[問卦] 大便在床上的英文怎麼說啊?
我朋友說是poop on the bed
但我覺得應該用 in 才對
到底介系詞要用哪個
有沒有版上英文大師解答一下
謝謝
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.26.161.112 (臺灣)
※ PTT 網址
推
Shit in the bed
噓
板啦幹
推
amberred
推
直接用 Amber heard
→
沒有比這個詞更貼切的形容
→
不就shit the bed嗎?
→
DAR BIAN ZAI ZHUANG SHANG
推
Pooping on the bedshit
→
Pooping on the bedsheet
→
shit bed 想回饋
推
安屎之亂
→
oh shit. bitch!!
推
on吧?大便不會睡在被窩裡不太適合用in
爆
[問卦] 知道了的英文怎麼說?我有一個外國朋友很認真跟我說了很事情 想說回覆他我懂了 知道了 那麼請問一下 知道了的英文怎麼說? --爆
[問卦] 「不然要怎樣」的英文怎摸說?小弟菜英文 不過發現這句滿實用 「不然要怎樣」的正確英文該怎麼翻比較好? 求解答 謝謝。 --爆
[問卦] 側翼英文怎麼說?4 John der 看到某群組一整天在聊這個側翼 還以為跟捍衛戰士有關 結果原來不是在講飛機 而是指新聞底下的推文86
[問卦] 空姐的英文怎麼說欸 小肥肥自報家門 何嘉仁美語畢業 全民英檢中級 好像以前學空姐的英文是說83
[問卦] 「我一條線」的英文怎麼說就是啊 鍵盤小妹吃西餐的時候 有時在危險期做了點壞壞的事情 事後要讓對方安心想告訴對方「我一條線」 請問英文該怎麼說?49
[問卦] 「這題可以不回答」英文怎麼說在做訪問的時候 遇到敏感題都會說「接下來這題可以不回答」 這句英文怎麼說阿 You can not answer? 有英文大師幫解惑嗎謝謝39
[問卦] 在那叫什麼英文怎麼說我一個國外來的的光頭朋友講話很大聲 但常常就是無理取鬧的亂肺 想說用英文回他在那叫什麼 可是我英文不太好 有沒有在那叫什麼的英文怎麼講11
[問卦] 共存的英文怎麼說?是這樣的, 小弟的英文不好, 現在在準備學測, 突然想不起來共存的英文怎麼說? 求板上高手指點,4
[問卦] 可教化的英文怎麼說?可教化應該也算台灣文化之一了 想說要向外國人介紹台灣司法 提到可教化卻不知道該怎麼講 不知道版上有沒有英文大師幫忙翻譯一下呢 --
爆
Re: [新聞] 昔台東得獎民宿被踢爆浴室裝針孔 業者認爆
[爆卦] 屏東停電嗎?爆
Re: [新聞] 昔台東得獎民宿被踢爆浴室裝針孔 業者認爆
[問卦] 波特王的微博91
[問卦] 飛兒樂團以前很紅嗎?81
[爆卦] 蘇一峰因病患隱瞞愛滋文被投訴醫院與議員81
[問卦]ㄎㄎ, 現在淡水河口好多海巡署在巡邏!74
[問卦] 哪位youtuber是真正有內涵的58
[問卦] 家裡附近早餐店降價了!!!40
Re: [新聞] 14億數位身分證文件「全冊塗黑」 藍轟:50
[問卦] 青鳥領導人是誰阿51
[問卦] 中國北京CBD變丐幫大會了?52
[問卦] 這是歷史系對台積電的反撲嗎?49
[問卦] 手臂上的,這是什麼蟲45
Re: [新聞] 質疑黃國昌濫權調查 台灣基進告發違反個46
[問卦] 這是什麼鳥 ( 228公園31
[問卦] 台積電強到讓韓國人身心受創的卦?66
[問卦] 姬路城可能漲價 還會去嗎?32
[問卦] 真的有男生喜歡"貧乳"嗎= =...?67
Re: [新聞] 快新聞/王義川痛陳「五個月前就說別投30
[問卦] 被哪個共產黨統治 有差嗎36
[問卦] 麥當勞收掉遊樂區跟麥當勞叔叔的八卦?30
[問卦] 李丹妃撥開瀏海明明超正31
[問卦] 日本人為什麼這麼排外?????33
[問卦] 青安是不是加速房市泡沫32
[問卦] 人生有多少錢基本上就算破關了?28
[問卦] 喜翻大奶有錯嗎 o'_';o79
[問卦] 衣服曬不乾很快就發臭,是洗衣機問題嗎?23
[問卦] 發現結婚好像日子會更不爽24
[問卦] 你覺得習近平到底有沒有要打台灣?