[問卦] 大便在床上的英文怎麼說啊?
我朋友說是poop on the bed
但我覺得應該用 in 才對
到底介系詞要用哪個
有沒有版上英文大師解答一下
謝謝
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.26.161.112 (臺灣)
※ PTT 網址
推
Shit in the bed
噓
板啦幹
推
amberred
推
直接用 Amber heard
→
沒有比這個詞更貼切的形容
→
不就shit the bed嗎?
→
DAR BIAN ZAI ZHUANG SHANG
推
Pooping on the bedshit
→
Pooping on the bedsheet
→
shit bed 想回饋
推
安屎之亂
→
oh shit. bitch!!
推
on吧?大便不會睡在被窩裡不太適合用in
爆
[問卦] 知道了的英文怎麼說?我有一個外國朋友很認真跟我說了很事情 想說回覆他我懂了 知道了 那麼請問一下 知道了的英文怎麼說? --爆
[問卦] 「不然要怎樣」的英文怎摸說?小弟菜英文 不過發現這句滿實用 「不然要怎樣」的正確英文該怎麼翻比較好? 求解答 謝謝。 --爆
[問卦] 側翼英文怎麼說?4 John der 看到某群組一整天在聊這個側翼 還以為跟捍衛戰士有關 結果原來不是在講飛機 而是指新聞底下的推文86
[問卦] 空姐的英文怎麼說欸 小肥肥自報家門 何嘉仁美語畢業 全民英檢中級 好像以前學空姐的英文是說83
[問卦] 「我一條線」的英文怎麼說就是啊 鍵盤小妹吃西餐的時候 有時在危險期做了點壞壞的事情 事後要讓對方安心想告訴對方「我一條線」 請問英文該怎麼說?49
[問卦] 「這題可以不回答」英文怎麼說在做訪問的時候 遇到敏感題都會說「接下來這題可以不回答」 這句英文怎麼說阿 You can not answer? 有英文大師幫解惑嗎謝謝39
[問卦] 在那叫什麼英文怎麼說我一個國外來的的光頭朋友講話很大聲 但常常就是無理取鬧的亂肺 想說用英文回他在那叫什麼 可是我英文不太好 有沒有在那叫什麼的英文怎麼講11
[問卦] 共存的英文怎麼說?是這樣的, 小弟的英文不好, 現在在準備學測, 突然想不起來共存的英文怎麼說? 求板上高手指點,4
[問卦] 可教化的英文怎麼說?可教化應該也算台灣文化之一了 想說要向外國人介紹台灣司法 提到可教化卻不知道該怎麼講 不知道版上有沒有英文大師幫忙翻譯一下呢 --
爆
[問卦] 拜登怎麼笑成這樣爆
[問卦] 班艾佛列克:無法一年300次爆
[問卦] 超甲組海鮮丼飯 宣布倒閉78
[問卦] 拜登幸福微笑!川普讓拜登再次健康?66
[問卦] 抽獎造假就是貪污吧?46
[問卦] 查得到陳啓昱的通緝 但查不到許芷瑜的44
[問卦] 覺青:美國真的會完蛋,接下來就靠台灣了40
[問卦] 黃仁勳的歷史地位能超過賈柏斯嗎?44
[問卦] 周杰倫為什麼一個人都捧紅不了?爆
[問卦] 其實古老“聯考”比現在多元入學好吧?36
[問卦] 雲端發票改私訊,不小心點到詐騙怎麼辦=41
Re: [新聞] 「三上悠亞接班人」驚傳離開AV界! 達人30
[問卦] 立陶宛變心! 支助3.4億晶圓技術要的回嗎?62
[問卦] 八曜和茶 新北的排隊人潮==28
[問卦] MOMO在慢三小啦???35
[爆卦] 留意你的e-mail,監理所詐騙25
[問卦] 印度外勞做食品業你敢吃嗎?24
[問卦] 統一發票大獎會不會也有貓膩啊35
[問卦] 私訊通知得獎者 是哪個天才想出來的主意?24
[問卦] 中捷19歲嫌犯認錯了 該判幾年?63
[問卦] 笑死XD國道拋錨放瓦斯桶警示???47
[問卦] 小孩掉下來,媽媽先叼菸?21
[問卦] 為什麼一定要去波蘭唸醫學系22
[問卦] 德州民兵的戰力大概在什麼水準?爆
[問卦] 加州州長:加州已做好戰鬥準備!22
[問卦] 多年以來50嵐能屹立不搖的關鍵是?18
Re: [新聞] 印度移工來了!首批千人入駐製造業 5%爆
[問卦] 實況主Johnny Somali要在韓國被關了?19
[問卦] 以色列被揍的鼻青臉腫92
[問卦] 志祺七七會怎麼對發票抽獎事件評論