PTT評價

[問卦] 有人知道官田勝擷這首詩嗎?

看板Gossiping標題[問卦] 有人知道官田勝擷這首詩嗎?作者
mars3
(聞聲就苦)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

官田,位於台南市內地
特產菱角,聞名全台
還有西拉雅國家風景區大草原等名勝
甚至出過陳前總統水扁這位傑出人物
於是有佚名詩人為之作詩歌詠
因擷取官田各項美好事物入詩
故題為:官田勝擷

詩云:
碧田草芚波萬頃
菱勝火交映
地靈人傑口耳傳
玉章金質第一

翻成白話就是:
碧綠田野芳草萌發,連成綠波萬頃
夏天初生菱角紅勝火,可與夕陽相輝映
官田地靈人傑,是口耳相傳的事實
有猶如璧玉文飾、黃金鑄造的第一美景

這首詩抑揚頓挫、簡潔有力而遣詞優美
堪稱傑構,但卻有人批評:
分開看很美;合起來像鬼!
這是為什麼呢?
難道是因為暗藏夏夕景三字
有諷刺阿扁之嫌?
這種說法未免也太牽強了!

有沒有八卦?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.245.31 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/Gossiping/M.1616506768.A.C49

gaiso03/23 21:43內地之風光,夏夕、夏景。

kinomon03/23 21:47挖 時空旅人