[問卦] 討厭AI跟討厭翻譯軟體是同一批人嗎？

65 

我以前翻譯推特上像是魔王軍洗腦支部那些創作時，都是靠自己手打日文再google翻譯，不通順的地方再另外查意思。翻譯一頁就快半小時 現在google支援掃描圖片上的文字 翻譯軟體正確率也高了一些，幫我省去了很多時間 我就在想未來哪天 翻譯軟體如果進步到翻譯準確度接近90% 甚至還能提供你多種選項參考 達到基本上只要有軟體你就能看懂外文書的時候

61 

可是現在AI連翻譯都沒辦法取代人類了 每次都很好奇怎麼都有一種AI萬能論的支持者一直出來講 這些AI粉根本不知道其他專業在幹嘛 反正就先把別人專業科目先貶低罵一頓，再來說你們會被AI取代 最常會有人說聽到的就是翻譯被AI取代

31 

雖然這邊很多人討厭華為，但是如果你是華為用戶，應該都知道EMUI有一個功能，叫做 AI即時字幕。 聲源可以是媒體，也可以是麥克風，系統會很快的翻譯成中文。看似簡單的功能，其實 意外的實用。 過去這個服務只支援英文，今天華為開放測試，正式支援日文了！

29 

如題 之前的翻譯有分人工翻譯和機翻 人工翻譯就是手工翻譯，翻譯的好不好就看翻的人怎麼樣 比較花時間，成本也比較高 機翻就是直接丟給Google翻譯，Deepl之類的，因為不用特別找人翻，所以以後會越來越

25 

現在各種翻譯軟體很強大 基本上文章直接丟翻譯軟體就好 現在ai發展到能夠發展到影片同步口譯 以後這些幹翻譯的是不是會是第一批失業的 有沒有八卦

18 

聽起來很可怕 AI會取代人類 那小妹我就問 讀什麼科系 才不會被ai取代

 X 

好了啦…在這個產業的人都嘛知道AI 就是炒股議題而已 你說AI 真的可以衝3小朋友？ 請問妳家的洗衣機面板換成AI 晶片 一台賣你5-6萬 你會買嗎？ 請問你是會抱著妳家的洗衣機看A片 打傳說嗎？ 就拿最簡單的翻譯軟體來說好了，即使有AI 晶片做翻譯軟體 還是會有翻譯的很奇怪的時候

 6 

杜氏分析法 老杜喜歡吃青江菜 在網路上看到有人討厭青江菜 還發現這些人喜歡吃別的菜 立刻用ai進行分析，把討厭吃青江菜的人都抓出來

 2 

我是覺得AI翻譯是未來的趨勢，尤其是AI即時翻譯 要全球化，這個功能是必須實裝的 這就跟利益無關，是強國必然要做的事，不然你的語言別人看不懂 是要怎麼同化人家？ 像甚麼，要外國人學自己國家的語言，這種傲慢的天朝思想是不可

 1 

如題 有人把泰勒斯訪談影片丟到AI軟體翻譯 現在連嘴型都能英轉中