Re: [問卦] Reddit文是五毛反串 還是 八卦台男?
說真的
我分不出來
都是Chinese man
不是嗎?
難道你們以為英文有taiwanese
man嗎?
翻譯的話一律都嘛是
ptt chinese man
Chinese man就是那麼噁心
什麼言論都有就是了
※ 引述《newpasta (pasta)》之銘言:
: 我看那篇reddit翻譯八卦文章
: 下面有一批人 說是五毛反串
: 但又有另外一批人 說是八卦台男
: 到底怎麼區分呀 有八卦嗎
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.32.20.92 (馬來西亞)
※ PTT 網址
推
低端仔低端發文是沒有國界的
→
一樓正解
→
大家都是低端韭菜 別分這麼細
推
哈哈中國人哈哈
→
醜陋的鬼島人 有錯不認還千方百計硬拗甩
→
所以台男怎麼翻譯?
鍋 比中國人還醜陋
推
八卦噁男跟中國人一樣 噁心至極
推
我一開始也以為是網軍或反串,但搜一下
→
※ 編輯: jfw616 (1.32.20.92 馬來西亞), 03/02/2022 13:00:01
發現還真的是低端神經病
推
中國人發文需要實名 PTT又不需要 哪邊言
→
論容易被操控這麼簡單的事情看不出來嗎?
推
其實沒有比支男人醜陋啦,對岸也是甩
→
鍋給灣灣,只能說兩岸噁男一家親。
→
華男會被看不起都是咎由自取,嘻嘻。
推
八卦本來就從不缺仇女噁男
推
低端噁男還甩鍋 丟臉又沒肩膀
爆
[問卦] Reddit:台灣八卦板想娶烏克蘭女性八卦板的言論被有心人翻譯成英文 貼到reddit去了 中國之前才被譙了一波31
[問卦] 台男為什麼都不挺宏宏台女都很團結 只要事情一找到突破口 風向一帶 就會開始同情外遇女性 開始抹黑都是台男的錯 為什麼台男都帶不了風向14
[問卦] 台男學碧血狂殺角色穿搭有救嗎☺ ?如題 碧血狂殺 就是那個西部牛仔+打獵模擬器 裡面一堆男角色服裝穿起來很有派頭 很Man7
[問卦] 女孩的觀點來看摳哥是不是很man???看摳哥的影片 櫃台跟+><>都對他唯唯諾諾 女生是不是就喜歡這種調調的男孩 從物種進化論的觀點來說 秉摳在台灣就是稀有畸形種4
[問卦] 有人出國會講自己是Chinese哦?如題啦 很好奇有人出國會講自己是Chinese嗎 這樣會不會跟其他人搞混 還是都講自己是Taiwanese? @@ 來做個討論吧3
[問卦] 文青扁人會不會有反差MAN?都會的幹練女子犯傻會有反差萌 那平時書生氣的文青男 突然兇起來扁人,打出愛的鐵拳 會不會有反差MAN,讓人特別著迷? --1
[問卦] pan piano變man piano還會紅嗎如果在琴藝不變而且也樂於cosplay 的情況下 小pan老師變成小man老師 還會一樣這麼紅嗎? 有沒有八呱?2
[問卦] unbelivable man是新的漫威英雄ㄇ看隔壁賽車版雖然賽季結束也還是很熱鬧 就一句“it's unbelievable man"也能生出兩篇爆文 不知道他們討論的是哪個新漫威角色可以討論的這麼熱絡 這個unbelievable man中文要怎麽翻譯才煞氣呢? 不可置信人?安博立斧人?
爆
[問卦] 看過熊熊打籃球的人應該感謝我爆
[問卦] 法官知道自己判不羈押的人跑了會怎麼想爆
[爆卦] 建國高架北上接國一重大事故爆
[問卦] threads:劉德華支持留島不留人69
[問卦] 第二位台人戰死烏克蘭的掛?73
[問卦] 淘寶是準備把蝦皮幹掉了嗎?92
[問卦] 黑劉德華是什麼騷操作?45
[問卦] 日本人:台灣人吃很辣37
[問卦] 近二十年物價只漲30%?29
[問卦] 星宇重落地已經不是傳說?27
[問卦] 為何以前的第四台很好看?19
[問卦] 台棒打捷克9局2:2 算國恥嗎?24
[問卦] 去小樽要吃哪家海鮮 還是壽司?90
[問卦] 為啥台灣寺廟 醜到爆炸19
[問卦] 俄羅斯殺了台灣軍人是不是該出兵了14
[問卦] 有人老婆曾被別的男人內射22
[問卦] 蓬萊仙山的深夜節目尺度有多大?20
[問卦] 台灣哪間寺廟很漂亮?70
[問卦] 謝票 謝謝投給我的大家 嗚嗚嗚17
Re: [新聞] 在台失聯移工創新高...詐騙人頭戶、遣返16
[問卦] 劉德華演唱會沒有禁止錄影拍照?38
[問卦] 劉德華最經典的演出角色是誰?25
Re: [新聞] 颱風天陳啟昱「坐桶子」難落跑出境!檢調96
[問卦] 台南地檢地院跟台北地檢地院哪裡不一樣18
Re: [問卦] 第一次當版主有什麼要注意的嗎?嗚嗚11
[問卦] 好奇新加坡人怎麼看台灣的?14
[問卦] 日本人自己組一隊在MLB有沒有戲!?15
[問卦] 中華民國113年 ok 唱中國人不行?15
Re: [新聞] 在台失聯移工創新高...詐騙人頭戶、遣返14
[問卦] 公路車闖紅燈原來是情不自禁?