PTT評價

[問卦] 為什麼黑熊學院的英文是媚日的Kuma

看板Gossiping標題[問卦] 為什麼黑熊學院的英文是媚日的Kuma作者
CODDDD
(好吃鱈魚高蛋白)
時間推噓 5 推:5 噓:0 →:8

如題啦
照理說如果要讓世界靠近台灣,應該英文是
"Black Bear Academy" 或是直接叫 "Bear Academy"也可以

不然照我們平常中文發音的"Hexiong Academy"也合理
結果我們的英文是叫Kuma Academy,奇怪我記得庫馬是日文發音啊,難道台灣人只想讓日本人看見台灣的民防嗎,還是有什麼特別癖好比如舔日本人的腳或者屎比較香?

八卦?


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.226.38 (臺灣)
PTT 網址

kasim15 11/11 21:57有機會到日本也可以用 至於為啥會在日本

kasim15 11/11 21:57 任君想像

jarry1007 11/11 22:00裡面都是精神日本人 有什麼奇怪?

Basket0205 11/11 22:03你去問Puma阿

aer7526 11/11 22:10無法理解頭髮骨折的人的想法,也不想理解

c24253994 11/11 22:16媚你媽日妳媽

Ganer 11/11 22:18很正常 青鳥就日佔時期的支那雜種餘孽

Ganer 11/11 22:20經過倭奴人擇 屠戮殆盡留下來的軟骨頭

LoveMakeLove 11/11 22:21我得到官方解釋說創辦人沈伯洋外號

LoveMakeLove 11/11 22:21叫Puma就乾脆黑熊英文翻譯叫Kuma

zenan321 11/11 22:23クマクマ熊田

raku 11/11 22:43捷運中山站也是Nakayama阿 人家跟日本有緣

raku 11/11 22:43取日本名不行嗎?