PTT評價

Re: [問卦] 有中國用語已經滲透PTT的八卦嗎?

Dcwei 發表於 2021/5/31 下午3:04:00
看板Gossiping標題Re: [問卦] 有中國用語已經滲透PTT的八卦嗎?作者
Dcwei
 (野心家)時間推噓 推:4 噓:4 →:9

※ 引述《kid1a2b3c4d (廢文製造大師)》之銘言：
: 現在對岸用語已經大幅地滲透進網路世界中，
: ▌水平：水準
: ▌科興疫苗：生理食鹽水
: ▌質量：品質
: ▌牛 B：厲害、強
: ▌視頻：影片
: ▌屏幕：螢幕
: ▌音頻：音檔　　
: ▌軟件：軟體
: 以至於我們常常用了這些詞還渾然不知。
: 到底有哪些常見的對岸用語是我們習以為常的，有八卦嗎?

語言是一種溝通工具 尤其我們用的是同一種語言
說到底 根本不用在意匪區用語或台灣用語

畢竟他們有些用法還滿不錯的

涼了 走遠了 就像我們的完了
但又有一種莫名的貼切



以前的英文也沒long time no see
但因為近代學英文的華人變多 外國人也覺得貼切好用

就跟著變成一種語言 也不會去刁文法錯誤


在我看來 這就是一種語言的進化而已




--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.188.173 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/Gossiping/M.1622444643.A.E78
噓

lovetina 05/31 15:05https://i.imgur.com/iE0xkEo.jpg
推

hellk 05/31 15:06我也是醉了 這句女生來講滿有意境的 嘻嘻

噓

quartics 05/31 15:06語言進化?難不成你頭腦有洞是人類進化?

推

BHrabal 05/31 15:07就中國用語看了討厭

推

woulin 05/31 15:08企業； 起業

推

tw11509 05/31 15:08質量、接地氣ＸＤ

→

trustjohndoe 05/31 15:10五十坐地能吸土

→

Vendetta 05/31 15:10高端疫苗 質量牛B

噓

b258963147 05/31 15:11….

噓

chzi40608 05/31 15:16高端牛逼 雙擊點個讚

→

truewell 05/31 15:18用語陸化就是退化懂嗎!!
→

truewell 05/31 15:20陸語是文革產物,我們用語是正統中國留下

→

truewell 05/31 15:20就像我們的繁體字,他們用殘字

→

truewell 05/31 15:22還有我們的用語比較優雅,他們的比較俗氣

→

truewell 05/31 15:22但是台灣教育失敗,和一直洗腦大陸影視

→

truewell 05/31 15:23現在年輕人的用語也更俗了~

→

truewell 05/31 15:24台式髒話,混合大陸用語就是年輕人型態
同系列文章
Re: [問卦] 有中國用語已經滲透PTT的八卦嗎?
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥