[問卦] 講話用語跟中國人一樣會怎樣嗎?
女口是頁
兩岸同樣講中文
詞語會互相交換使用也很正常
那樣年輕一輩講話開始習慣用中國用語
也不是什麼奇怪的事
為何總是有些人特別神經質
一聽到中國用語就啟動
還要支語來支語去的
很奇怪耶
有卦?
--
https://i.imgur.com/edDklnN.gif
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.70.251.211 (臺灣)
※ PTT 網址
→
其實不會怎麼樣,大家都聽得懂就好
→
不過這就有點家鄉意識
→
中國自己內部口音 也分很細,都一樣
→
中國甚至細分到港語上海話餘姚話之類
推
英國人講話跟美國人一樣嗎
推
本是同根生! 製造對立沒有意義!
推
我還蠻聽地,包括有些腔調很有特色
→
小小台灣南北都會戰了,聽的戰中國不
→
捨得了?
推
蓋了帽了 怕不是繃不住這帖子
→
我青鳥 我屌兒特細 腦兒特D能
噓
因為中國人討人厭啊
推
丟臉而已 不會怎樣
→
在我公司 敢講支語被我聽到的我叫他自
→
己去找人事辦離職
→
沒事啊,咋滴?
噓
重點是聽不懂
噓
在台灣一直用支語比較高大尚?
→
這摸牛逼
→
「漢語體系」都是中華文化圈裡的一部份。
→
硬是要得
推
中國目前看來被低俗文化主導,詞彙偏
→
俗,若是使用一些上等人的詞彙倒是還
→
好。不過台灣人也低俗慣了,可能分不
→
清雅俗了
爆
[問卦] 有人說「確實」也是支語,是真的嗎?餓死抬頭 剛剛臉書演算法推薦我一偏關鍵評論網的文章 叫做「沒有中國用語的一年」 內容主要是作者以日記的形式 記錄台灣人生活中常用的支語![[問卦] 有人說「確實」也是支語,是真的嗎? [問卦] 有人說「確實」也是支語,是真的嗎?](https://i.imgur.com/aVLmWXXb.jpeg)
66
[問卦] 哪個支語你最受不了今天一直在看八卦二板討論支語 提到了很多詞彙 例如激活、回車、菜單、屏幕、硬盤、視頻等等 而這些詞語幾乎都有台灣用語可使用 但台灣用語不用跑去用支語是件很奇怪的事吧![[問卦] 哪個支語你最受不了 [問卦] 哪個支語你最受不了](https://i.imgur.com/b37EcYwb.jpg)
76
Re: [閒聊] 支語警察的啟動標準?差別在台灣已經有的用法硬要用支語去洗 跟支語的用法是新創造的差別 你要來洗文化 洗用語 就用新創造的東西來洗啊 大家被你洗也不會怎樣 反而一堆人愛用 什麼真香之類的 但已經有影片可以用硬要講視頻 螢幕硬要講屏幕 那就是欠噓啊![Re: [閒聊] 支語警察的啟動標準? Re: [閒聊] 支語警察的啟動標準?](https://i.imgur.com/sQ0TZCsb.jpg)
14
[問卦] 沒人發現台灣有小孩滿口支語嗎?如題啦 剛剛午餐時間 去買飯 碰巧遇到學生下課 結果聽到一個男學生說![[問卦] 沒人發現台灣有小孩滿口支語嗎? [問卦] 沒人發現台灣有小孩滿口支語嗎?](https://i.imgur.com/3bTg9Y7b.jpg)
15
[問卦] 支語警察怎麼判斷是不是支語?as title 文化強勢國用語進入文化弱勢國 是一件在平常不過的事了 只是有些人會覺得某些國家特定文化用語不該使用 因而產生了所謂的支語警察10
[問卦] 台灣會講支語,中國有流行的台灣用語?就是啦,台灣會講支語啊,什麼視頻、水平、爺清回、頗呵、好棒棒...等等的 中國那邊都不會講台灣帶過去的台灣特有詞語喔?有沒有掛? --6
[問卦] 中國腔跟支語哪個比較討厭?台灣討厭中國的人不少 有些人聽到中國用語(即支語)就不悅 聽到中國腔的捲舌音就不爽 那 用中國腔講台灣用語4
Re: [問卦] 「勞工」是不是該正名了?要叫什麼?奇怪了,八卦板上不是最肚爛支語的嗎?不是只要說視頻就一堆人爆氣? 割韭菜這個明明也是中國的說法,在台灣就是指壓榨勞工、剝削勞動階層, 也不是沒有替代用語,怎麼大家就講得這麼自然? 支語警察咧?支語警察都死了喔?出來維護秩序啊!糾正用語啊!!![Re: [問卦] 「勞工」是不是該正名了?要叫什麼? Re: [問卦] 「勞工」是不是該正名了?要叫什麼?](https://i.imgur.com/QpmQszBb.png)
2
Re: [問題] 支語“說話很機車“是什麼意思?個人認為跟原本語意沒關係,只是如果影片中的人物講話有台灣腔或用台灣用語,彈幕就會 發這個人講話很機車 類似我們說某人講話支言支語 --![Re: [問題] 支語“說話很機車“是什麼意思? Re: [問題] 支語“說話很機車“是什麼意思?](https://i.imgur.com/mV1ucS5b.jpeg)
X
Re: [問卦] 為何一堆人討厭中國用語?恨屋及烏 而已。 沒道理可講,其實也正常。你討厭一件事情,但你實際上又拿它無可奈何,於是聽到有關聯 的事情就下意識地反感、敵意、抵制。 這些人真的在意語言的純潔性嗎?也未必,説兩句外語,台灣閩南語中有些日本外來詞匯, 他也不覺得有問題。