PTT評價

[問卦] 年代字幕都不尊重來賓是怎麼回事?

看板Gossiping標題[問卦] 年代字幕都不尊重來賓是怎麼回事?作者
strike519
(噓我者 宅友也)
時間推噓 3 推:4 噓:1 →:3

陳凝觀的節目

來賓講的明明是大陸兩個字

字幕全部改成中國 不只一句話

台灣的新聞工作者怎麼這樣搞

可以這樣瞎改嗎??

難道大陸兩個字是髒話??

還是佛地魔?

那如果他今天講的是中國大陸四個字

你也要把大陸兩個字碼掉嗎?



要不是我想看美美的凝觀

真的不想看年代這台

專業素質真的很差


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.51.36 (臺灣)
PTT 網址

ppptttqaz 08/04 17:59這真的不好 民眾想要原音字幕

Fino5566 08/04 18:01只有大陸委員會可以用大陸

rebai 08/04 18:01東森會把中國改為大陸

twlicn 08/04 18:02這種改別人語意的行為真的很不行

hydra3179 08/04 18:13如果你在某台講其他電視台,不管哪台,

hydra3179 08/04 18:13他都會改字母寫友台

anly888 08/04 18:44OK呀

maggie777 08/04 18:48大陸哪個大陸?南極大陸?