cnLPsegb.jpeg)
8
[討論] 百工百業挺侯大會很厲害嗎?今天早上看新聞,朱立倫說準備要幫侯友宜辦一個「百工百業挺侯大會」 什麼幫侯友宜組各行各業的後援會,所有組織都要動起來了? 這是什麼意思?是全台灣挺藍的企業還是國民黨地方勢力樁腳都要出來了,開始全力支持 侯友宜打總統大選了嗎? 這個有很厲害嗎?「百工百業」聽起來是很猛啦...![[討論] 百工百業挺侯大會很厲害嗎? [討論] 百工百業挺侯大會很厲害嗎?](https://i.imgur.com/L68Mzpkb.jpg)
4
Re: [新聞] 快新聞/資安危機?中研院「台版GPT」模就八七啊 AI直接就是軍武等級的花費 我認識做AI的教授 在chatGPT 出來的時候直接棄做自然語言這塊 直接加入換主題研究![Re: [新聞] 快新聞/資安危機?中研院「台版GPT」模 Re: [新聞] 快新聞/資安危機?中研院「台版GPT」模](https://www.sinica.edu.tw/images/AS_logo_2.png)
2
Re: [問卦] 脆凌晨突然集體發百工挺罷文來看這個神奇「百工百業」詞啦 以前大家都是用 「各行各業」吧 脆鳥突然搞一個看起來很新的詞「百工百業」是不是以為這樣很潮? 重點來了啦 我們阿泰昨天發了一篇最新「AI新十大建設」
![[問卦] 百工百業是支語嗎 [問卦] 百工百業是支語嗎](https://i.imgur.com/rvcJIaTb.jpeg)
![Re: [問卦] 百工百業是支語嗎 Re: [問卦] 百工百業是支語嗎](https://i.imgur.com/27rm5tub.jpeg)
![Re: [問卦] 百工百業是支語嗎 Re: [問卦] 百工百業是支語嗎](https://i.imgur.com/aGgbdqeb.jpeg)