[問卦] 古人真的用文言文在聊天嗎？
如題
文言文，弟子之所學
記其繁雜，果煩
不想古人以之文言文來聊天
真人用文言文乎
有八卦？。
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.75.78 (臺灣)
※ PTT 網址
推
樓五曰余愛肛
推
汝娘可好
推
五樓見一樓爲肛
→
書字跟口語 不同 很常見阿
→
一般聊天都用方言吧
推
沒有 用通俗的閩南語
推
書寫精簡是要省竹片省紙，講話沒人管你廢話
→
想說多少
推
一日不肛 便覺面目可憎
推
當然不是==
推
不是 是用各地方言
推
誠彼娘之非悅
→
攻逮億
推
當然沒有，是因為古代竹簡紙本很貴
→
明朝小說 就是當時白話
推
讀書人寫文章用
推
不是。口語跟文章不一樣。
推
白話文就是我手寫我口
→
古代因為紙很貴，書本用抄寫或雕版
→
印刷，所以要儘量少字降低成本！說
→
話就一般口語啊！
→
然
推
用文言文聊天 沒讀書的人哪聽得懂 XD
→
汝易射乎
推
要看多古吧 先秦的白話 和文言文的文
→
法相似
推
當然不是 文言文是書寫文章用的
→
文言文哪個字你看不懂 補給跟你說是寫
→
書上奏用的文體嗎
→
上朝都不太可能這樣講話了，怎麼可能日
→
常口語在那邊之乎者也
噓
你知道文言兩個字的意思嗎
噓
支那文字的發明不是為了說而是看
→
古代竹簡重紙很貴，書寫要精簡
→
還有就是讀書人抬高自己的地位，文言文
→
就不是要給一般民眾看懂的
推
文言文是書面體
推
文言文只能用看的，唸出來給知識分子聽
→
，一樣聽不懂
59
[問卦] 聽說阿堂鹹粥沒賺,很扯!![[問卦] 聽說阿堂鹹粥沒賺,很扯!](https://i.imgur.com/7kYOWo5b.jpeg "[問卦] 聽說阿堂鹹粥沒賺,很扯!")
爆
[爆卦] 台灣彩券黃X源 蔡X萍 陳X正![[爆卦] 台灣彩券黃X源 蔡X萍 陳X正](https://i.imgur.com/wvmbHCmb.jpeg "[爆卦] 台灣彩券黃X源 蔡X萍 陳X正")
53
[問卦] Yuma也遇到全天下男人都會犯的錯![[問卦] Yuma也遇到全天下男人都會犯的錯](https://i.imgur.com/dKVfehLb.png "[問卦] Yuma也遇到全天下男人都會犯的錯")
36
[問卦] 台灣精神疾病，為何這麼多人= =..?![[問卦] 台灣精神疾病，為何這麼多人= =..?](https://img.youtube.com/vi/ObAcJwdtTWg/mqdefault.jpg "[問卦] 台灣精神疾病，為何這麼多人= =..?")
32
[問卦] 以前考上淡江都能辦桌請客慶祝？![[問卦] 以前考上淡江都能辦桌請客慶祝？](https://img.youtube.com/vi/EFHNRoqaKyc/mqdefault.jpg "[問卦] 以前考上淡江都能辦桌請客慶祝？")
爆
[問卦] 北捷美工刀女跟6年前同一位嗎？![[問卦] 北捷美工刀女跟6年前同一位嗎？](https://img.youtube.com/vi/f0E1WuGDwg4/mqdefault.jpg "[問卦] 北捷美工刀女跟6年前同一位嗎？")
爆
[問卦] 黑熊會如何對付北捷瘋子？![[問卦] 黑熊會如何對付北捷瘋子？](https://img.youtube.com/vi/rhDcqgse8sk/mqdefault.jpg "[問卦] 黑熊會如何對付北捷瘋子？")
21
[問卦] 女人的期限其實25以前才是真正美吧![[問卦] 女人的期限其實25以前才是真正美吧](https://img.youtube.com/vi/pZHByOVO89w/mqdefault.jpg "[問卦] 女人的期限其實25以前才是真正美吧")
15
[問卦] 中華民國軍歌哪一首最好聽？？？![[問卦] 中華民國軍歌哪一首最好聽？？？](https://i.imgur.com/KjcPP7bb.jpg "[問卦] 中華民國軍歌哪一首最好聽？？？")
14
[問卦] 美國的薯條真大![[問卦] 美國的薯條真大](https://i.imgur.com/poOXQ1Zb.jpeg "[問卦] 美國的薯條真大")
12
[問卦] 捷運x美工刀x傷人 該怎麼判11
[問卦] 沒想到黑嘉嘉沒交過男友!!!![[問卦] 沒想到黑嘉嘉沒交過男友!!!](https://i.imgur.com/Fee1GHcb.jpeg "[問卦] 沒想到黑嘉嘉沒交過男友!!!")
11
[問卦] MINI車主,為什麼8+9不開?43
[問卦] 乘客把砍人畜生臉打碎會如何?11
Re: [問卦] 為什麼中職球員對打假球沒興趣了9
[問卦] 禁淘寶貨是要保護誰阿?18
[問卦] 精神障礙憑什麼是減刑的理由？![[問卦] 精神障礙憑什麼是減刑的理由？](https://i.imgur.com/rMIqGX1b.png "[問卦] 精神障礙憑什麼是減刑的理由？")
61
[問卦] 北捷的阿伯是不是很勇敢？![[問卦] 北捷的阿伯是不是很勇敢？](https://i.imgur.com/McqripHb.jpeg "[問卦] 北捷的阿伯是不是很勇敢？")
9
[問卦] 有沒有漂流木遲遲不公告開放大家撿?6
Re: [問卦] Yuma也遇到全天下男人都會犯的錯10
[問卦] 抽菸仔484怕我們沒生意才努力抽菸18
[問卦] Threads怎麼一堆淘寶包裹墜海哀嚎文？8
[問卦] 哀鳳16pro要買嗎8
[問卦] 精障是不是無敵？![[問卦] 精障是不是無敵？](https://i.imgur.com/SChpGpsb.jpg "[問卦] 精障是不是無敵？")
8
[問卦] 最近有幻聽怎麼辦![[問卦] 最近有幻聽怎麼辦](https://i.imgur.com/asjRLADb.jpeg "[問卦] 最近有幻聽怎麼辦")
6
[問卦] MLB的一些球星二代會不會很不爽大谷？![[問卦] MLB的一些球星二代會不會很不爽大谷？](https://i.imgur.com/VF7XzDBb.jpeg "[問卦] MLB的一些球星二代會不會很不爽大谷？")
6
Re: [問卦] 沒想到黑嘉嘉沒交過男友!!!5
[問卦] 震撼彈！冷氣根本就不是耗電怪獸！![[問卦] 震撼彈！冷氣根本就不是耗電怪獸！](https://i.imgur.com/Z5Wt90zb.jpeg "[問卦] 震撼彈！冷氣根本就不是耗電怪獸！")
8
Re: [問卦] 加州廢除950鎂零元購法案？5
[問卦] 冰箱撐10年了該換嗎？
![[問卦] 捷運x美工刀x傷人 該怎麼判](https://i.imgur.com/STMWhvjb.jpg220.142.32.228 "[問卦] 捷運x美工刀x傷人 該怎麼判")