[問卦] 《異世界藥局》台語版,大家真的會想看嗎?
之後還有間諜家家酒 派對咖孔明
亮子講台語耶
教育部新的一批bàng-gà上線囉
有「華語」、「臺語漢字」佮「臺語羅馬字」三種字幕通揀喔
逐家緊來看
1 《異世界藥局》
法馬:「我想欲開一間藥局服務大眾,這間藥局會使提供所有的人俗閣安全的藥仔,一般百
姓攏買會起。」
https://twbangga.moe.edu.tw/animation/85649697-3142-EE11-BC8D-005056B2D58D
2 ♂ 《GO!GO!原子小金剛》
OT2:「南極冰河的浮冰一直溶去,煞變甲真崎,國王徛鵝無法度peh起去浮冰頂懸,in佇海
裡泅幾若百公里,規身軀咧欲無力矣!」
小金剛 ♂ 、阿鈴 、原子貓 :「咱愛共徛鵝鬥相共,任務道具準備好矣,緊來去!」
https://twbangga.moe.edu.tw/animation/BBB1CCC3-2D42-EE11-BC8D-005056B2D58D
之後還有間諜家家酒 派對咖孔明
亮子講台語耶
《異世界藥局》台語版,大家真的會想看嗎?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.10.177 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: dodoro1 (114.34.10.177 臺灣), 11/03/2023 14:24:04
推
想看的人就會看 為什麼還要問其他人意
→
見?
→
臺語指的是原住民語嗎
→
為什麼不用台灣動畫
→
上學的時候拿這個當教材就會想看了
推
直接聽原日文配音學日文比較實際。
→
我還看過客家三姊妹呢
→
還蠻神的
推
有點好奇羅馬字到底是不是閩南語的注音
→
如果是,那全用羅馬字當字幕的呈現意義
→
何在呢? 要學習也要注音加國字一起呈現
→
才能夠促進學習吧?
推
….有本事搞得跟烏龍派出所一樣再說
推
太狂了吧== 這樣不是要花錢買版權
推
客家三姊妹領先十年
爆
[情報]教育部代理異世界藥局動畫 改為台語配音教育部新的一批bàng-gà上線囉 有「華語」、「臺語漢字」佮「臺語羅馬字」三種字幕通揀喔 逐家緊來看爆
[情報] 教育部推異世界藥局 派對咖孔明台語配音教育部推《異世界藥局》台語配音 公視《派對咖孔明》台語版11月播 記者楊智仁/綜合報導 教育部為推動閩南語並提高全民學習興趣,106 年起即規劃進行「閩南語卡通、動畫字 幕製作及配音工作計畫」,並獲文化部支持及出資協助。近期教育部繼續更新台語配音30
Re: [情報]教育部代理異世界藥局動畫 改為台語配音剛看了幾部 配音還行 無違和 我個人是覺得台語跟日語蠻像的啦 尤其是在說話的語氣方面 台語比國語更具有戲劇張力 以前的花田一路也是不錯13
[問卦]徛鵝妹4.23-4.27共581篇文?企鵝台語又稱徛鵝 從4.23開始徛鵝妹開始環島文章後,目前截止 至4 27共581篇文章。 環島結束後。徛鵝妹的文章預計有多少篇? 有卦嗎?8
[22夏] 異世界藥局 漫畫42話印刷機製作出來 隔壁地雷要氣死 公共浴場建好了3
[22夏] 異世界藥局 08那個啊 就是說異世界藥局的新加盟店 黎明藥局阿 那個手勢 那個動作 那個台詞 那個背影 是黎明卿3
[問卦] 企鵝妹的台語怎麼唸?餓死抬頭, 企鵝 翻譯成 站鵝(徛鵝khiā-go) 企鵝妹可以唸做 1、徛鵝妹 2、徛鵝查某2
Re: [情報]教育部代理異世界藥局動畫 改為台語配音其實前陣子異世界藥局有在A台播過國語配音,照慣例本板沒有相關文章 不過臉書社團應該能找到相關片段,在此不多述 這兩天拿國語版和台語版的來比對 台語版除了賽德列克(藥局會計,法瑪家前管家)和所羅門(教團長)以外1
Re: [新聞] 逼侯友宜表態譴責共機擾台 網灌爆何博文《自信勇敢 咱的名》 ── 滅火器Fire Ex. 用恁送我的萬年筆 將心內的話寫佇批紙 出社會已經遮濟冬1
Re: [情報]教育部代理異世界藥局動畫 改為台語配音11/25 派對咖孔明 怎麼辦我好興奮 OP該不會也要配吧? --
爆
[問卦] 謝謝學運讓我有博愛座爆
[問卦] 為什麼要列百靈果贊助商啊?爆
[問卦] Jim在小綠書發文爆
[問卦] Thread上在考慮對某人處以極刑了?爆
[問卦]說真的… 中共為什麼遲遲沒有動手?爆
Re: [問卦] 炎上大將軍JIM爆
[問卦] 為什麼台灣有一些人仇恨感那麼高爆
Re: [問卦] 4X貓人肉未成年人的身份證字號哪來的?爆
[問卦] 網路上除脆外青鳥都逆風吧?爆
[問卦] 開始懷疑自己的信仰怎麼辦?爆
[問卦] 怎麼幫Threads取中文名比較好?爆
[問卦] 這一波藝人表態潮 誰的最令人反感爆
Re: [問卦] Jim在小綠書發文爆
[問卦] 真的統一了,台灣會變什麼樣子?爆
[問卦] 美國在怕什麼?為何不支持台灣獨立?爆
[問卦] 奇怪?社維法不怕,怕被叫去立法院?爆
[問卦] 不關心國家事的朋友也開始要去青島東78
Re: [問卦] 覺青、社運女孩的一天是什麼樣子的爆
[問卦] 炎上大將軍JIM64
[問卦] 用XD都是40歲老人☺62
Re: [問卦] 為什麼台灣有一些人仇恨感那麼高53
[問卦] 40%是不是都雙標啊?47
[問卦] 不去青島東路=不關心國家事務?67
Re: [新聞] 擴權後「可調閱偵查中案件」 苗博雅批49
[問卦] 在脆上面說要把某人殺死是OK的?爆
[問卦] 所以528去了要幹麻?39
[問卦]楊繡惠:我不是沒中國市場 只是我選擇不要93
[問卦] 都二讀了?那聚集在那裡幹嘛?40
[問卦] jim 講話這麼靠北 不怕被處理嗎?37
[問卦] 女友是青鳥是什麼感覺?