[問卦] 新加坡怎麼會用死爸來代替非常超級
第一次聽到是在好想你這首歌西北好想你
後來看新加坡電影有人說die father才知道西北是台語死爸
怎麼日常用語就這樣？
沒人覺得怪怪的嗎
在爸爸面前講西北可以嗎？
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.70.100.191 (臺灣)
※ PTT 網址
→
學韓國人
→
那邊哦 這句話隨便講
推
我知道韓國也會c爸
推
跟靠北差不多用法
→
其實靠北跟C北意思一樣，靠北靠母就是
→
C北母了在哭的意思
推
還有夭壽的用法也類似，都是罵人的形
→
容詞轉成讚嘆，其實跟fucking 或者你
→
真他媽XX類似
推
台灣人怎麼會用屌來稱讚
→
風雨操場的‘鄭西北’
→
哭爸哭母，才是正確的