PTT評價

[問卦] Abe的漢字是安倍還是阿布？

pt8972 發表於 2022/7/8 下午5:15:55
看板Gossiping標題[問卦] Abe的漢字是安倍還是阿布？作者
pt8972
 (場外人)時間推噓 3 推:7 噓:4 →:9

是這樣子的啦！
剛剛發現日本姓氏中，安倍及阿布的日文都是「あべ」。
那麽，為什麼兩者的漢字會不一樣呢？

阿布晋三R.I.P

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.129.39 (臺灣)
※ PTT 網址
推

Howard61313 07/08 17:16ㄔㄥˊ也有程跟成兩個漢字不一樣的姓

→

Howard61313 07/08 17:16啊….

推

hipmyhop 07/08 17:16心臟 安倍

噓

DM56 07/08 17:17阿北啦 柯痞還不出來負責嗎 叭叭叭叭叭叭

→

snocia 07/08 17:17主要是因為它是日文

推

Azabulu 07/08 17:17阿北

→

jeff12302000 07/08 17:17安倍瑪莉亞聽起來就不正啊

推

iioo 07/08 17:19阿部美佳子

→

Howard61313 07/08 17:20ㄧㄢˊ也有嚴跟閻兩個漢字不同的姓

→

Howard61313 07/08 17:20啊，還有顏

噓

Daniel0712 07/08 17:22張 跟章
噓

moyasi 07/08 17:22阿北瑪莉亞

→

pt8972 07/08 17:22認真問，所以五十音只是漢字的注音嗎？

→

R0227002 07/08 17:23阿b

推

ianchen1223 07/08 17:24漢字歸漢字 拼音不要差太多都可以

→

ingrans 07/08 17:28就想成是注音，韓文也是這樣

推

Steven1368 07/08 17:39注音就是模仿五十音發明的啊 相同功

→

Steven1368 07/08 17:39用

噓

caesst85149 07/08 17:43ベ怎麼可能是布 布的日文是ぬの

推

BensonTu 07/08 17:44阿部慎之助
同系列文章
Re: [問卦] Abe的漢字是安倍還是阿布？
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥