[問卦] 中國的中文讀音跟我們不一樣?
FB一大堆抖音影片,
滑開影片區就能夠看到,將就用來打發時間,
但是有時候幾個字的唸法愈看愈覺得奇怪。
像是在不同影片,出現“別墅”這個詞,
都會念成別ㄧㄝˇ,不知道是不是故意的;
還有裡面常出現用《憫農》改編的插曲,
“飧”這個字常被念成“餐”,
不知道是故意的還是真的教得不一樣?
有沒有卦!
--
中國有很多方言
起業,鵝羅斯
其實我們這裡“俄羅斯”的俄應該也要2聲
※ 編輯: yuponkimo (39.8.32.166 臺灣), 09/05/2022 11:59:35大概簡字簡到自己都認不出來了
讀音本來就每個地方不一樣,台語北中
通商寬衣唸出來連自己都覺得順
南腔調都不一樣了何況是中國
語音不一樣正常,但讀音應該要一樣
台灣教改到一堆小學注音我都不會念了
v威信
髮國
通緝 垃圾
文革過
看陸劇也是 真的很多不一樣 我都以為我
文盲了
那個是鑒別你們智商用的
中國用的所謂的中文的東西和我們用的已經
膝蓋 纖維 ㄑㄧ蓋 ㄑㄧㄢ維
是不一樣的東西了 台灣黑熊和日本黑熊至
少還是亞種關係,中國用的所謂的中文中間
經過大刀閹割等於是基因魔改熊的概念了
好可憐 總愛講中華文化博大精深,卻連字都不會念
※ 編輯: yuponkimo (39.8.32.166 臺灣), 09/05/2022 12:21:42唸別野的絕對是文盲 = =
關卡ㄑㄧㄚˇ 低能
維基百科有專門條目 有些真的很難接受
攜帶念成鞋帶...這真的...
哇看到了 他們有些念法在這裡完全是字音字形經典錯誤 感覺抖音世代上國中後會死得很難看...
※ 編輯: yuponkimo (39.8.32.166 臺灣), 09/05/2022 13:26:29...你是不是不知道讀音根本沒有正確的
你是不是不知道語音跟讀音的差別
※ 編輯: yuponkimo (39.8.32.166 臺灣), 09/05/2022 14:04:20他們有些音改了,像琅琊榜,茜可以念西
別墅讀別野是一個調侃
原因是買不起別墅,就順便文盲讀別野
唸別野的是丈育
鞠婧禕 一 偉
鞠婧禕只有一個讀音 有啥問題?= =
漢語在外來強勢文化衝擊幾千年了 讀音變
了又變 原始讀音早就消失了 現在都是用
政府定義的讀音 和積非成是的讀音
古代文人也試著要糾錯讀音 但是沒人成功
早就沒人知道幾百年前是怎麼念的了
A6懂啊,丈育梗都知道,西湖湖底雅座一位
點穴(學)
台灣也把仔念宰 丼念動 人家也覺得奇怪吧
語言是活的 用的人多就會慢慢變正確的
爆
[求助] 不知道該不該繼續我們差10歲,交往4年後在我24歲結婚,我搬到他的縣市後已是第4年 無子 住在婆家走路5分鐘處, 由婆家n年前買的老透天,名下是老公 由於住處跟他們公司幾乎相連,所以每天都會看到公婆自由出入。爆
[求助] 不知道怎麼跟女友溝通(圖多)這個月因為女友的開銷比較大 所以想回去做直播(在一起以前她有做過) 而有了以下內容爆
Re: [新聞] 藍寅倫發文力挺蔡鎮宇 故意砸人很不OK認同藍88前段說的 故意觸身球是不對的 觸身球也可能造成球員的受傷 我個人也認同梁家榮踩到子豪的手不是故意 但腳無意識的習慣性擋住跑壘員回壘的動作這是不好的 只是看到梁家榮在打擊前 享受噓聲的表情讓我有點莫名火 畢竟胡智為還沒觸身球之前 獅隊已經吃虧了83
[閒聊] TOP GUN2的海軍跟我知道海軍完全不一樣昨天好不容易約到朋友一起去看TOP GUN2 不知道是不是因為就在基地的門口所以電影院沒有擺募兵站 總而言之就是三個海軍的跑去看講海軍飛行官的電影啦 劇情還蠻好看的就美式軍事電影片的感覺 主角有過去的陰影然後克服然後屌打一切之類的XX
[閒聊] Henry不知道在道歉什麼的道歉文大家好我是Henry 首先,如果我有做錯什麼事情,我很抱歉,還有做錯什麼的行為和說錯什麼話...都很對不 起 我從day1開始,就是一個不管在哪裡,都想透過音樂/舞台/綜藝,帶給人們歡樂、感動和歡 笑的人,但最近沒能做到這點,我覺得很心痛。57
[討論] 小時候看跟長大看有不一樣感受大家有小時候看跟長大看有不一樣感受的電影嗎 應該說看什麼都會隨心境不一樣改變 但我印象比較深刻的是 摩登大聖 就可怕奇怪面具戴上去會變成綠綠怪人 好像還有黃色大衣還是西裝 小時候很怕他 總覺得不知道他是正是邪41
[問卦] 教育部一直改讀音的意義在哪?舉個例子 星宿 的 宿 我那時後唸 速 我女朋友那時候唸 朽 現在則是 秀36
[問卦] 沒有人知道俄羅斯的讀音嗎?餓你老師 俄羅斯讀音是二聲鵝啦 鵝鵝鵝鵝鵝鵝 記者主播沒讀書就算了 蔡英文也說餓7
[問卦] TVBS主播是不是不會念「鎣」這個字如提 剛剛看TVBS水管直播 播到疫情消息 一直聽到鎣(ㄧㄥˊ)來鎣(ㄧㄥˊ)去 但是這個字明明唸鎣(ㄖㄨㄥˊ) 把名字唸錯也太糟糕了吧
爆
[爆卦] 黃國昌回應國會改革懶人包爆
[爆卦] 台文館道歉了!館長副館長鞠躬謝罪爆
Re: [新聞] 太陽花再起?苗博雅嘆藍白墮落:強行闖爆
[爆卦] 東森新聞製造假新聞爆
[問卦] 原來這次根本沒要審兩兆花東法案喔?爆
[問卦] 歌手范逸臣 紀曉君被出征了?爆
[問卦] 台南多區停電爆
Re: [問卦] 打架打到奶子露出來了爆
[問卦] 隔壁版一直跳針說兩兆,兩兆是什麼?爆
[問卦] 我到立法院了,沒人啊?91
[爆卦] 立法院職權行使法修正案 刊載者:林佳龍91
[問卦] 民主是什麼時候變成嘲諷一詞了80
[問卦] 私科電資:公職沒什麼前途 怎反駁?72
Re: [新聞] 快訊/好慘!台南疑似大停電 南紡23
Re: [爆卦] 黃國昌回應國會改革懶人包65
[問卦] FB是怎麼成為側翼大本營的?41
[問卦] 法律人:多數應該尊重少數45
Re: [新聞] 強調條文都公開上網 黃國昌:誰說昨天審8X
[爆卦] 全國律師聯合會48
[問卦] 當初砍七天假為什麼一分鐘就過關?48
[問卦] 慟!現在台灣成為詐騙造謠島了嗎?39
[問卦] 打架打到奶子露出來了48
[問卦]台積電變學店生翻身天堂?39
[問卦] 家人開始洗廁翼圖了 該怎麼辦?44
[問卦] 免治馬桶真的好用嗎?38
Re: [新聞] 強調條文都公開上網 黃國昌:誰說昨天審42
[問卦] 為何今年這次島嶼天光沒有這麼熱烈八卦43
[問卦] 明天519遊行要擺攤賣什麼?39
Re: [爆卦] 黃國昌回應國會改革懶人包爆
[問卦] 幾年前有參加太陽花的給我進來