[問卦] 粿的台語

derrick1220 01/04 00:43滾去甲板問

doro0202 01/04 00:43五樓包莖紅龜gay

NeihuSnape 01/04 00:44就Kue2和ke2 腔口不同

fp737 01/04 00:44南部人去中彰海線走一趟

hanoo960071 01/04 00:45不是假髮是桂

jcwang 01/04 00:46口音。ke偏泉，kue漳州廈門

todao 01/04 00:47腔口不同而已+1

aaaaaa111 01/04 00:48海口音：蔡桃各

ZaneTrout 01/04 00:48貴

jcwang 01/04 00:48大概是北部或是海線人

ZaneTrout 01/04 00:48所以粿粿台語就是貴貴

todao 01/04 00:48而且粿沒有i的尾音，是ke2而不是kei2

jcwang 01/04 00:48ker就是泉腔了

wjes30325 01/04 00:50ker最少見 西部沿海才會聽到

sdf0419 01/04 00:51貴

todao 01/04 00:52ke2跟ker2都是偏泉

zakijudelo 01/04 00:53你唸蔡桃gay，他爸媽會不會氣pupu啊

nutritioner 01/04 00:54小時候在台北松山,往西門町方向聽到

oscarho5566 01/04 00:54貴才好聽，其他聽起來很low

fp737 01/04 00:55各 gay 貴 都聽過

fishouse 01/04 00:55菜頭桂啦 外省人喔

nutritioner 01/04 00:56跟往南港方向不同,更往南部去又不同

Shichimiya 01/04 00:57不是gay 是桂

crimson11 01/04 01:00ㄍㄨㄟˋ

degneva 01/04 01:01你吃菜逃GAY 你全家吃菜逃GAY

ht91008 01/04 01:02gwo

dalaba7788 01/04 01:04我家都唸各

cream115 01/04 01:04顧櫃

todao 01/04 01:05對了前面大家寫的台羅的「er」，比較接近

todao 01/04 01:05國際音標的ə，在本篇的初學朋友請別誤會

todao 01/04 01:05成英語那種捲舌音了

todao 01/04 01:06https://zh.m.wikipedia.org/wiki/中央元

sHakZit75 01/04 01:06ker的音在三峽也可能會聽到

todao 01/04 01:06音

WindHarbor 01/04 01:06ㄍㄟˋ是偏泉腔，ㄍㄨㄟˋ是偏漳腔，

todao 01/04 01:06連結失敗我重發

WindHarbor 01/04 01:06結案。

fp737 01/04 01:07每次有台語 幾乎花生就會出現

todao 01/04 01:07https://tinyurl.com/2p8bx38r

WindHarbor 01/04 01:07ㄍㄜ是老泉腔

todao 01/04 01:07嘿啊 對台語有興趣 ^_^

s8510785107 01/04 01:12☺

jiun1135 01/04 01:19桂的音

NCTUEE800808 01/04 01:20貴

a00049g 01/04 01:23三音個說法都知道

b90022790 01/04 01:23貴

Dolphtw 01/04 01:24北部台語 讓人發指

usxuk0130 01/04 01:52不是桂是gay

pfannkuchen 01/04 01:55桂辣

jma306 01/04 01:57 迪會貴

TPDC 01/04 01:57Gùi

everOrz 01/04 02:23不是gay是桂

onlyone23 01/04 02:28板

onlyone23 01/04 02:30粄

CDing 01/04 02:51貴啦幹 沒聽過gay

fransice7 01/04 03:01gay 貴 各

nedetdo 01/04 03:06你才GAY 你全家都GAY

dull70328 01/04 04:10貴

dangercat5 01/04 05:23你愛吃gay☺

a1277034 01/04 06:43你家人在叫你不要分不出來

yongsyuan 01/04 06:48金門人唸”各”

yy222499 01/04 07:13貴 gay 各

fox527 01/04 07:39要念『果』的音，米做的果子，米果

kokokko416 01/04 07:42兩種都有聽過，看地區，我這較常說桂

Ghostchaos 01/04 07:43台北唸gay南部唸桂

js52666 01/04 07:52粿粿超正

suyusian 01/04 08:42貴啦，過年吃菜頭粿就是腹中有粿要富貴

minimio 01/04 09:14IKEA

JBLs 01/04 09:38各

fifierapple 01/04 10:25家裡都說蔡桃各

bloodyiris 01/04 11:23跪

TonyStuck 01/04 11:24因為你家比較偏gay

storyf66014 01/04 12:01金門講各

w7402wone 01/04 12:02台語只有ㄝ沒有ㄟ，ㄟ失敗ㄝㄧ的合音

w7402wone 01/04 12:03失敗*改成 是

bluevillage 01/04 13:55貴y

maple0425 01/04 22:18腔調差