PTT評價

[問卦] 中文是不是博大精深?

menShow 發表於 2024/8/13 上午10:11:03
看板Gossiping標題[問卦] 中文是不是博大精深?作者
menShow
 (The Show)時間推噓 6 推:6 噓:0 →:8

中文真的是蠻難懂的
同一段字
就可以有兩種意思

或同一段字加幾個贅字
意思完全不同

有沒有老外到底要怎麼看懂下面兩句話的掛?

像是我愛上你
和 我愛 上你

離開xx黨,就是沒得貪
離開xx黨,就是沒得貪了喔


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.2.195 (臺灣)
※ PTT 網址
推

railwaytaiwa 08/13 10:14勃大莖深

→

milk250 08/13 10:15經典的好不快樂

→

r85270607 08/13 10:16大敗 大敗給 大敗于

推

KEYSOLIDER 08/13 10:20木可不可

推

Hsu1025 08/13 10:20每次都把模稜兩可吹成博大精深 華人真的

→

Hsu1025 08/13 10:20是一群差不多先生

推

achun1212 08/13 10:22就沒邏輯阿

→

alex00089 08/13 10:24過過過兒過過的生活？

→

alex00089 08/13 10:25粵語：各個國家有各個國家的國歌

推

ghostsquares 08/13 10:28中文在語言邏輯上不嚴謹

推

share8426 08/13 10:39愛上一個人
→

CCY0927 08/13 10:42https://i.imgur.com/racTE0J.png
→

CCY0927 08/13 10:42https://i.imgur.com/ZzKSvDp.png

→

NotUniqueSol 08/13 13:06都怪菜英文 不忍柯哲 友宜崩壞
同系列文章
Re: [問卦] 中文是不是博大精深?
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥