[問卦] 公文為何不能白話文?
官方公文常常是閱讀課程
明明都是白話文年代
公文常常還是一堆文縐縐用語
有時收到公文後,還要打電話給發文的承辦問:
你們文中說的是不是ooxx,這個意思呢?
為什麼公文不能口語化,淺顯易懂呢?
----
Sent from BePTT on my ASUS_I006D
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.83.53 (臺灣)
※ PTT 網址
→
八股
推
明明就可以
→
上完義務教育不難吧?已經很白話了
→
區別
推
公文算是滿白話的吧?
→
等愈多這樣想法的人當主管就有了
推
公文也不是文言文吧
噓
中性用語ㄅ
→
公文用字遣詞都很嚴謹
推
白癡啊
噓
那個不叫文言文,那些只是法律用語
→
用詞的詞意都是固定的,不會被曲解詞意
→
那不是白話文是什麼文?
→
這樣才能唬到那些沒讀書愛收屍的
→
那是法條就是這樣寫==
→
已經夠白話了,看不懂要檢討自己中文
→
能力
噓
公文看不懂不是文言的問題
→
你家選出來的立委,法條訂啥樣子?
→
現在的公文已經很白話了,你去看看30~40年
→
前的公文
→
請查照
噓
公文還看不懂 建議去檢查腦部語言發展
→
台端所謂之白話乃市井口語
→
詎
推
現在公文明明很白話…
→
僭民懂個屁
推
範本是老人遺毒留的
推
因為白客家話、閩南話、北京話,寫起來
→
都不一樣,所以秦始皇才要統一文字
推
老實說現在的公文已經很白話了+1
噓
現在的公文看不懂真的該檢討一下自
→
己 不然公務員每天光接那些打來要求
→
說文解字的電話都接不完了 沒時間做
→
其他正事 然後再被靠北行政效率不彰
→
一堆看不懂中文的也是要負部分責任
推
法律用語其實是一個門檻,增加你諮詢
→
律師的機會,律師才能謀利,尚非不能
→
,不謂難以理解,看幾個詞還好,通篇
→
都是這樣,一般人還是會理解困難的...
推
文言文才能跨越各個方言
爆
Re: [新聞] 染疫死亡24小時火化竟是殯葬業者誤會了 陳時中亮公文剛剛在臉書看到一篇 特別把柯「以為」拿出來講 於是乎我開始找資料 今年6月初陽明醫院醫師呼籲不要24小時內火化32
Re: [情報] 明年起 國考都不考公文其實國考最應該廢除的是英文 除了外交 關務 調查局 海關 僑委會 日常生活根本用不到英文 寫公文用不到英文 民眾洽公也用不到英文37
[情報] 明年起 國考都不考公文[情報] 本分類適用於發表各種考試相關資訊、國考相關新聞、 大法官釋字、法律增修等等。 來源 自由時報 〔記者楊綿傑/台北報導〕26
[問卦] 收到勞保局公文要求償還紓困金收到勞保局掛號信通知 說去年疫情紓困金三萬發錯了 要求限期內匯款償還 這什麼狀況?又不是我們去申請的 勞保局跟工會要資料之後自動匯入帳戶30
[問卦] 謝謝淑華阿姨提供的公文柯批被黑了兩天 結果反白靠綠營 果然是墨綠 各位28
[閒談] 請問為什麼行政院發文都不留承辦人請問行政院發文、行政院秘書長發文為什麼可以不留承辦人,要詢問案情或是要問為什麼要重複發文都不知道要問誰 收到一週前一模一樣的公文(日期、字號),還要自己去比對到底哪裡不一樣,發現原來是附件文字有修正(但是為什麼不在第二封函寫更正附件就好) -- Sent from nPTT on my iPhone SE (2 Gen) --18
[職場] 新公文系統操作教學請益各位好:請問: 一、哪裡有Taipeion中的新公文系統的操作教學嗎?我查youtube、google是沒有找到操 作教學,所以想說問問看 二、在公家機關中,中央機關、各縣市地方政府機關的公文操作系統是不是都不一樣?這 樣的話,假設每次換到了不一樣的政府機關時,都要學習不一樣的公文操作系統了!!?12
Re: [新聞] 公務員偷懶 竟直接註銷868件電子公文我不是公務人員,卻在政府單位擔任駐點資訊工程師, 做這種系統後台和資料庫都會記錄的事情,根本沒意義。 我所屬機關的公文系統,就算你註銷了, 後台也會查到,公文檔案也照樣留在伺服器裡面。 用系統管理員權限登入公文系統後台,5
[問卦] 公文為什麼不白話文如題 為什麼公文不白話文一點 這樣寫的人方便 看的人輕鬆不是嗎? 以前的人為了改革發起古文運動2
[問卦] 能在Mac OSX 上用公文系統嗎?大家午安 安安 本宅買了一台MacBook pro 想說辦一下累積很久的公文 結果居然不能用! 這個限制有誰能突破?
爆
Re: [新聞] 快新聞/史上最黑箱的立法院! 黃智賢3爆
Re: [新聞] 強調條文都公開上網 黃國昌:誰說昨天審爆
[爆卦] 陳菁徽被抱摔還原立法院議事懶人包爆
[爆卦] 立法院亂鬥登上國外知名IG媒體爆
[問卦] HBD夏筠婷片子被外流了?!83
Re: [爆卦] 全國律師聯合會爆
Re: [爆卦] 台文館道歉了!館長副館長鞠躬謝罪60
Re: [新聞] 鄭文燦:立院對總統質詢權 已經踩到憲法54
[問卦] 律師涉詐騙 律師全聯會怎麼沒聲沒影?爆
[問卦] 台灣會失去張韶涵的原因 到底是什麼?爆
[問卦] 原來這次根本沒要審兩兆花東法案喔?26
[爆卦] 蹦世界數位創意 鄭重致歉45
Re: [問卦] 希特勒的人像畫作就你來看,水準如何?41
[問卦] 90年代超級星期天可以屌打現在所有綜藝嗎36
[問卦] 蘋果手機平板這麼屌 電腦怎賣不動37
[問卦]原來執政黨可以禁錮國會議長?爆
[問卦] 當初砍七天假為什麼一分鐘就過關?72
[問卦] 希特勒的人像畫作就你來看,水準如何?61
Re: [新聞] 快新聞/史上最黑箱的立法院! 黃智賢331
[問卦] 女性被抱摔女權團體都沒表示?38
[問卦] 堂弟美術系沒上 只會演講怎麼辦?62
Re: [爆卦] 全國律師聯合會28
[問卦] 一直搞不懂,長大後時間為何變很快27
Re: [新聞] 快新聞/史上最黑箱的立法院! 黃智賢318
[問卦] 其實高房價的問題政府無能為力吧9
Re: [爆卦] 全國律師聯合會爆
[問卦] 隔壁版一直跳針說兩兆,兩兆是什麼?22
[問卦] 有辦法讓人體會到憂鬱症的真實感受嗎19
[問卦] 40歲沒結婚是不是沒希望了23
[問卦] 6歲小孩用注音打字?