Re: [新聞] 習近平當機3秒後突喊「撒胡椒麵」 中國
※ 引述 《freerider90 (自由騎士 就你)》 之銘言:
: 灑胡椒麵的意思就是用來形容做事沒有重點,僅拿出少量的的資源、資金毫無目的給貧困: 地區,敷衍了事,結果什麼問題也沒解決...嗎?
: 第一次聽到這用法,其實我也不是很清楚,但演講者應該知道自己在說甚麼...吧!
:
撒胡椒面這個詞很常見啊,經常有類似的
用法,比如"鄉村振興不能撒胡椒面""財政
扶持不能撒胡椒面"
意思就是撥款不能每個地方都平均的撥下去,
結果需要的地方不夠用,不需要的地方有剩餘
搜索一下這個詞也會發現,類似的用法非常多
,算是一種俗語用法吧
--
IP正確
習包子說撒胡椒面 中華辭典就出現了撒胡椒面
感謝科普
沒聽過這個用法
他說有光 就出現了光
講那麼多 就說習語錄就好
2021新發明的俗語用法
起問通商寬衣的意思是什麼?
原來如此! 習近平說要撒胡椒面 救有了胡椒面 我懂了
支那人你翻牆街道辦知道嗎?
他說有睪丸麵就會有睪丸麵
習主席講撒胡椒麵 誰有意見?
你醃製的時候鹽跟胡椒沒均勻味道會不對
幾年後灑胡椒麵這俗語是不是就消失了
聽起來跟愛老虎油有點像
請中國人自己先統一說法
那他停頓幹嘛?
哪個5毛小粉紅有意見?
我們這邊叫做胡椒粉 辣椒粉 胡椒麵會引起誤解
正式場合這這種詞語 小學學歷不意外啊
搞到習看不懂 撰稿的要倒大楣了
他講話都斷斷續續的詞語斷句很嚴重
有差嗎? 他講什麼都有五毛幫他說話 創百度辭條
習語錄+1
沒聽說過,習近平看到稿子愣了好多秒
就連百度條目也是胡椒粉啊
自自冉冉中國版
謝謝
我說要當個念稿機不先順過稿很奇怪吧
習總說了以後世界線就變啦
看來真的是不同民族的語言呢
支那用語就別在那邊講得好像是尋常華語用語
齊頭式平等
習近平演繹得很有戲啊
維尼那搞不好也是替身讀稿看到這三小不敢念才頓住
特懂,習大撒幣可以 ,撒胡椒面不行
下個月開始 中國只准賣胡椒面不准賣胡椒粉
就地方用語不一樣,華語圈很多慣用語出了新加坡也沒人懂啊
聽說現在不能寫陋習 要改成 陋刃?
下個月開始,每個人不說上幾次撒胡椒麵,就進行再教育訓
練。
接地氣
精甚的工筆畫
學@ %慣 露$
原來在中國 *這個字打不出來呢
胡椒麵 = 胡椒粉的話~那麵粉會念做麵麵還粉粉嗎?
就跟自自冉冉一樣 誰敢嘴
習近平跟倉頡一樣
共產黨的老招 會講這種土話的領導人
底下人民才會覺得上面跟他們是一掛的
原來還真有這講法 但跟大而化之接不上啊
他只是不識字
大耳花枝 撒胡椒麵 怎麼會對不上?
聽得我都餓了
新北有些路段拖了40年都無法征收,改制就突然有錢了
你找不到是你的字典不是最新版
就是那40年都在撒胡椒粉啊,錢被鄉鎮長A走了
支言支語甘我屁事
那為什麼不是撒胡椒粉
我猜是稿子上寫的4個字看不懂 就只好想個撒胡椒 少字+麵
不然哪需要想幾秒鐘 稿子不可能沒人校稿過 一定是看不懂
習小朋學生看不懂粉字也沒標拼音就講成麵了吧? 麵灑胡椒
好吃
習包子支那小粉紅出現
文盲習近平
就癡呆了 停頓幾秒才蹦出這個字 有什麼好護航的
習大大說撒胡椒麵 世界就有了撒胡椒麵 各位有意見?
習語錄
感謝解釋
支那賤種小粉紅開始每天吃傻胡椒麵了
灑無澆面?
下個月列入支那標準成語內
幹 還真有這種講法 厲害了
噓
隨便啦 明天撒義大利麵
.
還有台灣道地的撒狗血
以前胡椒足 撒多點沒事兒..現在講這樣代表以後連胡椒粉都
沒得撒了
傻逼習
忘記在講稿旁加拚音符號了
感謝科普 噓支語
自此以後,灑胡椒必有麵,有麵必灑胡椒,缺一都是犯法的(
限中國)
要推一下,讓台灣人看看中國人有多87
基本上越了解中國人,越看不起中國人呀
金科律玉 精甚細膩 通商寬衣 可以解釋一下嗎?
有道理
很多人為了酸而酸 英文也有rains dogs and cats?
只是需要解釋而以
是跟雨露均霑一樣的意思?
中國敗燈
叫少數民族講普通話然後自己講那種還要查才知道的鬼
東西
胡椒麵我倒是沒想過來是啥 不過辣椒麵倒是挺常聽到的
重點是面不是麵 跟花椒面 辣椒面一樣是指把顆粒磨碎
增香增味的概念吧 原新聞那記者也是蠻可憐的啦 什麼
都沒了解就高潮發新聞
確實是比較低俗的語言
自自冉冉中國版+1
三小
他說卵蛋麵,隔天中國就會把人蛋切碎做成料理
包子
還好啦 外國風俗 台灣人不懂正常 感謝中國人解說
推
誰發一下presidency
大家一同為熱乾麵加油
還好啦,台灣也有三隻小豬跟罄竹難書
推,畜牲的叫聲就需要翻譯一下不然正常人類不會懂
一定又是綠共啦習大大最棒了
不知道上熱門有沒有加薪??還是信用加分??
中國人的中文真的狗屎好笑
好哦,台灣沒這樣用喔
字典查就有,但很明顯習近平不懂這是啥
第一次知道用法 謝謝翻譯 中文好難啊
哈,這ip,習就算是口出穢言也是含淚護航啦
胡椒面 熱乾面 政治學..
他國文化 就是有電視台整天在意
跟我說哪個地方不需要錢
你再救啊
支語真心可憐,一堆支共洗腦的智障用語
也不知這什麼好報的 他國元首用句通俗用詞被聽不懂的台灣人笑
台灣就一堆井蛙...自曝其短,我看沒文化的反倒像是你們
胡椒粉叫胡椒面就像洗面乳叫洗面奶的意思差不多
就說ptt五毛太多!這種文過是非的硬凹也只有支那人掰的
出來!
原影片是中國網友擷取的,代表他們自己也聽不懂
唉不是 習自己也不知道這啥意思才卡住 你是說他沒文化嗎
你說人井蛙那他們自己呢?
誰叫他們的麵跟面用同個字,被誤認成麵也無可厚非
好奇特的俗語...
怎麼不撒烏龍麵
這哪國語言?國語裡沒聽過這種用法
對岸各地本來就很多俚語 很正常 不用大驚小怪
這在之前早就有被使用的說法了
俗語??辛苦五貓了 這些詞句都領導跟網評員在用的
八卦42689.25毛風向真好帶,隨便掰就照單全收
台灣沒這用法
我都撒同一個地方
連微博字典都改好了XDD
我完全支持習總加速師永遠執政 哈哈哈
google看看就知道的東西.不過這些東西只是為了塑造出
他好像很俏皮.實際上.習也不知道那是啥
為什麼就撒胡椒 不撒香菜 九層塔
其實還真的有這用法 我媽的大陸朋友有說過
面三小
習大大說要有光,於是就有了光,這就是中國
別幫你主子說話了啦賤畜
話說日中辭典也有 該不會大家要說中國控制日本了
奇怪的知識增加了
不是俗語吧,根本就是小學畢業的習皇帝隨口胡說後,下面
的為取悅龍顏,趕緊編入字典
長知識了
ripper自己去google就知道了
我撒牛排不行歐
外宣五毛來洗了 看看你家包子那張必結臉 文膽會不會拖去肛啊
https://i.imgur.com/y8YFLvP.jpg 看看你們中國人反應吧
是習的問題,還是幫習寫稿的人的問題?
放心啦 百度會幫忙 竄改留個紀錄就好 沒事兒 即使在此之前
沒一個中國人知道意思
ok
少見地 阿供仔
面對低端才懂
笑死 五毛們地板給我洗乾淨
笑死 這個俗語從今天開始
推反智
胡椒麵要被禁了嗎?
熱乾麵 撒胡椒麵 dochi?
來猜猜原稿是寫哪四個字比較有趣
當初王大陸的大平台也被笑很久,可是習皇不能笑
從沒聽過
長知識
沒有看is還以為是反串
Id
習語錄重點加一,這會考要記
中國共產黨用語 你開心就好
好認真的護航 但你們主席真的智障
14
胡椒麵就胡椒粉啊 灑一灑每個地方都有 但就只有那麼一點 看過王剛的應該很熟悉這個名詞吧 「視頻」裡常會提到花椒麵辣椒麵 指的就是花椒粉辣椒粉9
先不說胡椒麵 2019年10月 習近平:貧困問題困擾中華民族數千年即將解決 2020年1月 武漢肺炎爆發18
真的是少時不讀書 長大當記者 要酸習反共也要有個限度 新聞畫面字幕都打錯 誤解習皇帝的意思還敢這麼大聲 以下為講稿內容:3
這沒啥好說 在中國很多時候會用很粗曠的比喻 來形成一種口號 甚至有可能在報告書裡 在簡報裡 都會出現口號式的比喻 看這麼多五毛出來反駁就知道了1
其實我覺得他是故意出錯 然後看誰在台下、在背後譏笑他 那些人可能就是反動份子 皇帝不就這樣 工作就是找出反動份子 然後解決掉 沒有人敢異議 政權就穩了X
這真的讓很多鄉民學到了一個中國俗語 就好像學美式俗語 大家可以試著用用看 像是 武漢肺炎紓困,絕對不能灑胡椒面兒,計程車司機要多少就給多少,勞工借他十萬就好1
原味4刪 一看就知道這個談話 不是他自己想的啊 他只是照著稿念 那就代表他有一個非常調皮的
爆
[爆卦] 李文宗 朱亞虎 聲押禁見爆
[問卦] 台海開戰 你會衝第一個殺共匪嗎83
Re: [新聞] 掌握京華城金流?檢廉29路大搜索 赫見柯32
Re: [新聞] 柯文哲心腹也涉貪!「大帳房」李文宗、38
Re: [爆卦] 李文宗 朱亞虎 聲押禁見38
[問卦] 為什麼最近一堆要開戰的新聞?31
Re: [新聞] 柯文哲心腹也涉貪!「大帳房」李文宗、21
[問卦] 球場搞的像夜店25
[問卦] 天才衝衝衝這節目根本都作假的吧?61
[問卦] 台電以前是怎麼有盈餘的?31
[爆卦] 以色列又又又轟炸真主黨19
[問卦] =.= 台灣大閘蟹他媽的貴又品質差?!20
Re: [問卦] 台海開戰 你會衝第一個殺共匪嗎21
[問卦] 勇者鬥惡龍要玩哪一代才經典?18
[問卦] 三酸甘油脂快240會怎樣嗎?14
[問卦] 台灣很多人性格根本惡劣至極?19
[問卦] 如果爆發戰爭,你想成為那種巨人?X
Re: [爆卦] 李文宗 朱亞虎 聲押禁見15
[問卦] 為啥網路上一堆人希望颱風來啊==16
Re: [新聞] 柯文哲心腹也涉貪!「大帳房」李文宗、24
[問卦] 大陸倒閉潮?16
[問卦] 電費單發票中獎算我的還是房東的?11
[問卦] 幹!原來國慶沒有連假?35
[問卦] 該如何讓女性朋友停止深夜三小時的訴苦?13
[問卦] 家裡被盜竊12
[問卦] 機場接送車rav4沒對手的八卦?14
[爆卦] 大谷翔平50轟紀錄球競標破100萬美金5
Re: [新聞] 快新聞/京華城弊案最新進展!「大帳房」12
[問卦] 張宇和十一郎是不是有點強?24
[問卦] 聽說現在一天外食400元很正常對不對!