[問卦] 如何翻譯翻譯「自主應變」是什麼意思
如題!問!
自主應變看似自主
實則還是充滿限制
不禁讓我好奇
當一個人叫你要自主應變的時候
確切來說是什麼意思呢
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.244.105 (臺灣)
※ PTT 網址
推
Mind your own business
→
MIND THE GAP
→
自煮硬便
推
自已想辦法,但官想到就會抓,跟228有87%
→
像
→
怎麼作別問我 做錯你的錯
→
自立自強.jpg
→
不要妨礙到我讓我擔責任就好 你想去哪
→
死 都沒關係 大概是這樣
→
Up to you
→
To be or not to be.
→
自求多福……
推
go fuxk yourself
→
to do yourself
推
自生自滅
推
不反對 但我不建議
推
政府需要你的家產
推
我不理你
→
u see u
→
自求多福
推
react accordingly
推
I dot car
→
Your government don’t give a fuck.
→
cover your own ass !!!!
推
都是they的錯
推
go f___ yourself
→
管你去死
推
DIY
噓
如何翻譯「軟性封城」是什麼意思
→
7414
推
who cares
→
就是軟性封城的意思
→
go fuck yourself
→
溫水煮青蛙
→
自生自滅
→
我不想管了 你們自己想辦法
爆
[問卦] 要怎麼解釋,“請大家自主應變”?女口是頁 是這樣子啦 最近公司旺季,很忙, 忙到老闆沒空理我們 部門群組就看到老闆說50
[問卦] 「自主應變」台語安娜共?晚安,姆咪韭菜們安安 「自主應變」,一種時下最Hot抖的新名詞。 這種新詞彙,如果要使用台語表達給長輩 應該怎麼說最傳神啊? 有沒有台語的八卦?45
[問卦] 自主應變跟管你去死差在哪嗨 我啦 阿肥 最新單詞自主應變 細細品味這個單詞後 跟管你去死 好像有異曲同工之妙39
[討論] 自主應變也能唉唉叫哦如題 某板藍白紅又洗一排自主應變了 啊笑死 反正藍白紅不是本來就沒在插洨政府指示 怎麼叫他們自主應變 藍白紅又可以唉唉叫了 到底在那叫什麼30
[問卦] 「民眾請自主應變」要政府幹什麼?????國內今天新增1626本土病例,隨確診者增多,被匡列居家隔離的人數也增多。 民眾抱怨篩檢陽性在家等四天都無人聯繫............. 政府說: 確診、居隔多 來不及通知 民眾請自主應變 「民眾請自主應變」是新的名詞嗎???16
[問卦] 我就問一句 戴口罩為什麼不能自主應變?確診要自主應變 那要不要戴口罩 為啥不是給人民自主應變 周遭沒人 還要戴口罩10
[問卦] 自主應變要怎麼翻譯成英文?如題 最近老闆要我們員工自主應變 但沒細說要怎麼應變法 為了讓外國員工也知道老闆的指令 自主應變 的英文該怎麼翻譯比較好?6
[問卦] 請大家自主應變 的英文怎麼說?最近疫情又起 公司老闆請HR發一封信給大家 請大家面對疫情自主應變 但是有些國外的RD看不懂需要轉成英文 剛剛HR跑來請我幫忙了1
[問卦] 買不起房子大家也要自主應變嗎如題!問! 這兩天看大家討論自主應變 不禁讓我思考 生活中許多難題 買不起房結不了婚
爆
[問卦] 中捷長髮男臉部的傷也太嚴重了吧?80
[問卦] 黃仁勳提前回台?56
[爆卦] 青鳥DJ:提供病童免費派對門票爆
Re: [爆卦] 青鳥快報!立法院外正式轉型青鳥音樂祭62
Re: [新聞] 39名法律學者連署聲明 籲「國會五法」退53
[問卦] 說真的 有人認識這些教授嗎49
[問卦] 數位發展部成立快2年了 一人說一個實績?54
[問卦] 法律學者前八年怎麼不抗議?爆
Re: [爆卦] 魏揚:民進黨過半時確實也有濫用程序問題26
Re: [新聞] 39名法律學者連署聲明 籲「國會五法」退爆
[問卦] 台北人看到新高雄車站會不會羨慕死XD?爆
[問卦] 立院的亂是中共背後搞得 有誰相信?32
[問卦] 兩廳院套票送文創商品“檳能盒”29
Re: [新聞] 39名法律學者連署聲明 籲「國會五法」退39
[問卦] 烏克蘭還不和談要幹嘛?35
Re: [新聞] 39名法律學者連署聲明 籲「國會五法」退30
Re: [問卦] 吳宗憲跟辣個男人在直播36
Re: [爆卦] 幹你娘有人想要打死小草95
[問卦] 竹科媽媽群組怎麼那麼綠?31
[問卦] 出事的晴空匯社區已經有人拿出來賣了33
[問卦] 我的Acer筆電用九年了還活著 很強嗎?27
[問卦] 超多外國人都喜歡去看101到底看什麼東西?爆
Re: [問卦] 戰神Jim挑戰狂新聞26
[問卦] 職場有八年級的新人要怎麼教29
[爆卦] 納達爾法網首輪淘汰(歷史的眼淚)26
[問卦] 為什麼出招前一定要喊出招式名阿?23
[問卦] 插鼻胃管要去探病送什麼禮(認真24
Re: [新聞] 39名法律學者連署聲明 籲「國會五法」退爆
[爆卦] 0524現場大調查:你為什麼來到這裡?23
[問卦] 台北晚餐這樣多少錢