[問卦] 古人真的用文言文在聊天嗎？
如題
文言文，弟子之所學
記其繁雜，果煩
不想古人以之文言文來聊天
真人用文言文乎
有八卦？。
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.75.78 (臺灣)
※ PTT 網址
推
樓五曰余愛肛
推
汝娘可好
推
五樓見一樓爲肛
→
書字跟口語 不同 很常見阿
→
一般聊天都用方言吧
推
沒有 用通俗的閩南語
推
書寫精簡是要省竹片省紙，講話沒人管你廢話
→
想說多少
推
一日不肛 便覺面目可憎
推
當然不是==
推
不是 是用各地方言
推
誠彼娘之非悅
→
攻逮億
推
當然沒有，是因為古代竹簡紙本很貴
→
明朝小說 就是當時白話
推
讀書人寫文章用
推
不是。口語跟文章不一樣。
推
白話文就是我手寫我口
→
古代因為紙很貴，書本用抄寫或雕版
→
印刷，所以要儘量少字降低成本！說
→
話就一般口語啊！
→
然
推
用文言文聊天 沒讀書的人哪聽得懂 XD
→
汝易射乎
推
要看多古吧 先秦的白話 和文言文的文
→
法相似
推
當然不是 文言文是書寫文章用的
→
文言文哪個字你看不懂 補給跟你說是寫
→
書上奏用的文體嗎
→
上朝都不太可能這樣講話了，怎麼可能日
→
常口語在那邊之乎者也
噓
你知道文言兩個字的意思嗎
噓
支那文字的發明不是為了說而是看
→
古代竹簡重紙很貴，書寫要精簡
→
還有就是讀書人抬高自己的地位，文言文
→
就不是要給一般民眾看懂的
推
文言文是書面體
推
文言文只能用看的，唸出來給知識分子聽
→
，一樣聽不懂
爆
Re: [爆卦] 民視新聞網報導：苗博雅直播叫觀眾製作造![Re: [爆卦] 民視新聞網報導：苗博雅直播叫觀眾製作造](https://i.imgur.com/Sgw3F1Tb.jpeg "Re: [爆卦] 民視新聞網報導：苗博雅直播叫觀眾製作造")
爆
[問卦] 孫安佐他父母真的有錢嗎？爆
[問卦] D卡大學生怒：國中小被支那語統戰![[問卦] D卡大學生怒：國中小被支那語統戰](https://i.imgur.com/cOhYytQb.jpeg "[問卦] D卡大學生怒：國中小被支那語統戰")
97
[問卦] 所以青鳥活動就這樣結束了喔？![[問卦] 所以青鳥活動就這樣結束了喔？](https://i.imgur.com/6RTu9Tlb.jpeg "[問卦] 所以青鳥活動就這樣結束了喔？")
爆
[問卦] 過去台灣是不是空轉了8年85
Re: [新聞] 遭胡瓜索賠5200萬！民視證實認了「公司不77
[問卦] 黃仁勳怎麼訂到鄒記的？72
[問卦] 超哥比照片中的這些人還有實力吧？![[問卦] 超哥比照片中的這些人還有實力吧？](https://i.imgur.com/0LLrnStb.jpeg "[問卦] 超哥比照片中的這些人還有實力吧？")
77
[問卦] 小時候敢做，現在不會做的事情？61
[問卦] 黃仁勳邀我一起投資 我該投資多少?![[問卦] 黃仁勳邀我一起投資 我該投資多少?](https://i.imgur.com/LPoLR6bb.jpg?fb "[問卦] 黃仁勳邀我一起投資 我該投資多少?")
59
Re: [問卦] 減肥速度一週一公斤脂肪算快嗎？55
Re: [問卦] 孫安佐走歪 狄鶯要負幾成責任？？![Re: [問卦] 孫安佐走歪 狄鶯要負幾成責任？？](https://im2.book.com.tw/image/getImage?i=https://www.books.com.tw/img/001/081/25/0010812505.jpg&v=5c493c7ek&w=1146&h=600 "Re: [問卦] 孫安佐走歪 狄鶯要負幾成責任？？")
57
[問卦] 狄鶯年輕時要嫁給你 你ok嗎？![[問卦] 狄鶯年輕時要嫁給你 你ok嗎？](https://i.imgur.com/aQcAwa3b.jpeg "[問卦] 狄鶯年輕時要嫁給你 你ok嗎？")
爆
[問卦] 狄鶯當你媽媽，要嗎？？？48
[問卦] 孫安佐走歪 狄鶯要負幾成責任？？48
[問卦] 台灣全球富裕排行第14，各位有感嗎？![[問卦] 台灣全球富裕排行第14，各位有感嗎？](https://i.imgur.com/7gkYPTIb.jpg "[問卦] 台灣全球富裕排行第14，各位有感嗎？")
爆
[爆卦] 王義川:節目談監控我就退通告![[爆卦] 王義川:節目談監控我就退通告](https://i.imgur.com/93t8srQb.jpeg "[爆卦] 王義川:節目談監控我就退通告")
60
[問卦] Google為什麼只想找學歷好的人？38
[問卦] 孫安佐唸的都是好學校 為什麼會走歪？![[問卦] 孫安佐唸的都是好學校 為什麼會走歪？](https://i.imgur.com/g58DQ5Jb.jpeg "[問卦] 孫安佐唸的都是好學校 為什麼會走歪？")
36
[問卦] 等等走雪隧去宜蘭走左邊還是右邊車道？![[問卦] 等等走雪隧去宜蘭走左邊還是右邊車道？](https://i.imgur.com/Iug6NYUb.jpg "[問卦] 等等走雪隧去宜蘭走左邊還是右邊車道？")
34
[問卦] 中醫:天氣熱更要喝溫熱水![[問卦] 中醫:天氣熱更要喝溫熱水](https://img.youtube.com/vi/5WuJwggO_LQ/mqdefault.jpg "[問卦] 中醫:天氣熱更要喝溫熱水")
34
[問卦] 鋼彈的燃料是用什麼物質？![[問卦] 鋼彈的燃料是用什麼物質？](https://i.imgur.com/2hsrBUYb.jpg "[問卦] 鋼彈的燃料是用什麼物質？")
1
[爆卦] 民視新聞網報導：苗博雅直播叫觀眾製作造![[爆卦] 民視新聞網報導：苗博雅直播叫觀眾製作造](https://img.youtube.com/vi/bGgS_VmDwlc/mqdefault.jpg "[爆卦] 民視新聞網報導：苗博雅直播叫觀眾製作造")
31
[問卦] 狄鶯：我希望孫安佐當馬英九![[問卦] 狄鶯：我希望孫安佐當馬英九](https://i.imgur.com/54mwWy0b.jpeg "[問卦] 狄鶯：我希望孫安佐當馬英九")
63
[問卦] 古今中外，哪個邪教最恐怖？![[問卦] 古今中外，哪個邪教最恐怖？](https://i.imgur.com/IZf76bhb.jpeg "[問卦] 古今中外，哪個邪教最恐怖？")
21
[問卦] 妳是狄鶯,能接受阿乃當妳的媳婦?![[問卦] 妳是狄鶯,能接受阿乃當妳的媳婦?](https://img.youtube.com/vi/-j-EQKxwQLc/mqdefault.jpg "[問卦] 妳是狄鶯,能接受阿乃當妳的媳婦?")
28
[問卦] 公司老闆聲量都被8人主管蓋過怎麼辦24
[問卦] 黃仁勳有比LBJ有錢嗎？28
[問卦] 為什麼中老年人愛亂停車的比例高？爆
[問卦] 雲豹能源聽到史上最貴電費 在想什麼
![[問卦] 孫安佐他父母真的有錢嗎？](https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/TuR5Qgn.p7wNg9C8LaZQ.g--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyMDA7aD02NzU-/https://media.zenfs.com/ko/cts.com.tw/6daf4abe0fbd344a01fd83af6c33dcf3 "[問卦] 孫安佐他父母真的有錢嗎？")
![[問卦] 過去台灣是不是空轉了8年](https://i.imgur.com/PRNrEPxb.jpg194.156.230.172 "[問卦] 過去台灣是不是空轉了8年")
![[問卦] 雲豹能源聽到史上最貴電費 在想什麼](https://i.imgur.com/zor6gZjb.gif223.136.168.132 "[問卦] 雲豹能源聽到史上最貴電費 在想什麼")