Re: [新聞]此刻我們都是烏克蘭人」掀兵役話題 林飛

※ 引述《flybow (yyyyyyyy不會再度被喚起)》之銘言：
: 備註請放最後面 違者新聞文章刪除
: 1.媒體來源:
: ※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
: ※ Yahoo、MSN、LINE等非直接官方新聞連結不被允許
: 聯合
: 2.記者署名:
: ※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天
: ※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
: DailyView網路溫度計 / 文/朱涵瑜
: 3.完整新聞標題:
: ※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
: 「此刻我們都是烏克蘭人」掀兵役話題 林飛帆好感度降17.9％
: 4.完整新聞內文:
: ※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規
: 謝和弦酸問「兵要不要重當」 林飛帆：我這年紀服替代役的人非常多
: 對於外界的疑慮，林飛帆受訪時回應「像我這個年紀服替代兵役的人非常非常多，我也知: 道有非常多的朋友，在戰時希望保衛台灣，大家不會有絲毫的猶豫，我也是一樣的立場。: 至於有一些朋友說是不是要點名去烏克蘭，其實我們沒有必要現在去做這些討論，跟這種: 政治性的攻防。」一來一往回應，讓林飛帆的兵役問題在這場烏俄戰火之下，格外引發關
「像我這個年紀服替代兵役的人非常非常多，我也
知道有非常多的朋友，在戰時希望保衛台灣，大家不會有絲毫的猶豫，我也是一樣的立
場」

幫翻譯一下：

「跟我一樣年紀的那麼多都當替代役，為什麼只叫我一個人回去當兵？這麼多的人也說
要保衛台灣，也沒有跑回去當兵啊，我跟他們的立場一樣，『說』戰時會保護台灣沒有
絲毫的猶豫，但是回去當兵沒門！」

第二句

「至於有一些朋友說是不是要點名去烏克蘭，其實我們沒有必要現在去做這些討論，跟這種政治性的攻防。」

翻譯：

「我不會回答要不要去烏克蘭這個問題，這些問題的人都是4%跟五毛，居心叵測，大可不必」

--