[問卦] 閩南語的口音要怎麼分?
如題,
本人土生土長的台北小孩,
從小講普通話長大的。
閩南語對我來講就是閩南語,
沒有什麼南腔北腔。
但是我爸媽卻聽得出來是嘉義人還是臺北人
甚至連河洛人都分得出來。
所以閩南語的腔調,究竟是差在哪裡?
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
閩南語是支那的 臺灣的是台語
我們被日本統治過 已經跟支那的閩南不一樣了
小學的台語課課表寫閩南語耶
澎湖台語更厲害...
聽不懂的話先親對方一下就懂了
台語就是閩南語
宜蘭人會說勁
閩南語是支那語 台灣講的叫台語!!!
臭拎呆的就是台北人 這麼簡單
腔調不一樣啦
幹你娘跟姦汝娘的差別
主要是漳州 泉州腔
不常講 見識太少當然分不出來
多聽一會就懂啦 比客家話好多了
教育部辭典有一些大腔調差異 厲害的聽久點可以從泉漳腔
的程度細分到縣市次分區或鄉鎮市 不過年紀大的比較有用
台南人說的閩南語 我聽不懂 =..=
幹幹幹幹幹幹 幹幹幹幹幹幹幹 我很生氣
你說的是台語的腔調,不是閩南語
閩南語範圍太大,連海南話都是,而你根本沒聽過海南話,所
以你的問題不精確
閩南話說閩呆,台語說衝啥
5樓,你乾脆說英語就是地球語算了,我不會說你錯,但這種
講法也太搞笑
台語就是台語,是閩南語的一種,但跟中國閩南語不是等號,
不用在那閩南,我們是台灣
普通話
各地閩南語(不光是台灣)的口音差異 早就有油土伯整理出來了
內容(主要來自抖音)豐富之程度超乎想像
此人應該是對岸的 不過底下討論一堆台灣人 內容也相當精彩
分這殺小很重要是不是
上面水管連結的用語也不準確,他把台語跟閩南語畫等號了,
所以才有標題是閩南語/台語,實際上是中國漳州話這樣的影
片
中國漳州話跟台灣台語是平級的,同屬閩南語,這樣的描述才
對。
閩南語是一個抽象的概念而已,包括東南亞閩南語、台灣閩南
語(即台語)、中國閩南語等等
楊貴媚最近拍了一部中國的閩南語電影,泉州腔,我屏東
腔看十分鐘就不行了…
有的你根本聽不懂也無法溝通,所以才說會把台語講成閩南語
的,不是大中國主義就是根本不懂閩南語
像我這種就事論事的,從不會否認台語是閩南語的一種,同時
也清楚知道兩者不是等號,所以不可能把台語稱為閩南語,因
為那就跟把日語稱為地球語一樣搞笑
日語是不是地球語的一種?是,但幹嘛硬要把日語稱為地球語
?不但不精確又搞笑
就是這意思
泉州話內部也分很多腔,有的跟台語像,大部分都不像。中國
閩南語裡跟台語最像的就是廈門話,但懂台語的人也能分出不
同,尤其廈門話裡的中國普通話用詞
你一定不會講 聽聽就知道有差了
還有海口腔
一個這麼小的地方就分一堆口音這語言註定滅絕
常接觸自然就大概分得出來
去聽聽澎湖西嶼外垵的台語 包準講台語一輩子的本島人崩潰
台語算是閩南語的分支/變種
54樓想必也覺得普通話口音一堆,註定滅絕吧
X
是我要說多少次啦 幹您娘勒 煩死了 你各位八卦仔聽著 臺灣的台語源自於閩南沒錯2
閩南語口音很雜,從浙江蒼南,福建泉州,福建廈門,台灣,福建漳州,廣東潮汕,廣 東海陸豐,廣東雷州,其聲母發音(十五~18音),韻母發音(45以上韻母),聲調高低,種 類(七聲或八聲),變調規則,漢字文白讀選擇傾向,在地特色詞都有出入,但是有對應 規律,所以有一定水準的人可以一聽你講一段鶴佬話,就知道你哪裡人。 去翻泉州,漳州,潮州的傳統十五音韻書,搭配傳教士的羅馬音標,再去聽各地影片,2
自己測驗一下吧,這個測驗準確度高達95% 台語的細膩度在一些詞語上都會有些微不同。 各地不同口音的就會在那邊互笑,還以為對方講錯,殊不知到自己才是井底之蛙。 ※ 引述《littlebaby27 (在家上班)》之銘言:5
首先河老話分成泉州腔跟漳州腔 台灣河老人主要就是泉、漳移民 自然會把原鄉的語言帶來台灣 然後因為這些移民在台灣混居幾百年 所以產生口音混合,俗稱漳泉濫
69
Re: [新聞] 早預感黃珊珊鬧翻藍白合!蕭旭岑爆柯45
[問卦] 沒人發現投幣式洗衣店都不知道誰在去的!爆
[問卦] 兩個甲甲情侶想開文青咖啡店,徵求店名?24
[問卦] 沒人發現在台灣抗議也沒用了吧?31
[問卦] 現在南部豪大雨19
Re: [新聞] 早預感黃珊珊鬧翻藍白合!蕭旭岑爆柯25
[問卦] 韓國被日本三振18次了22
[問卦] 30年後的台灣 會怎麼評價非核家園21
[問卦] JJ跟阿信 誰的唱功好?20
[問卦] 日本神奈川齒科大學算不算是波波呢?18
[問卦] 棉花糖女孩改叫厚鬆餅女孩會比較好嗎17
[問卦] 台麥是不是找到流量密碼了?16
Re: [爆卦] 我很需要幫助27
[問卦] 黑人:在亞洲搭電車捷運沒人坐旁邊14
[問卦] 為啥馬斯克一直想把人送到火星居住15
[問卦] threads變個工溫床?14
[問卦] 撐傘這女生才是死裡逃生吧?22
[問卦] 為何新北耶誕城不各行政區輪流舉辦11
[問卦] 十萬/顆植牙算貴還是便宜?20
[問卦] 京華城案改拍連續劇要取什麼名字8
[問卦] 鬆餅漢堡我吃了 還好而已9
[問卦] 台灣米在日本販售9
[問卦] 現在有開冷氣睡覺的都給我進來!9
[問卦] 沒人發現投幣式電話都不知道誰在用的!8
Re: [新聞] 民調/逾7成支持賴清德「價值外交」!71.10
[問卦] 〓.〓 他媽被北海道小日本仔騙了?!10
[問卦] 該怎麼形容我的父母= =7
[問卦] 牙醫是不是該入健保了?6
[問卦] 鹹酥雞三本柱的八卦??9
[問卦] 你各位說看看台灣有哪些好?