[問卦] 星期日 禮拜天 星期天 禮拜日 都幾
欸欸 英文的Sunday
中文到底怎麼翻譯啊蛤???
有人說星期日 也有人說禮拜天
還有人說星期天 禮拜日 週日
阿怎麼沒有人說 週天 星期七?????
天是什麼? 日是什麼?
禮拜跟星期又是什麼????????
中文好難==
跟人森一樣難==
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 47.185.255.90 (美國)
※ PTT 網址
→
分類好難
→
跟不發廢文一樣難
推
好問題
噓
沒人噓分類我星期日就在228全裸任肛
推
※ 編輯: lalo (47.185.255.90 美國), 06/17/2023 14:56:59
※ 編輯: lalo (47.185.255.90 美國), 06/17/2023 14:58:15
要做禮拜
→
日曜日啦!
噓
週日
→
日曜日
→
日曜日
→
禮拜天就是做禮拜的那一天
22
[分享] 星期幾的勝率最高星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六 星期日 4/11~4/12 延賽 L 4/13~4/19 L L W W L 4/20~4/26 L 保留 W W L 4/27~5/03 W L W L L7
[問卦] 英文的Generally = 中文的「基本上」?一提到冗言贅字 一定會有人說「基本上」「理論上」 但人家老外 寫文章的發語助詞「generally 」 意思跟中文的「基本上」一樣啊6
[問卦] 為什麼星期日不叫星期七?一週七天 一二三四五六七 星期七 猴子刷油漆 結果星期七都說星期日或星期天 明明七也算是個吉利數字1
[問卦] 這星期484很難有大量確診?如題 雖然說這幾天疫情似乎又有死灰復燃的跡象 但星期日可是有重要大事欸 如果疫情又爆開 會讓人不敢南來北往2
[問卦] 欸!你各位有木有很期待這禮拜天!!??欸欸欸欸欸 大家豪我冠宇啦 這禮拜日! 5/29號 歐冠決賽X
[問卦] 中國人不過聖誕節 那星期日也要不過嗎?如題 真正的中國人是不過洋鬼子的聖誕節的 只過毛誕節 ...是說 那星期日也要不過嗎 星期日放假是因為4
[閒聊] 喵喵星期天是不是都打的不太好 記得之前格格爆掉也是在禮拜天 真的不能叫公務員在週日加班 --2
[閒聊] vtuber預錄算一動嗎請問預錄的節目算一動嗎 cover 訪談 活動 電視台?之類的 這是博衣昨天行程 2022年3月20日星期日 08:00 健身環大冒險 2022年3月20日星期日 14:15 hololive活動舞台X
[問卦] 有沒有禮拜天退伍的八卦啊?小弟我菜逼八平頭 扣掉兵役折抵 我的退伍日是在禮拜天 網路上都說通常禮拜五就能拿退伍令走了 但又有人說先回去 禮拜一上班日還要回去拿 有人在禮拜天退伍過的嗎 到底何時能走啊1
[問卦] 有沒有7的八卦今天是星期七... 根本沒人會這樣講,都是講星期日、星期天或周末 明明7在各個國家都是幸運的象徵 有7的卦? --
67
[問卦] 高中生:醫生就是薪水只有工程師一半的56
[問卦] 北檢是不是又出包了,裡面養了一堆飯桶?49
[問卦] 脆熱議:義守大學送新生iPad45
[問卦] 上海的稱號:魔都。那台北的稱號是什麼?32
[問卦] 你搭經濟艙前面的人椅背調到最低 怎對付?38
Re: [新聞] 快訊/朱亞虎抗告成功「羈押裁定撤銷」!37
Re: [問卦] 現在小學生是不是很幸福29
[問卦] 同事:不結婚生子死在家中沒人發現,怎回?47
[問卦] 第一次吃披薩吃到飽的時候有多震撼28
[問卦] 說到台漫第一個會想到哪部啊?83
Re: [新聞] 四叉貓爆「帳房橘子」是柯遠房親戚 祖孫22
[問卦] 舒華怎麼變那麼大啊?23
[問卦] 美債套在山頂 怎麼釋懷22
[問卦] 找一部在海上彈鋼琴的電影26
[問卦] 認真 2月上旬去小樽 有必去的景點?24
[問卦] 韓劇“媽媽朋友的兒子”好看嗎 謝謝23
[問卦] 嘴破吃維生素C是不是沒用?15
[爆卦] 韓國人用光催化成功替換單原子19
[問卦] 我國被拖欠武器款一年利息349億?69
[問卦] 滷肉飯加什麼會讓人生氣??15
[問卦] AI為什麼被炒作到諾貝爾獎都信21
[問卦] 有沒有2025大阪萬博海報,被日本鄉民酸爆的八卦?16
Re: [新聞] 快訊/朱亞虎抗告成功「羈押裁定撤銷」!30
[問卦] 中文為何這麼難學?18
[問卦] 有人見過金城武本人嗎?16
[問卦] 豐原建醮要求大家茹素?18
[問卦] 為什麼台股要鼓勵當沖?18
[問卦] 十盛的奶茶....「奶精+奶粉+鮮奶」?22
Re: [新聞] 快訊/朱亞虎抗告成功「羈押裁定撤銷」!16
[問卦] 美國人不喜歡讀書怎麼科技還是這麼強?