[問卦] 你當初學的七步詩是哪個版本的?
https://i.imgur.com/yWMdYfR.jpg
今天 馬詩克突然在推特吟詩
可是這跟我當初印象的七步詩不太一樣
七步詩有兩個版本
1. 世說新語版本
煮豆持作羹,
漉菽以為汁,
萁在釜下燃,
豆在釜中泣,
本自同根生,
相煎何太急?
2. 三國演義版本
煮豆燃豆萁,
豆在釜中泣,
本是同根生,
相煎何太急。
世說新語因為漉菽這兩個直接看不知道是三小的字
所以好像變成比較愛教的版本
另一個版本比較短所以比較好記
大家當初是學哪個版本的七步詩啊?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.24.130 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
2 1太唬爛 那不是七步的內容
噓
1啊
推
1
噓
本來就沒七步詩 都天橋下說書的人掰的
→
相煎何太極
→
願君郭采潔
推
此物罪鄉思
→
6句
→
煮豆燃豆萁那一版
推
兩個都有教過
推
我沒看過第一版
推
都看過
推
七步成屍的仆街倒是有看過
推
低頭吃便當
爆
[爆卦] 馬斯克:煮豆燃豆萁 豆在釜中泣Humankind 煮豆燃豆萁 豆在釜中泣 本是同根生44
[問卦] 曹植這下世界知名了!?1800年多年前的七步成詩名作 煮豆燃豆萁 豆在釜中泣 本是同根生 相煎何太急37
[問卦] 一句話說明馬斯克PO曹植《七步詩》給外國各位E奶 三十公分 帥哥 美女 大家晚安 大家豪ㄛ!!! 就是阿小魯熊熊想到一個好奇的問題想問問大家, 相信大家都有看到早上的新聞,今天全球首富特斯拉/SpaceX創辦人馬斯克在推特發文, Elon Musk @elonmusk9
[問卦] 習大大會怎麼回現代曹植馬斯克?現代曹植馬斯克推特貼了《七步詩》 煮豆燃豆萁 豆在釜中泣 本是同根生 相煎何太急4
[問卦] 馬斯克的《七步詩》是不是意有所指?安安 馬斯克昨天貼了一首詩: 煮豆燃豆萁 豆在釜中泣 本是同根生4
Re: [爆卦] 馬斯克:煮豆燃豆萁 豆在釜中泣剛好前天晚上 我散步在路上 想到這句詩 要怎麼翻譯成英文 居然有這種巧合 難道馬斯克竟然是我自己? 不過我只能想到兩句而已 剩下交給大家- 馬斯克貼的 煮豆燃豆萁 豆在釜中泣 本是同根生 相煎何太急
- 煮豆燃豆萁 豆在釜中泣 本是同根生 相煎何太急 本是同黨生
爆
Re: [新聞] 黃國昌「法案審查發言」僅197秒 沈爆
[問卦] JIM怎麼可以還在輸出?爆
[問卦] 戰神Jim挑戰狂新聞爆
[問卦] 湯姆霍蘭德版羅密歐 釋出現場最新照爆
[爆卦] Costco開始抓非會員加油爆
[問卦] 死兩位消防員,過多久就會忘了?爆
[問卦] 護理師發文靠北,抗議民眾太吵!爆
[問卦] 戰神Jim臉書 新業配threads爆
[問卦] 祝別人流產是啥心態爆
[問卦] 今天新竹火災調查報告很有參考性吧?爆
[問卦] 新版茱麗葉太醜了吧 找泰勒絲演都好84
[問卦] 大家明天會去參加文革嗎72
[問卦] 有沒有麵店老闆氣到貼海報嗆的八卦?87
[問卦] 青鳥會去抗議陸生來台嗎?81
[問卦] 打贏了 獨立了 台灣會變成什麼樣子?爆
[問卦] 數位部的錢為什麼不給消防弟兄?82
[問卦] 不google 馬上講出台灣400年來最壞的人?74
[問卦] 台股站上21800,經濟真的很好?71
[問卦] 莫彩曦公公買了8000萬城堡!72
Re: [新聞] 黃國昌「法案審查發言」僅197秒 沈伯64
[問卦] 靠北喔!消防員又死?66
[問卦] 明天拿便當需要什麼暗號嗎?47
[問卦] 脆: 搭捷運去社運的男人很解82
Re: [新聞] 新竹2勇消救人「氣瓶耗盡」殉職 消防局爆
[問卦] 消防改革目前進度改到哪裡了40
[問卦] 藐視國會>民生問題?49
[問卦] Jim在八卦版能白多久?40
[問卦] 沒人發現智力正常的人根本不會被詐騙嗎!50
Re: [爆卦] 民進黨不演了?直接承認社運都是他們操弄49
[爆卦] 華春瑩任中國外交部副部長