PTT評價

[問卦] 有人懂口國話嗎?幫忙翻譯一下

看板Gossiping標題[問卦] 有人懂口國話嗎?幫忙翻譯一下作者
jjbye
(真相大白)
時間推噓 5 推:8 噓:3 →:16

推特上撿到的一張圖
https://pbs.twimg.com/media/Fb6YG8oaUAAVkbH.jpg


我只看得懂這些:

ZG = 這個好猜,是指「中國」
S = 應該是「使」吧?
ZD = 是指「炸彈」沒錯吧?

其他 AD、ZM、LD、BL、QL、HA 完全看不懂

在有文字獄的國家講話真難
有沒有口國話的八卦?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.130.187.205 (臺灣)
PTT 網址

diabolica 09/06 09:46他身體好長喔

LFD 09/06 09:47QL欺凌吧

LFD 09/06 09:47BL霸凌

alex00089 09/06 09:48ZM自摸?

GGrunrundela 09/06 09:48不想了解低能國家的智障詞彙

toro556613 09/06 09:48LD 領導

FannWong 09/06 09:49祖國怎越來越美化了 要推廣美語嗎

kuosambition 09/06 09:50BL=暴力 QL=侵略 S=射 ZD=子彈

nennykkk 09/06 09:50什麼火星文

makelove0938 09/06 09:50AD挨打 ZM人民 QL侵略 低能文字獄

s75830 09/06 09:50改簡體已經夠腦殘了 現在再次超越 果然強

LFD 09/06 09:50AD挨打 ZM殖民 LD掠奪

kuosambition 09/06 09:51人家用拼音輸入法,所以習慣用開頭

LFD 09/06 09:51HA黑暗

kuosambition 09/06 09:51英文做縮寫,這個滿常見的...

LFD 09/06 09:52要比火星文 台灣應該沒一個地方比得上

ryan0222 09/06 09:53台灣人整天嗆支語,看到支語又拼命學,真

ryan0222 09/06 09:53TM有病

kaodio 09/06 09:54ZG不是祖國喔

miracle7644 09/06 10:00話都不能好好講

ECZEMA 09/06 10:02你用漢語拼音 也會出來幾個最可能的詞

Feketerigo 09/06 10:08這不就之前的注音文嗎?

fur 09/06 10:17這就是你各位的未來啊,上網打字都要用代號

otter 09/06 10:50簡化版簡體字

ymcg 09/06 11:16以後全部都是英文 就跟美國統一了

yc002154 09/06 11:34祖爾格拉布的崛起沒有使用過部落

yc002154 09/06 11:35他其實在聊魔獸的話題