[問卦] 白菜滷為什麼不叫滷白菜

theeht 01/23 01:06蛋滷

johnhmj 01/23 01:06動詞放後面，跟日語一樣

KanzakiHAria 01/23 01:06這叫五筒伴四筒

gigongwen 01/23 01:06五樓肛門強

XTaiwanAyin 01/23 01:06男男肛交跟肛交男男

XTaiwanAyin 01/23 01:06幹

sustaining 01/23 01:06我都叫西魯肉

a27588679 01/23 01:06下一篇tenet怎麼不叫tenet

linda17a3 01/23 01:06一樣吧

imhideji 01/23 01:07蛇滷

qt359101 01/23 01:07我也想知道這個

final951753 01/23 01:07蚵仔煎

heil3266 01/23 01:07茶碗蒸

johnhmj 01/23 01:07假如形容詞放後面就跟法語一樣

mij 01/23 01:07白菜煮 這樣更日式

S2aqua 01/23 01:07鯊魚烟

Wtaa 01/23 01:07北菜露

amfive 01/23 01:08黑白切

suwalampa 01/23 01:09蚵仔煎 米粉炒 關東煮

final951753 01/23 01:10生魚片

taiwanwilly 01/23 01:11豆乾炸也是啊

magic1104 01/23 01:11鯊魚煙

amfive 01/23 01:12大腸水療

NinJa 01/23 01:14可能是滷白菜 只有白菜 白菜滷是雜菜

sxy67230 01/23 01:14古漢語其實很多倒裝用法，閩南跟日語都

sxy67230 01/23 01:14有保留

bestteam 01/23 01:15炸物也是這樣用 菜糋 肉糋

BF109Pilot 01/23 01:17泰國洗

sxy67230 01/23 01:17像吾誰與歸，應該是吾與誰歸，動詞倒裝

sxy67230 01/23 01:17變主賓謂

sxy67230 01/23 01:18這個用法應該是被保留下來了，所以白菜

sxy67230 01/23 01:18滷就是滷白菜

Dirgo 01/23 01:18沒有不行吧

bestteam 01/23 01:18肉乾

Watermelonya 01/23 01:19英文名字

final951753 01/23 01:22生魚片，片可以做動詞。

jeff50363 01/23 01:25大麵炒

WindHarbor 01/23 01:26動詞轉名詞

j55888819 01/23 01:29都是狗食有差嗎

kimp01pr1nce 01/23 01:30黑白切

kimp01pr1nce 01/23 01:31大腸煎

asd8604 01/23 01:31台語習慣用法

freakclaw 01/23 01:32大腸水療是什麼？XD

asd8604 01/23 01:32XX煎 米粉炒都是

ricebb 01/23 01:34煙什麼啦xD

fluffylove 01/23 01:34台語

Strangers 01/23 01:36廠廠

vios10009 01/23 01:37花生捲

hipark 01/23 01:38喔..

vios10009 01/23 01:39豆腐

vios10009 01/23 01:40我就沒聽過有人叫卷花生，或腐豆的

c88tm 01/23 01:41鐵板燒

Waitaha 01/23 01:43大阪燒

vios10009 01/23 01:44手捲，蛋捲，有人會倒著念？

chu630 01/23 01:45叫滷白菜會先覺得是滷味那種滷法吧

hyuchi0202 01/23 01:48因為裡面不只白菜

yogurt0313 01/23 02:01大腸魯

joyca 01/23 02:11八卦是台北白菜滷只有白菜，其它料都被房

joyca 01/23 02:11租吃掉了？

deeeplove 01/23 02:21反正超好吃的

Urbina 01/23 02:21客家小炒

ts00173406 01/23 02:32你吃就吃不要問那麼多

zucca 01/23 02:54蕃薯炸

light7777 01/23 02:59龍眼乾

nunlove 01/23 03:00我也想過這個問題…

k5a 01/23 03:15動詞放名詞後面就變名詞啊 白菜"滷" 鯊魚"煙"

CoolShow 01/23 03:19我想跟Daenerys Stormborn的意思一樣

g4zoco196 01/23 03:30雞肉炸

danie5c 01/23 03:45肥宅臭

RungTai 01/23 04:35會問這問題的人明顯不是台語掛的

RungTai 01/23 04:37白菜滷是台語 被你用北京話念才會不懂

RungTai 01/23 04:40白菜滷 蚵阿煎 潤餅ㄍㄠˇ

RungTai 01/23 04:42都是動詞放最後 使三個字變成一道菜名

tuanlin 01/23 04:58炒米粉有時後也會叫米粉炒

a4871783 01/23 05:55白菜滷是一整個名詞，名詞加副詞。滷白

a4871783 01/23 05:55菜是動配名，這差很多，代表這是一道菜

a4871783 01/23 05:55色

sora1122 01/23 06:11一個名詞一個動詞R

hhoo32 01/23 06:16北菜肉

k4653 01/23 06:29大屌燒

ru19 01/23 06:45鯊魚煙真的用煙的沒錯啊

StevoWu 01/23 06:51動詞名詞化吧。滷是代表這一類型的菜

alex00089 01/23 07:04日文啊

faust666 01/23 07:09白菜滷一定要用蒜頭、蝦米爆香，炒紅蘿

faust666 01/23 07:09蔔和白菜，豆皮也是必要的，沒有這些就

faust666 01/23 07:09只是醬油煮白菜，不能稱為白菜滷

ship1228 01/23 07:21白菜滷是菜名阿，炸排骨叫排骨酥

FLy60169 01/23 07:22黑白切、關東煮、牛肉捲、豆腐煲、章魚

FLy60169 01/23 07:22燒、

jdkcupid 01/23 07:39你是不是不會台語

woga000 01/23 07:46台語

pot1234 01/23 07:47因為他是白色的

shaoleo 01/23 08:07潤餅 捲/豆干 炸/白菜 滷/千人 斬

shaoleo 01/23 08:10動詞轉當名詞用

orznge 01/23 08:24幹大腸水療笑死

B10112047 01/23 08:29油豆腐，台語：豆干炸

cooldogy1973 01/23 08:32蚵仔煎表示

Demia 01/23 08:49有的店家是叫滷白菜啊

fth862 01/23 08:56沒有膨皮的白菜滷是垃圾

tommyhlu 01/23 09:03米粉炒為什麼不叫炒米粉？

rommel1990 01/23 09:05蚵仔煎

qozxcv 01/23 09:06米粉炒

MyConley 01/23 09:11為什麼冰紅茶要叫紅茶冰？

Kanecart 01/23 09:13鯊魚煙

adnzero 01/23 09:17關東煮

lemonwater 01/23 09:31動詞名詞是一個句子，名詞在前動詞在

lemonwater 01/23 09:31後就是一個專有名詞

lacoste1113 01/23 09:51台北俗

inuwanwan 01/23 10:59滷白菜吃的是白菜,白菜滷吃他的滷料

inuwanwan 01/23 10:59你那家請叫他改名做滷白菜

ss18963 01/23 12:06App要念app

lawfer 01/23 12:24因為是台語

qooxxp 01/23 15:33滷白菜是動詞，白菜滷是名詞