[問卦] 日本人和台灣人,誰比較愛玩諧音哏?
如題
如圖
好奇
問一下啦
最近好像常常看到人家貼出台灣各地有諧音的招牌廣告 (滿有創意?
但是在我記憶裡應該是日本no.1!
日本人和台灣人,誰比較愛玩諧音哏?
https://imgur.com/yk5nKyY <<<八乙女x2
--
廢文家Q: https://imgur.com/lxrAtBv
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.247.244 (臺灣)
※ PTT 網址
推
全世界都愛玩只是看得懂看不懂而已
推
在我們業界,玩諧音哏是會扣錢的
推
每國語言都嘛會玩諧音 不要整天找一些小
→
事自嗨
推
烘焙王
爆
[問卦] 有沒有某取暖同溫層板開始崩潰的八卦?乳體 諧音哏PTT常玩,幾乎已經是行之有年 甚至有某些板當初超愛用什麼喜韓兒、柯萊爾、柯V-19等諧音哏來酸人 但今日塔綠班這哏一出 某個最愛玩諧音哏的板忽然崩潰了,開始紛紛出來怒罵無聊幼稚23
[問卦] UberEat花錢做一堆諧音爛廣告?不是很懂為什麼UberEat要花一堆錢做一堆超爛的諧音哏爛廣告 和當初hTC的火腿腸有什麼差別? 感覺沒有改善體驗、外送員賺得太少撐不起服務量,廣告打再好也沒用 更何況是一堆諧音爛哏 UberEat為何打一堆超廢諧音哏10
[迷飯] 原畫師 凍鰻糕獸!這幾天看到臉書某社團狂分享諧音哏招牌。 才知道,台灣人真的很愛諧音哏。 現在更發現是真的很喜愛。 喜愛到參與動畫製作時都還用。8
[問卦] 是不是該訂定諧音哏防治法了???欸幹 現在招牌 為什麼一定要諧音哏 不能正常一點嗎 想賺錢就取金字旁嘛6
[問卦] 台灣人熱愛諧音哏的源由?as title 台灣到處都看得到諧音哏5
[問卦] 台灣有什麼有名的諧音節日嗎今天2/22是日本的貓之日 取自日文2的諧音 也是台灣的營養師節 從222聯想到餓餓餓 (是說非病人誰沒事會找營養師配菜單?)- 店名招牌就不說了, 取隊伍名(划蛋瘦肉舟、噢杯run)、建案名(常景錄、金城舞)、活動名甚至國片原名 或外片譯名, 都是滿滿的諧音哏。 有人說台灣人的諧音哏教育是從學生時代想園遊會攤位名稱而啟迪的,
1
[問卦] 韓女團Young Poose是故意要諧音哏嗎?剛剛看吳珊儒念這個韓國新女團, 感覺太震驚了, 唸起來不是很像年輕的pussy嗎! 是不是故意要玩諧音哏啊, 經紀公司也太糟糕了吧!- 埼玉鋼彈 埼玉諧音彩玉,日文的意思是彩色的珠子,所以這次是諧音哏 --
- 欸欸 台灣人最喜歡用諧音哏 而且很麻煩的是 台灣諧音哏根本來者不拒 不管中文台語客語原住民
爆
[問卦] 為什麼十年前你選擇上街 這次卻選擇在家?爆
[爆卦] 要衝了嗎?爆
[問卦] GPT: 有哪些執政黨喊過革命爆
[問卦] 立法院外這個抽菸妹是之前那個輪椅妹嗎?爆
[問卦] 欸不是 立法院前面那些人平常不用工作?爆
Re: [爆卦] 綠委邱議瑩:來來來~快進來~~爆
[問卦] 罷免要出示身分證 民主已死?爆
[問卦] 這個記者是不是要失業了 QQ89
[爆卦] 綠委邱議瑩:來來來~快進來~~85
[問卦] 幹勒立院這麼亂到底誰害的啊83
[問卦] 雙方團結力差這麼大的原因是什麼?85
[問卦] 憾!三讀了之後要?!74
[問卦] 若今天又上街頭,該取什麼花好呢^_^5X
[問卦] 悲!過了十年,八卦嘲笑公民運動?61
Re: [新聞] 准了!柯文哲聲請解除禁通信 北院曝原因60
[問卦] 急!朋友明天結婚 該在婚禮放啥歌慶祝好50
[問卦] Threads是不是取代PTT了46
[問卦] 台灣現在到底在幹嘛啊?爆
[問卦] 沖繩JK來參訪立法院被拒之門外在想啥?69
Re: [新聞] 柯建銘:未來1個月是國家存亡關鍵時刻 籲爆
Re: [新聞] 柯建銘:未來1個月是國家存亡關鍵時刻 籲68
Re: [新聞] 起訴前震撼彈!法官裁准柯文哲寄「黨主45
[問卦] 現在在青島東的人都是什麼樣的人?47
[問卦] 日本女高中生回去會怎麼宣揚台灣39
[問卦] 有人說要守護台灣,是守護台灣的什麼?30
[問卦] 誰能解釋一下立法院到底怎麼運作 ??28
Re: [新聞] 柯文哲寄信辭黨主席 民眾黨嗆法官:自行判定辭職生效24
Re: [問卦] 悲!過了十年,八卦嘲笑公民運動?30
[問卦] 掛在牆壁上的孫中山現在在想什麼?爆
[爆卦] 立院攻城戰開打