[問卦] 有沒有一個英文單字用法戰一年的八卦
※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問
※ a.張貼問卦請注意,充實文章內容、是否有專板,本板並非萬能問板。
※ b.一天只能張貼 "兩則" 問卦,自刪及被刪也算兩篇之內,
※ 超貼者將被水桶,請注意!
※ c.本看板嚴格禁止政治問卦,發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。
※ d.未滿30繁體中文字水桶3個月,嚴重者以鬧板論,請注意!
※ (↑看完提醒請刪除ctrl + y)
https://www.dcard.tw/f/language/p/236539129
偶然看縮圖造的時候,演算法帶到一個 穿著特異中古世紀風 主打英音口音獨到,
專攻歐美小說英文教學法的視覺系英文youtuber EKO, 解釋一些英文內容好像有兩下,
有在某A一對一線上英文開英美小說課程,覺得挺有噱頭,至少台灣好像不太流行這教學法
結果搜了一下就在DCARD看到一場只為質疑EKO對一個單字entertain 是否
能詮釋成玩味 並搭上 entertain a word 這種好像自創詞組的教法 ,戰到天翻地覆
杜克 牛津博士 北科 跟 成大牙醫 台大電機 為期將近一年的終極對決 堪稱一絕
從戰用法戰到學校等級,戰到詢問教授之後回覆結果的邏輯判斷
雖然覺得某些事情精確很重要,但英文字有必要詮釋到這麼精確嗎[email protected]@
小說文學之類的不是參雜了一堆作者自己限定用語,讀英美小說學英文要求的是學習
重複出現的句構跟英文思考的推理吧!對一個字的鑽牛角尖有這麼重要嗎
有沒有八卦? 一個字能戰一年是不是有史以來最狂XD
--
職人精神
跟做菜一樣,要爭正統+第一
I dot' car
不得不說中文真的不是一個非常精確的語言,
學術界愛用晶晶體很多時候就是因為英文比中
文精確很多呀
不用理他
"entertain a thought" 查一下啊
acknowledge能不能翻成「承認」可以吵更久
爆
[問卦] 有沒有黑面蔡英文的八卦?是這樣啦 今天中午 同事出去吃飯 問我有沒有想喝手搖杯 回來的時候幫我買72
[問卦] TVBS的觀點怎麼特別不一樣烏俄戰爭TVBS的態度還蠻微妙的 也不能說他們在挺俄反烏 畢竟他們還是同情烏克蘭的遭遇的 而且也反對戰爭 可是每次看每次奇怪56
[問卦] 類火車的英文是啥啊?如提,台灣是個國際化的社會,那個類火車 要怎麼跟外國人解釋勒? BUS?還是train? 有沒有八卦? --11
[問卦] 英文C跟K到底差在哪的八卦英文當中的C跟K長的完全不一樣 cook->kooc 念出來一樣 cookie->koocie 念出來都一樣 有沒有英文C跟K到底差在哪的八卦? ※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問18
[問卦] 不是缺電是停電英文怎麼說?3/3大家都知道是台灣大停電的日子,當然我們政府4說不是缺電只是停電 那蓬叔叔來台灣視察的當時,要怎麼用英文跟他解釋呢,有沒有八卦 ----- Sent from MeowPtt on my iPhone --15
[問卦] 英文連音課程有必要買嗎?不知道從什麼時候開始流行,英文聽力要教連音規則 說實在,那個教起來不是很尷尬嗎? 這就是美國人話不說清楚偷懶的省略法 聽力不就是要聽整串大意就好,又不是每個字都要聽很清楚.. 像 counter 發成康呢 不發t ,特別學這樣還滿搞笑的.... 難道英國人不是這樣省就聽不懂美式口音跟意思?9
[問卦] 男人的嘴,騙人的鬼 英文怎麼翻譯如題啊 肥宅如我、要跟線上的外籍姊姊 講 男人的嘴 騙人的鬼 英文要怎麼翻譯呢? 要怎麼翻譯才有那個味道? ※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問9
[問卦] 把Merry Christmas打成Marry是不是菜英文是這樣啦 我有個朋友 在幫人做燈光秀的 為了要慶祝聖誕活動 他就把燈光打在建築物上11
[問卦] 牛津字典:冰淇淋英文 = bing chilling?如標題 明天要考英文了 如果看圖作文有提到冰淇淋 應該要寫 bing chilling 嗎 不知道牛津詞典有沒有優化這一部分9
[問卦] 烏克蘭人英文怎麼都那麼好?看一堆新聞影片跟油土伯 烏克蘭好像隨便抓一個路人都可以用英文對答如流不說我還以為是米國人 斯拉夫文跟英文應該差距蠻大的說吧 然後烏克蘭又那麼窮在教育的投資應該也很有限吧,之前又是蘇聯中老年人應該對 英語系的地方沒多友善才對吧? 怎麼英文可以那麼好
爆
[問卦] 范姊研究員Threads暴走中爆
[爆卦] 「超思進口日本蛋」農業部喊沒合約爆
Re: [問卦] 范琪斐旁邊那個屁孩有料嗎?爆
[問卦]副站長發文拿槍指著大家 是什麼意思?爆
[問卦] 黃仁勳上飛機前又去了一趟王記府城肉粽爆
Re: [問卦] 越南女學生的制服比水手服頂吧?爆
[問卦] 黃仁勳又改成晚上走了爆
[問卦] 電腦變成這樣是哪裡出問題啊= =80
[問卦] 可口美酥這層凹槽是幹嘛用的?78
[問卦] 家裡陽台有蜂巢要拆嗎?爆
[問卦] 一天飲料費180元 該不該戒掉?爆
[問卦] 現在的小孩以後要買房怎麼辦的八卦爆
[爆卦] 沈伯洋: 三人以上詐欺加重刑度過度處罰52
[問卦] 聽說下禮拜五青鳥夜市要全台走透透34
[問卦] 高雄人都很仇視輕軌喔爆
[問卦] 真的有人會自己一個人出國玩???31
[問卦] 醫界是三類為何是大部分都死忠的?41
[問卦] 朋友沈迷於青鳥教怎麼辦QQ14
[問卦] 3房被年輕人淘汰的原因是什麼?39
[問卦] 親戚小孩考上淡江會計系的禮物-BMW X6爆
Re: [問卦] 范琪斐有料嗎??36
[問卦] 小豫兒-李佳豫 42歲這樣算很頂了吧?爆
[問卦] 青鳥仔:我不是法學背景 但直覺告訴我違憲37
[問卦] 彎彎當時很紅嗎?40
[問卦] 日本以外 適合自由行旅遊的國家?35
[問卦] 有人發現新北幼兒園根本沒人餵藥嗎!35
[問卦] 第一次買車要買二手還全新?34
[問卦] 請問蚵仔煎拉麵是在報復社會嗎?44
Re: [新聞] 綠議員贊成不去花蓮消費 批花蓮人把選票33
Re: [問卦] 范姊研究員Threads暴走中