Re: [問卦] 「士大夫之無恥,是謂國恥」要怎麼翻譯?
※ 引述《shiaubaubau (shiaubaubau)》之銘言:
: 是這樣的
: 文言文很難,老師出的作業,要怎麼翻譯成白話文啊?
: 有沒有卦?
If a goverment official is shameless, his nation will be humiliated.
供你參考
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.16.215 (臺灣)
※ PTT 網址
推
專業
→
林智堅真的很丟臉 幫QQ
→
台灣之恥
推
Staff’s woods swag good woods.
推
樓上專業
推
4樓正解
推
4樓的後面唸出來變成是謂國無恥
推
爆
[情報] 愛沙尼亞參謀總長:俄軍好像蠻爛的“Today what I have seen is that even this huge army or military is not so huge,” said Lt. Gen. Martin Herem, Estonia’s chief of defense, during a news conference at an air base in northern Estonia with Gen. Mark A. Milley, the chairman of the U.S. Joint Chiefs of Staff. General Herem’s colleague爆
[問卦] 請不用google說出高中國文古文三句名句大家好 假如不google 您可以說至少三句的高中國文古文中的幾句名句嗎 我先 士大夫之國恥,是謂國恥92
[花邊] 下一季在湖人?史丹利:要問佩總...跟Kurt來源: Lakers Nation作家Trevor Lane推特 網址: Stanley Johnson on if he will be with the Lakers next season: "That's a question for Rob...and Kurt" Stanley Johnson被問到下一季會不會還在湖人:16
[問卦] 有“士大夫之無恥是謂國恥”的例子嗎?明清學者顧炎武在《廉恥》中寫到: 然而四者之中,恥尤為要,故夫子之論士曰:「行己有恥。」孟子曰:「人不可以無恥。 無恥之恥,無恥矣。」又曰:「恥之於人大矣!為機變之巧者,無所用恥焉。」所以然者 ,人之不廉,而至於悖禮犯義,其原皆生於無恥也。故士大夫之無恥,是謂國恥。 讀完之後有所感慨,無論是孔子還是孟子皆認為知恥是最重要,但是近代許多人都靠著無9
Re: [新聞] 柯文哲為何執意消滅YouBike?原來催生者太誇張了 新竹市不是專門生產 嫖竊抄襲他人成果的政客? 騙騙年輕人就算了 誰不知道ubike是郝龍斌去國外考察之後X
[問卦] What if PTT is in English?Someone said that PTT is still alive as a BBS because the Chinese character fits it better than the Latin alphabet. However, if it is the case, why is there no other BBS in other Mandarin- speaking area like China and Hong-kong, or even Korea and Japan which also uses fullwidth characters?X
[問卦] 打炒房顯然沒選舉重要!一個立委補選,一個立委罷免。 總統,副總統,行政院長全出現了。 怎麼買疫苗的時候看不到這麼積極,怎麼打炒房也看不到這麼認真? 這些人教給下一代的到底是?是士大夫無恥是謂國恥,還是有房不炒有錢不拿是白癡? --4
[討論] 智堅一時爽 台大火葬場如題 智堅搞出一堆抄人表演 搞得台大被人說成學術不嚴謹 好像學店似的 為什麼這個人這麼自私
爆
[問卦] 波音執行長被叫去國會聽證是擴權嗎?爆
[問卦] 立法院附近怎麼停這麼多遊覽車?爆
[爆卦] 高雄又有演唱會了(Bruno Mars)爆
[問卦] 雲豹能源從1千萬變200億的秘訣是啥爆
[問卦] D卡熱門-出嚴重車禍 看清家人真面目2X
Re: [問卦] 習近平的智商是不是偏低93
Re: [新聞] 快新聞/「講台灣缺電是認知作戰!」88
[問卦] 看到這麼多年輕人上街 真的很感動67
[問卦] 狄鶯當初根本不該送孫安佐去美國留學吧?74
[問卦] 78年次幼稚園女老師房間亂成這樣?78
[問卦] #名花有主 #徵飯友 是什麼意思呢?56
[問卦] 今天台灣超熱,結果也沒停電欸?37
[問卦] 大家覺得統一好還是獨立好?55
[爆卦] 國會改革法案覆議案2案皆正式否決90
[爆卦] 巴基斯坦人把褻瀆伊斯蘭拖出警局燒死45
[問卦] 只靠飲食可以把肚子瘦下來嗎==?70
[問卦] 有哪些事情是明顯違法但政府不抓的八卦29
[問卦] 泰國是東南亞第一個同婚國家?? 台灣:??37
Re: [新聞] 直擊/人潮湧現!「青鳥」齊聚濟南路36
[問卦] 環團、環評的標準是甚麼???35
[問卦] 學鋼琴是不是最容易被靠北的興趣32
[問卦] 我對這個社會沒啥貢獻還浪費資源24
[問卦] 一度1.12的核電不買,要買6.67的風電21
[問卦] 中山南路塞爆 = =!26
[問卦] 有沒有發現裝潢才是最好賺的產業?30
[問卦] 藍鷹和青鳥哪邊比較低端?26
[問卦] 沒微波爐 怎麼熱披薩?22
[問卦] 飛歐洲搭土航是聰明選擇嗎☺25
[問卦] 現在買美債是送分題吧23
[問卦] 處男這八個會選哪一個?