PTT評價

Re: [新聞]白冰冰《First Love》被酸爆 鄭家純日本

看板Gossiping標題Re: [新聞]白冰冰《First Love》被酸爆 鄭家純日本作者
OPPAISuki
(OPPAISuki)
時間推噓 2 推:3 噓:1 →:0

白冰冰 是用正統 日式演歌唱法

反而 宇多田光 是日裔美國人 用美式R&B唱法

宇多田光 的黑人洋鬼子唱法 才是邪魔歪道 懂?

當好那年代 西方流行R&B 華語歌壇 有陶喆引進R&B唱法

※ 引述《area41gold (area41gold在炫耀?哥單s)》之銘言:
: 備註請放最後面 違者新聞文章刪除
: 1.媒體來源:
: ※ 例如蘋果日報、自由時報(請參考版規下方的核准媒體名單)
: ※ Yahoo、MSN、LINE等非直接官方新聞連結不被允許
: TVBS
: 2.記者署名:
: ※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字,請勿張貼,否則會被水桶14天
: ※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
: 編輯 張晏慈 報導
: 3.完整新聞標題:
: ※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
: 白冰冰《First Love》被酸爆 鄭家純日本尪一聽:好感動
: 4.完整新聞內文:
: ※ 社論特稿都不能貼!違者刪除(政治類水桶3個月),貼廣告也會被刪除喔!可詳看版規: 演藝圈大姊大白冰冰31日在花蓮的跨年晚會開唱近期很夯的《初戀》主題曲《First Love》,白冰冰用演歌方式詮釋該首歌曲,讓不少人相當意外,雖然網友評價不一,不過剛成為人妻的女星「雞排妹」鄭家純今(1)日分享了正宗日本人的看法,原來鄭家純的日本醫師老公聽完白冰冰版本《First Love》直呼「好感動」。
: 跨年夜剛過,鄭家純在臉書上提到,她今日給老公Akira看冰冰姐的初戀演歌版,老公當場直呼「すごく上手!感動した!演歌styleでかっこいい!」(非常好!好感動!演歌風格很酷!),鄭家純老公讚賞白冰冰將流行歌唱成演歌版,考慮到演歌的節奏與風格,重新詮釋後又沒有違和感,直呼真的很難。鄭家純也表示,雖然和大家平時聽的版本不同,對於專業領域還是要給大大的肯定。
: 不過她也說,但自己是聽一次就可以了,還忍不住順便虧自己老公,很常在自己化妝後說「臉變亮了、化完變漂亮了」,讓她大喊老公「絕對不是不愛得罪人的日本人類型v。
: 對於原先還有部分酸民稱白冰冰把「初戀唱成失戀」,底下不少人也紛紛為白冰冰平反,「至少歌唱專業水準是很棒的,適不適合則各花入各眼」、「唱得還不錯啊!很有她的特色」、「歌唱的水平,跟原曲的心動,確實該分開來看」、「演歌風格適合唱失戀,將初戀唱出失戀,也是一種風格」。
: 5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
: ※ 當新聞連結過長時,需提供短網址方便網友點擊
: https://reurl.cc/OEarG3
: 6.備註:
: ※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位),被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請?
: ※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
: -----
: Sent from JPTT on my Samsung SM-F9260.

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.106.38 (臺灣)
PTT 網址

kadolong 01/02 05:21可憐 沒人理你

games 01/02 08:52好的!我的第一反應就是這樣

focoket12 01/02 08:54宇多田十年前自己的歌就唱不上去了

CORSA 01/02 20:00只能說 白冰冰選錯歌了