[問卦] 數學原文書看不懂，怎麼辦？
我正在啃一本The Theory of Numbers, written by Hardy，所謂數論是數學中最純粹的領域，高斯說：數學是科學的皇冠，數論是數學的皇后。高斯給了數論很高的地位，所以我特別挑了這本書來看。
然後就如同我預料，看不懂～
但我相信這麼難懂的東西如果我能搞懂，那大概天底下也沒有我不能懂的事情了。數學系能準時畢業的同學本來就不多，我沒有數學背景的狀況下要跟他們比較是非常不理性的事情，但能跟最聰明的人學習，是很棒的事情。
你們數學看不懂的時候，會做什麼事情克服難關呢？
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.5.239 (臺灣)
※ PTT 網址
推
雖然我不是數學家
推
改學演算法
推
被當再學一次
推
左轉math
→
porn hub
推
看齊震宇的影片
→
1234567890
推
那本算簡單入門的吧
推
去問懂的人
推
找中譯本 中譯本也看不下去就找期末考考
→
古題背
→
數學原文書，老實說內容影響不大
推
沒基礎吧
推
推齊震宇
→
數學原文看不懂，中文你更看不懂了，別
→
高估自己中文能力好嗎
推
推齊震宇
→
定義背完寫習題，睡一覺起來就會了
推
先看算式，再查英文字典看懂說明算式的英文
推
從寫後面的習題去理解啊
推
放心，這不是英文的問題，中文你更看
→
不懂
推
這本書我幼稚園的時候爸爸就講解給我聽懂了
推
Hardy 的東西其實很好懂耶
爆
[無言] 小學數學題A在70歲的時候死亡 B在75歲的時候死亡 已知A比B大5歲 問：B比A多活幾年？ 先說答案![[無言] 小學數學題](https://i.imgur.com/sr2Zbsfb.png "[無言] 小學數學題")
55
Re: [心得] 數學之前 人人平等 教養書心得想分享一下我的學習經驗。 我小學和國中時的數學主要是媽媽教的。 媽媽是高職畢業，小時成績不好， 她熱愛文學，所以我小時的課外書清一色是文學書籍，除了《漢聲小百科》。 日記裡，她寫道：16
[問卦] 小三數學最近小三的女兒剛考完期末考， 拿了一道數學是非題來問我， ( )「除法計算時，餘數一定不大於除數。」 我想也沒想，手也沒洗，馬上就告訴她答案是○， 沒想到她說老師的正確答案是╳，![[問卦] 小三數學](https://i.imgur.com/aKuJddAb.jpg "[問卦] 小三數學")
20
Re: [問卦] 小三數學這題邏輯上是圈阿， 就問老師， 「3不大於4」這句話有沒成立， 答案當然成立阿，因為「3不大於4」就是「3小於或等於4」。 而「3小於4」是成立的，21
[問題] 高中是自己數學最好的時候嗎？高中數學我最有印象的就是三角函數、排列組合 就一個是狂背公式、一個是邏輯推演 其他什麼矩陣、機率 早就忘得一乾二淨了 但現在高中畢業，也結婚了16
[討論] 你們討厭數學的原因是什麼剛剛演算法帶我看到一條新聞 讓我想起討厭數學的那段痛苦的日子 又是街訪民眾解小二數學題 估估看，答案最接近多少？ 83—37=？16
[問卦] 數學領域裡面 哪個最困難？有人說唸數論最困難 有人說代數幾何最難 不知道哪個數學領域的分枝比較硬？ 有人唸過 願意分析一下嗎 -----4
[問卦] 全世界最難的是醫學還是數學?有人說物理學很難 結果北大韋神一出手 一天就解決一堆物理學博士解決不了的難題 可見最強的數學家更厲害 不過分數最高的還是醫學 因為都是英文書 然後 很多病都是很長的英文 一般人根本看不懂在寫什麼 然後還有各種症狀要實驗室 開電腦分析 沒辦法像數學家 靠大腦跟一枝筆就算出來 所以應該比數學還難? --![[問卦] 全世界最難的是醫學還是數學?](https://img.youtube.com/vi/0ifdoHr4Wto/mqdefault.jpg "[問卦] 全世界最難的是醫學還是數學?")
8
[問卦] 數學系能推導出雙北確診人數的公式嗎？如題。 小魯臺灣臺南城，民主聖地小市民。 數學是一切的核心。 人家都說聰不聰明，看數學就知道了。 啊所以，近日雙北穩穩往八卦板鄉民們的目標共存前進。4
Re: [討論] 你們討厭數學的原因是什麼本56是覺得啦 高中甚至到大一之前的所謂數學 大概就只是算數而已 功能大概就是讓你有辦法成功晉級 因為所有的題目都是有固定解法
爆
Re: [問卦] 幹你娘電費8千多![Re: [問卦] 幹你娘電費8千多](https://i.imgur.com/WORm5Awb.jpg "Re: [問卦] 幹你娘電費8千多")
爆
[問卦] 代孕費100萬是便宜還是貴？![[問卦] 代孕費100萬是便宜還是貴？](https://cdn.ttv.com.tw/manasystem/FileData/News/79d97628-f32f-4a9b-8080-df637ea92960.jpg "[問卦] 代孕費100萬是便宜還是貴？")
爆
[問卦] 嘉義孩童舉手過馬路 汽車依舊不停讓![[問卦] 嘉義孩童舉手過馬路 汽車依舊不停讓](https://i.imgur.com/VYMeDwab.png "[問卦] 嘉義孩童舉手過馬路 汽車依舊不停讓")
爆
Re: [新聞] 雲端發票抽獎炎上！財部報告最快今出爐![Re: [新聞] 雲端發票抽獎炎上！財部報告最快今出爐](https://i.imgur.com/pArnQk8b.jpeg "Re: [新聞] 雲端發票抽獎炎上！財部報告最快今出爐")
89
Re: [新聞] 爆柯文哲「京華城案每階段」都拿![Re: [新聞] 爆柯文哲「京華城案每階段」都拿](https://i.imgur.com/g4npbEsb.jpeg "Re: [新聞] 爆柯文哲「京華城案每階段」都拿")
97
[問卦] 生在小S家裡大概PR多少？78
[問卦] 央視:台灣人在劉德華演唱會大合唱中國人![[問卦] 央視:台灣人在劉德華演唱會大合唱中國人](https://i.imgur.com/tBhtTVyb.jpeg "[問卦] 央視:台灣人在劉德華演唱會大合唱中國人")
38
[問卦] 美國要迎來第一位女性總統了嗎？![[問卦] 美國要迎來第一位女性總統了嗎？](https://i.imgur.com/PT865kgb.jpg "[問卦] 美國要迎來第一位女性總統了嗎？")
38
[爆卦] 台大美籍教授民調: 56%台灣人支持賀錦麗![[爆卦] 台大美籍教授民調: 56%台灣人支持賀錦麗](https://i.imgur.com/htBjED0b.png "[爆卦] 台大美籍教授民調: 56%台灣人支持賀錦麗")
48
[問卦] 有工作又住家裡是啃老嗎？![[問卦] 有工作又住家裡是啃老嗎？](https://i.imgur.com/BI8zAyAb.jpeg "[問卦] 有工作又住家裡是啃老嗎？")
46
[問卦] 認真問台灣經濟到底好不好?![[問卦] 認真問台灣經濟到底好不好?](https://i.imgur.com/xkN0qW9b.jpeg "[問卦] 認真問台灣經濟到底好不好?")
45
[問卦] 有推薦打手槍的潤滑劑嗎？38
[問卦] 西索不去挑戰蟻王的原因 大家能接受嗎爆
[問卦] 黑熊學院的定位到底是什麼??37
[問卦] 面試官：雜交吸毒現場，要怎麼處理他們？![[問卦] 面試官：雜交吸毒現場，要怎麼處理他們？](https://i.imgur.com/JB1e2Kmb.jpg "[問卦] 面試官：雜交吸毒現場，要怎麼處理他們？")
29
[問卦] 五權分立根本是拉基制度吧32
Re: [新聞] 在便條紙留下密令被破解！柯文哲認了「36
[問卦] 台灣這次挺誰?![[問卦] 台灣這次挺誰?](https://i.imgur.com/m28aU6Rb.jpeg "[問卦] 台灣這次挺誰?")
爆
[問卦] 近幾年國營事業不是虧損就是弊案！？![[問卦] 近幾年國營事業不是虧損就是弊案！？](https://i.imgur.com/2IGss32b.png "[問卦] 近幾年國營事業不是虧損就是弊案！？")
25
[問卦] 有電怎麼放進去![[問卦] 有電怎麼放進去](https://i.imgur.com/c8yEJlUb.gif "[問卦] 有電怎麼放進去")
59
[問卦] 美國大選 Dixville Notch結果出爐![[問卦] 美國大選 Dixville Notch結果出爐](https://img.youtube.com/vi/1ieCFet2Ybk/mqdefault.jpg "[問卦] 美國大選 Dixville Notch結果出爐")
X
Re: [新聞] 雲端發票抽獎炎上！財部報告最快今出爐![Re: [新聞] 雲端發票抽獎炎上！財部報告最快今出爐](https://i.imgur.com/TQbQaZFb.jpeg "Re: [新聞] 雲端發票抽獎炎上！財部報告最快今出爐")
27
[問卦] 信貸兩百萬買市值ETF七年還 穩嗎33
[問卦] 幹，油條一條20了！！？？![[問卦] 幹，油條一條20了！！？？](https://i.imgur.com/hEqdNn5b.jpg "[問卦] 幹，油條一條20了！！？？")
25
[問卦] 川普上任後該怎麼處理民主黨26
[問卦] 美國總統大選開票![[問卦] 美國總統大選開票](https://i.imgur.com/lKbSOicb.jpg "[問卦] 美國總統大選開票")
24
[問卦] 周董的那一首歌是你拿手唱的![[問卦] 周董的那一首歌是你拿手唱的](https://i.imgur.com/bbmfcxfb.jpeg "[問卦] 周董的那一首歌是你拿手唱的")
23
[問卦] 綠鬣蜥可以做成佳餚拿來吃嗎?![[問卦] 綠鬣蜥可以做成佳餚拿來吃嗎?](https://i.imgur.com/yLv2Asib.png "[問卦] 綠鬣蜥可以做成佳餚拿來吃嗎?")
18
[問卦] 2024年了，電錶度數還是人工抄寫![[問卦] 2024年了，電錶度數還是人工抄寫](https://i.imgur.com/becAhu3b.png "[問卦] 2024年了，電錶度數還是人工抄寫")
22
[問卦] 找一部在路邊摔吉他的片
![[問卦] 黑熊學院的定位到底是什麼??](https://i.imgur.com/C36KclPb.jpeg111.185.167.234 "[問卦] 黑熊學院的定位到底是什麼??")
![[問卦] 五權分立根本是拉基制度吧](https://i.imgur.com/X2AyMZYb.gif27.51.74.198 "[問卦] 五權分立根本是拉基制度吧")