[問卦] 男人的嘴，騙人的鬼 英文怎麼翻譯
如題啊
肥宅如我、要跟線上的外籍姊姊
講 男人的嘴 騙人的鬼 英文要怎麼翻譯呢？
要怎麼翻譯才有那個味道？
※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問
※ a.張貼問卦請注意，充實文章內容、是否有專板，本板並非萬能問板。
※ b.一天只能張貼 "兩則" 問卦，自刪及被刪也算兩篇之內，
※ 超貼者將被水桶，請注意!
※ c.本看板嚴格禁止政治問卦，發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。
※ d.未滿30繁體中文字水桶3個月，嚴重者以鬧板論，請注意！
※ (↑看完提醒請刪除ctrl + y)
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.36.134 (臺灣)
※ PTT 網址
→
咩
推
may shall
→
修
→
suckmydick
→
dog say something
推
偶負責
推
Dpp mouth, liar ghost
→
Jizz
→
Dpper
噓
milf
→
Man talk everything fake
推
谷翻：Man's mouth, deceitful ghost
→
242
→
man's mouth, liar ghost.
→
Mammoth Penguin
推
homhom
→
JJ
推
Is it good to drink?
推
Seek wife, will itch, will hurt
推
I'll be back
→
jizz in my pants
→
Duck bube
→
1450
推
wang Leehom
噓
look me
推
guy mouth lie ghost
噓
downstairs isgay
推
jia yu hao M
→
leehomkan
推
56
[問卦] 類火車的英文是啥啊？如提，台灣是個國際化的社會，那個類火車 要怎麼跟外國人解釋勒？ BUS?還是train? 有沒有八卦？ --![[問卦] 類火車的英文是啥啊？](https://i.imgur.com/Wq6qgjbb.jpg "[問卦] 類火車的英文是啥啊？")
34
[問卦] 資工：文組才寫python 怎麼反駁如題我包恩 最近聽讀資工的人的朋友在說 只有文組才在寫python 要怎麼反駁 有沒有八卦 ※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問27
[問卦] bnt搖滾時間？我阿肥啦 今天去打bnt現在手有點痛痛的 然後就沒有然後了 bnt有搖滾時間嗎？ 蛤？![[問卦] bnt搖滾時間？](https://i.imgur.com/zBwUA7rb.jpg "[問卦] bnt搖滾時間？")
17
[問卦] 抗中保台怎翻譯英文各位大家好 2022要結束了，2022年最流行用語是 抗 中 保 台 但我要跟國外同事介紹抗中保台英文翻譯要怎翻呢 幫幫我！ ※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問 ※ a.張貼問卦請注意，充實文章內容、是否有專板，本板並非萬能問板。 ※ b.一天只能張貼 "三則" 問卦，自刪及被刪也算三篇之內，![[問卦] 抗中保台怎翻譯英文](https://i.imgur.com/L9NZjtOb.jpg "[問卦] 抗中保台怎翻譯英文")
16
[問卦] ギャル 翻成中文怎麼翻比較貼切ギャル 在台灣的動畫翻譯大多是翻譯成辣妹 但感覺翻得不太精準 想問問 ギャル 翻成中文怎麼翻比較精準呢 乾五八卦 ※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問 ※ a.張貼問卦請注意，充實文章內容、是否有專板，本板並非萬能問板。![[問卦] ギャル 翻成中文怎麼翻比較貼切](https://i.imgur.com/aSwuiycb.jpg "[問卦] ギャル 翻成中文怎麼翻比較貼切")
9
[問卦] 剛出桶要怎麼慶祝如題我包恩 過年在水桶裡面度過 剛剛才出來 那要怎麼慶祝出桶呢 有沒有這方面的八卦 ※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問 ※ a.張貼問卦請注意，充實文章內容、是否有專板，本板並非萬能問板。9
[問卦] 類XX之亂疫情之後， 台灣一直出現類XX的詞彙。 類共存、類火車、類出國、類封城， 不要再類XX了啦！ 有夠煩欸！![[問卦] 類XX之亂](https://i.imgur.com/VWzx8Izb.jpg "[問卦] 類XX之亂")
5
[問卦] 肥宅沒有輸的英文怎麼說 在線等！！！！剛剛有個肥宅同事被老外笑 沒房沒車沒妹子 我肥宅同事咬牙想反擊大喊肥宅沒有輸 但老外聽不懂中文啊 這句該怎麼翻譯啊2
[問卦] 暈船了怎麼辦？阿肥我阿 趁著天氣好的週末 去室外籃球場活動筋骨 原本打算投投籃 因緣際會下打起了三三2
[問卦] 所以現在到底是要怎樣？不升三級 取消實聯制 放寬框列對象 然後今天學校又寄信說要遠距到期末 所以現在政府的態度到底是怎樣？![[問卦] 所以現在到底是要怎樣？](https://i.imgur.com/OBeSJGeb.gif "[問卦] 所以現在到底是要怎樣？")
爆
[問卦] Toyz已經跑到澳門了![[問卦] Toyz已經跑到澳門了](https://i.imgur.com/7zTDAAEb.jpeg "[問卦] Toyz已經跑到澳門了")
爆
Re: [新聞] 鐵鎚打死師鐸獎女師改判免死 死者夫怒斥![Re: [新聞] 鐵鎚打死師鐸獎女師改判免死 死者夫怒斥](https://tnd.judicial.gov.tw/Styles/Common//images/thumbnail_pic.png "Re: [新聞] 鐵鎚打死師鐸獎女師改判免死 死者夫怒斥")
80
[問卦] toyz怒了：要不要乾脆裝電子腳鐐！爆
[問卦] 相親遇到這種不知道怎辦![[問卦] 相親遇到這種不知道怎辦](https://i.imgur.com/QK9xzrUb.jpg "[問卦] 相親遇到這種不知道怎辦")
59
[問卦] 用一句話證明你當過兵57
[問卦] 願意當執行死刑的劊子手嗎?![[問卦] 願意當執行死刑的劊子手嗎?](https://img.youtube.com/vi/PGuhX5AmjuA/mqdefault.jpg "[問卦] 願意當執行死刑的劊子手嗎?")
36
[問卦] 臺灣房價世界奇觀了吧？![[問卦] 臺灣房價世界奇觀了吧？](https://scontent-tpe1-1.cdninstagram.com/v/t51.29350-15/440868013_2070084876709717_3153610232583124133_n.jpg?stp=cmp1_dst-jpg_s640x640&_nc_cat=102&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=NNrKUR6DEWoQ7kNvgEMPpQc&_nc_ht=scontent-tpe1-1.cdninstagram.com&oh=00_AfAIOZ8LJ6x5IZE0akelSGQTdB3iDjn2Kykjjfk1PVBxxw&oe=663C2909 "[問卦] 臺灣房價世界奇觀了吧？")
爆
[問卦]妹子寧選月入2萬的帥哥 也不要20萬醜男？![[問卦]妹子寧選月入2萬的帥哥 也不要20萬醜男？](https://i.imgur.com/CfpARcrb.jpeg "[問卦]妹子寧選月入2萬的帥哥 也不要20萬醜男？")
30
Re: [問卦] Toyz已經跑到澳門了![Re: [問卦] Toyz已經跑到澳門了](https://i.imgur.com/wHzeCK6b.jpg "Re: [問卦] Toyz已經跑到澳門了")
33
[問卦] 京華城為什麼要開在那麼偏僻的地方？![[問卦] 京華城為什麼要開在那麼偏僻的地方？](https://img.youtube.com/vi/_Y_mlCbfn_Y/mqdefault.jpg "[問卦] 京華城為什麼要開在那麼偏僻的地方？")
33
Re: [問卦] 韓國啦啦隊為什麼一直來台灣![Re: [問卦] 韓國啦啦隊為什麼一直來台灣](https://i.imgur.com/zwgrjAbb.jpeg "Re: [問卦] 韓國啦啦隊為什麼一直來台灣")
29
[問卦] 碩士找教授，每個都說滿了是怎樣= =?29
[問卦]一般人根本沒空了解政治吧？25
[問卦] 看王剛探店大陸物價也不便宜![[問卦] 看王剛探店大陸物價也不便宜](https://i.imgur.com/1fkvpZZb.png "[問卦] 看王剛探店大陸物價也不便宜")
27
[問卦] 一句話證明你看過絕命毒師12
[問卦] 南韓為什麼變比台灣弱?![[問卦] 南韓為什麼變比台灣弱?](https://i.imgur.com/8j2hTZHb.jpeg "[問卦] 南韓為什麼變比台灣弱?")
27
[問卦] Julia真實年齡幾歲比較合理??==29
[問卦] 二選一 家裡旁邊選核電廠還是天然氣儲槽17
Re: [問卦] 真的開戰台灣會很慘吧？![Re: [問卦] 真的開戰台灣會很慘吧？](https://i.imgur.com/sf5HFmxb.jpeg "Re: [問卦] 真的開戰台灣會很慘吧？")
26
[問卦] 大盤三萬點有可能嗎？24
[問卦] 起家雞到底哪裡好吃了？25
[問卦] 周杰倫最有代表性的歌是？26
[問卦] DCARD 男友被截肢了，該分手嗎？21
[問卦] 習近平專機突降松機會怎樣？26
Re: [新聞] 「傅近平」看到我就要散會 范雲：能讓花![Re: [新聞] 「傅近平」看到我就要散會 范雲：能讓花](https://i.imgur.com/SV9cipab.jpg "Re: [新聞] 「傅近平」看到我就要散會 范雲：能讓花")
60
[問卦] 任賢齊當初怎麼這麼紅![[問卦] 任賢齊當初怎麼這麼紅](https://i.imgur.com/AhguEOrb.jpeg "[問卦] 任賢齊當初怎麼這麼紅")
22
[問卦] 哥吉拉為什麼能浮在海上= =?![[問卦] 哥吉拉為什麼能浮在海上= =?](https://img.youtube.com/vi/2masC9_WCw8/mqdefault.jpg "[問卦] 哥吉拉為什麼能浮在海上= =?")
25
[問卦] 中華台北到底有沒有矮化？![[問卦] 中華台北到底有沒有矮化？](https://i.imgur.com/6Ohn7gZb.jpeg "[問卦] 中華台北到底有沒有矮化？")
45
[問卦] 35歲去唸日間部碩士班會不會被排擠?20
Re: [問卦] 京華城為什麼要開在那麼偏僻的地方？
![[問卦] toyz怒了：要不要乾脆裝電子腳鐐！](https://i.imgur.com/AN8ZvNbb.gif125.224.222.226 "[問卦] toyz怒了：要不要乾脆裝電子腳鐐！")
![[問卦]一般人根本沒空了解政治吧？](https://i.imgur.com/jJ8Y9Sib.jpg118.167.218.165 "[問卦]一般人根本沒空了解政治吧？")
![[問卦] 二選一 家裡旁邊選核電廠還是天然氣儲槽](https://i.imgur.com/A3jr7Ghb.jpeg223.140.199.101 "[問卦] 二選一 家裡旁邊選核電廠還是天然氣儲槽")
![[問卦] 大盤三萬點有可能嗎？](https://i.imgur.com/GTvWsK0b.jpeg122.116.132.111 "[問卦] 大盤三萬點有可能嗎？")
![[問卦] DCARD 男友被截肢了，該分手嗎？](https://i.imgur.com/VYLrGn2b.gif122.118.170.171 "[問卦] DCARD 男友被截肢了，該分手嗎？")