[問卦] 綠鬣蜥，閩南語怎麼講？
綠，是入聲字。
鬣，似乎也是入聲字。
蜥，子音應該是h氣音
綠鬣蜥，國語念起來輕鬆順口，但閩南語念起來就拗口費勁，非常不順。
這是不是代表閩南語停留在中古時代，遇上現代各種新事物，就格格不入，應對起來十分勉強？
那是不是代表現代國語好險有及時完成演化歷程，及時淘汰掉劣質發音，剛好進化到足以應對現代世界？時間上真是很巧。
所以閩南語遇上現代新事物，有時候只能借用現代國語，而無法使用閩南語的發音模式，去創造新詞來形容？
如果中國中古時期的國語，也就是閩南語，沒有進化成現代漢語，驟然面對現代事物，將會難以應對，劣質發音太多，費力拗口，可能會競爭不過英語日語？這點在台灣日治時期，閩南語大量使用日語來指稱新事物，而非用閩南語去創作新詞，就可以看出來。如果日本統治一直延續下去，長此以往，閩南語很可能競爭不過日語，最終消亡。
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.22.59 (臺灣)
※ 編輯: Kenshilo (114.137.22.59 臺灣), 11/22/2024 12:21:32
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/Gossiping/E.zfbPDAVPCPik
→
就是綠鬣蜥
→
儀容
→
妖怪
推
※ 編輯: Kenshilo (114.137.22.59 臺灣), 11/22/2024 06:13:48酷斯拉
推
冥勁凍
推
※ 編輯: Kenshilo (114.137.22.59 臺灣), 11/22/2024 06:27:44公視台語台有講，有興趣可以去聽
推
大隻杜定？
→
功德，塔綠
噓
不重要的土話
噓
中文也是靠外來語
噓
卡司寇
推
我都念 卡斯丁狗
推
godzila
推
台語的外來語，照國語唸或者用文讀音唸
→
就好了。就跟日語的歐巴桑一樣唸法。
→
螟禁洞
→
喇什麼
→
拗口費勁、演化、劣質發音這些東西就是妄
→
想式低能廢論。
推
ikea
噓
幹你娘智障支那豬狗語是金元胡虜語
推
tshenn1 lah8 hi1啊 很好念
→
冥進洞
推
綠畜生
※ 編輯: Kenshilo (114.137.22.59 臺灣), 11/24/2024 02:05:41
65
[悟空] 這兩個字中國那邊怎麼唸？黑悟空遊戲中 1. 有提到夯貨 夯貨依據教育部重編國語辭典![[悟空] 這兩個字中國那邊怎麼唸？](https://i.imgur.com/FVGsKZzb.jpg "[悟空] 這兩個字中國那邊怎麼唸？")
31
[問卦] 為什麼閩南語可以代表台語台灣現在最多人講的是國語 這才應該叫台語吧 不然台灣有客家話、閩南語、國語、原民語言 憑什麼閩南語可以代表台灣 有掛嗎？ --![[問卦] 為什麼閩南語可以代表台語](https://i.imgur.com/ERSL1ywb.jpg "[問卦] 為什麼閩南語可以代表台語")
9
[問卦] 板南線更多站有日語韓語廣播了耶？如題 小弟在板南線上啦 剛剛發現廣播很多站都有日語韓語廣播了 可是很奇怪 轉乘站播報的順序是![[問卦] 板南線更多站有日語韓語廣播了耶？](https://i.imgur.com/8A05CGUb.gif "[問卦] 板南線更多站有日語韓語廣播了耶？")
8
[問卦] 台語這詞到底誰發明的?根本就沒有台語吧世界上根本就沒有台語這種東西 只有閩南語 是從中國福建閩南 漳州 泉州 移民傳過來台灣的 頂多加了一些 外來語 日語 台獨覺青 想去中化 去脈絡啊? 連差異更大的"海南語" 都是閩南語的分支了![[問卦] 台語這詞到底誰發明的?根本就沒有台語吧](https://i.imgur.com/npmgoiPb.jpeg "[問卦] 台語這詞到底誰發明的?根本就沒有台語吧")
9
[問卦] 粵語怎麼學？如題 覺得很多粵語歌很好聽 但是粵語發音有夠模糊 聽起來都是糊成一團 實在不知道怎麼學欸1
Re: [心情] 感動！一對年輕夫婦跟小孩講台語來自閩南的語言不適合冠上台這各字 大陸地區的閩南語人口約2710萬人 比台灣地區總人口還多 所以應該叫閩南語 : 為什麼沒想過國語憑什麼代表「國語」？1
Re: [問卦] 為何台語是閩南語？這個反串很有趣，就是很多台獨咖在支持的論點 用閩南語在台灣，用久了就想換名當成自家的 這種概念滿沒品，看看國際間視什麼情況 美國也用英語，用了兩三百年，也弄出一堆在地詞跟腔調 你問他講什麼語言，他還是說english有說Americalish嗎？3
Re: [新聞] 國小月考「閩南語演講」 發音.台閩文字搞還是蔣公有遠見 讀書就學國語 在家就講閩南語 這樣兩個都學到了 尤其國語是可以書寫閩南語就辦不到
[問卦] 為啥電視的公衛廣告閩南語發音那麼少?前幾天看電視新聞, 然後有些都會有宣傳公共衛生的廣告可是怎麼 有國語 英語 客語 原住民語 新住民語等 怎麼感覺閩南語播放的頻率那麼少阿? 閩南語484被排擠了..?1
Re: [問卦] 同不同意？中英文雙語「全面實施」！認同啊 不要再打假球了，什麼202x雙語國家，結果都停留在課本考試 你該做的就是要讓雙語進入我們的生活，建議立法要求三台跟有線電視的新聞播報 通通改成英語發音 國語字幕 至於閩南語新聞就不要變
爆
[問卦] 認真文 聽說明天就要起訴了![[問卦] 認真文 聽說明天就要起訴了](https://i.imgur.com/Oh5UTjvb.jpeg "[問卦] 認真文 聽說明天就要起訴了")
爆
Re: [新聞] 擋3大法案？ 柯建銘稱「不急」：藍白委62![Re: [新聞] 擋3大法案？ 柯建銘稱「不急」：藍白委62](https://i.imgur.com/kDOiViDb.jpeg "Re: [新聞] 擋3大法案？ 柯建銘稱「不急」：藍白委62")
89
[問卦] 新北耶誕城是不是退燒了？？？![[問卦] 新北耶誕城是不是退燒了？？？](https://i.imgur.com/CAO914Jb.jpeg "[問卦] 新北耶誕城是不是退燒了？？？")
47
[問卦] threads:高雄有魷魚遊戲根本首都![[問卦] threads:高雄有魷魚遊戲根本首都](https://i.imgur.com/fT4Yc6Gb.jpeg "[問卦] threads:高雄有魷魚遊戲根本首都")
56
Re: [問卦] 中共打來是誰要去面對？50
[問卦] threads上面因為建中放女學生立牌吵翻了![[問卦] threads上面因為建中放女學生立牌吵翻了](https://i.imgur.com/GArA0bsb.png "[問卦] threads上面因為建中放女學生立牌吵翻了")
爆
[問卦] 為什麼8+9都可以穿名牌、開雙B？爆
Re: [新聞] 卓榮泰：天災來時 地方要自己面對50
[問卦] 蔡依林為什麼要把香爐穿在身上==![[問卦] 蔡依林為什麼要把香爐穿在身上==](https://i.imgur.com/C5ZfmkVb.jpeg "[問卦] 蔡依林為什麼要把香爐穿在身上==")
48
[問卦] 以前班上不念書的8+9長大後真的撿角了嗎?44
Re: [新聞] 民眾黨版財劃法遭藍營丟包 黃國昌喊可接33
[問卦] 1000萬房貸 壓力有多大?![[問卦] 1000萬房貸 壓力有多大?](https://i.imgur.com/El57n7db.jpeg "[問卦] 1000萬房貸 壓力有多大?")
43
[問卦] 一樣宣傳魷2 為何差別待遇呢？![[問卦] 一樣宣傳魷2 為何差別待遇呢？](https://i.imgur.com/q23U7SOb.jpeg "[問卦] 一樣宣傳魷2 為何差別待遇呢？")
42
[問卦] 蹦闆為什麼不敢提到增重失敗![[問卦] 蹦闆為什麼不敢提到增重失敗](https://i.imgur.com/lspSwYeb.jpeg "[問卦] 蹦闆為什麼不敢提到增重失敗")
爆
[問卦] 為什麼日本有辦法讓89變成過街老鼠？34
[問卦] 8+9是都有割胃才這麼瘦嗎？![[問卦] 8+9是都有割胃才這麼瘦嗎？](https://i.imgur.com/8pfDEKTb.jpeg "[問卦] 8+9是都有割胃才這麼瘦嗎？")
33
[問卦] 小鍾：請統粉不要公布我的個資![[問卦] 小鍾：請統粉不要公布我的個資](https://i.imgur.com/jnqeJQXb.png "[問卦] 小鍾：請統粉不要公布我的個資")
45
[問卦] 每年中央少的錢 就撤掉數發部 不就好了![[問卦] 每年中央少的錢 就撤掉數發部 不就好了](https://i.imgur.com/h5PqUdvb.jpeg "[問卦] 每年中央少的錢 就撤掉數發部 不就好了")
78
[問卦] 政黑：財劃法 台北拿那麼多錢幹嘛用![[問卦] 政黑：財劃法 台北拿那麼多錢幹嘛用](https://i.imgur.com/uWxDxZDb.jpeg "[問卦] 政黑：財劃法 台北拿那麼多錢幹嘛用")
29
[問卦] 高雄人一直看造型氣球不會膩嗎![[問卦] 高雄人一直看造型氣球不會膩嗎](https://i.imgur.com/mWDJHWhb.jpeg "[問卦] 高雄人一直看造型氣球不會膩嗎")
21
[問卦] 新聞可以這樣拍大腿擦傷嗎？27
[問卦] 人力費上漲 未來長照怎麼辦？![[問卦] 人力費上漲 未來長照怎麼辦？](https://i.imgur.com/MCv4FHhb.jpeg "[問卦] 人力費上漲 未來長照怎麼辦？")
22
[問卦] 大安國小是天龍小學嗎8
[問卦]八又翻？ 現實風向一面倒 根本不挺統神？![[問卦]八又翻？ 現實風向一面倒 根本不挺統神？](https://i.imgur.com/CmNxm6Ab.jpeg "[問卦]八又翻？ 現實風向一面倒 根本不挺統神？")
21
[問卦] 穿這樣見網友可以嗎？(圖)![[問卦] 穿這樣見網友可以嗎？(圖)](https://i.imgur.com/kaUcEetb.jpeg "[問卦] 穿這樣見網友可以嗎？(圖)")
爆
[問卦] 為什麼高雄人覺得北中在搶他的錢![[問卦] 為什麼高雄人覺得北中在搶他的錢](https://i.imgur.com/d3XDw4zb.jpeg "[問卦] 為什麼高雄人覺得北中在搶他的錢")
36
[問卦] 如果超哥 蹦闆打起來要選一邊？20
[問卦] 曼谷觀光是怎麼打造那麼強的19
Re: [新聞] 抵制傅崐萁！苦苓：只要他還活著絕不踏進17
Re: [新聞] 元旦起禁止旅宿提供「一次性盥洗用品」
![[問卦] 為什麼8+9都可以穿名牌、開雙B？](https://i.imgur.com/745ipJkb.jpegeg "[問卦] 為什麼8+9都可以穿名牌、開雙B？")
![Re: [新聞] 卓榮泰：天災來時 地方要自己面對](https://i.imgur.com/yPBmPKOb.jpeg27.53.72.76 "Re: [新聞] 卓榮泰：天災來時 地方要自己面對")
![[問卦] 為什麼日本有辦法讓89變成過街老鼠？](https://i.imgur.com/NkrInrPb.jpeg114.137.235.170 "[問卦] 為什麼日本有辦法讓89變成過街老鼠？")
![[問卦] 新聞可以這樣拍大腿擦傷嗎？](https://i.imgur.com/nGiSwV0b.jpg103.197.174.116 "[問卦] 新聞可以這樣拍大腿擦傷嗎？")