PTT評價

[問卦] 英文死了有沒有超級好聽的說法

看板Gossiping標題[問卦] 英文死了有沒有超級好聽的說法作者
CKck0374
(ヒトカゲ)
時間推噓63 推:68 噓:5 →:31

如題
中文死了有很多說法
像是殤、逝
皇帝死了可以用駕崩
甚至詩詞裡要寫可以寫一長串隱喻

那英文呢
母語人士通常用啥說法
小妹知道最高級的詞叫pass away
或是有時候會說we lost 某人了
那有沒有更好聽的說法啊
有卦否?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.158.77.235 (臺灣)
PTT 網址

a0986188522 09/09 08:46ee die

Doub1eK 09/09 08:47GG

royroy666 09/09 08:47EE

LYS5566 09/09 08:47eegg

diabolica 09/09 08:48perish

diabolica 09/09 08:48fade away

hkr91511208 09/09 08:48eedied

asiaking5566 09/09 08:48EESL

Seals 09/09 08:48Costco

pslr1 09/09 08:49Pass away

RELAX999 09/09 08:49eGG eGG sad 淡淡的哀傷

Hazelburn 09/09 08:49gone

lupolewis 09/09 08:49EEGOTOHELL

fujimoto 09/09 08:52gg

hw1 09/09 08:52gone

threequarks 09/09 08:57decease 啦

Granatha 09/09 09:02 https://i.imgur.com/DK6

Granatha 09/09 09:029xud.jpg

amphiprion 09/09 09:04dieeeeeeeeeeeeeee~

lpbrother 09/09 09:05https://i.imgur.com/xUXgZIQ.jpg

lpbrother 09/09 09:06BBC 也直接寫 has died 而已

pxndx 09/09 09:08log out

Xaymaca 09/09 09:08IKEA啊 天啊 你是不是台灣人?

samhou6 09/09 09:09president of Taiwan has passed away

KCKCLIN 09/09 09:11= =

m19issmart 09/09 09:12happy啊

winiS 09/09 09:14台灣有救了

kenco 09/09 09:15offline

eipduolc 09/09 09:17我看新聞都直接用has died

chaobobo 09/09 09:18walking dead

eipduolc 09/09 09:18其實滿妙的

mmchen 09/09 09:1927樓厲害

villagemen 09/09 09:21rest in hell

jipq6175 09/09 09:23EE died

doubleperson 09/09 09:25The hollow vegetable is broken

biggian 09/09 09:27fuck ee

garybawbaw 09/09 09:28Logout

endlesskarma 09/09 09:32we eat shit

AIRWAY1021 09/09 09:42普天同慶,大快人心,蒼天有眼之類的?

snsdakb48 09/09 09:43EE DIE

garyasdf 09/09 09:44Eegg

maximu 09/09 09:44

devirnt 09/09 09:53EEGG

ChenYenChou 09/09 09:57EE GG

b54102 09/09 10:00eegg

iwinlottery 09/09 10:02The Bitch is dead

starfishfish 09/09 10:04Song!

fufufugogogo 09/09 10:07300萬

zacharyH 09/09 10:13我懷疑你在開車,但我沒有證據

Jiajun0724 09/09 10:14EE DIE

GRIPIT 09/09 10:21推一樓

yuinghoooo 09/09 10:21你是不是在偷臭XDD

yuinghoooo 09/09 10:22Fake dr. Has gone

howlife 09/09 10:26.

vigorhsieh 09/09 10:35我看第二遍才看出來你在偷臭XD

rindesu 09/09 10:38死得其所

ThisisLongID 09/09 10:39ee勾袋

soulboy330 09/09 10:39pass away 比較難聽就kick the bucke

soulboy330 09/09 10:39t

ihfreud 09/09 10:42天佑台灣

salesperson 09/09 10:44開門,你訂的民主外送到了。

r7698 09/09 10:4511die

tengl 09/09 10:46good job!

loopdiuretic 09/09 10:48母豬掛了

ans781020 09/09 10:57eesl

evermpeg2 09/09 11:04eegg

ppon 09/09 11:07EE Tsai

airaqua 09/09 11:20沒了

Blue6 09/09 11:20GJ

kuyiyi 09/09 11:20perish

RLH 09/09 11:21Disappear

haruna1214 09/09 11:21雙關?

Cersei 09/09 11:22Pass away ?

swjlsc 09/09 11:24Go to SuChow 賣 duck’ egg

Dawson5566 09/09 11:24EEGG

laal 09/09 11:28happy day

WarIII 09/09 11:36eegg

GW1014 09/09 11:40雞雞斯密大

IAMQT 09/09 11:52egg

akira01 09/09 11:52she's gone

soiloveu 09/09 12:24EEGG

stuxxv 09/09 12:38鶴鳴這邊處理一下

xzr 09/09 12:41麥當勞歡樂送

lavender1227 09/09 12:53GG

paulsama 09/09 13:14eegg

sanjidona 09/09 13:38蝦盪

jfriendtw 09/09 13:39englishit ate shit

leinru 09/09 13:47eegg

mselover 09/09 13:47蒼天有眼 惡人天收 報應輪迴之類的

becksue26 09/09 14:10我們懷念他

reisui 09/09 14:13好笑嗎

billy5588tw 09/09 15:14GG

kinik 09/09 15:27KMTgg

nidia 09/09 15:31Bye

ssnpiggy 09/09 15:42Eedd

Dark3355 09/09 17:00EEG

cmcmcmcm2 09/09 17:14PORK 選我正解

kerkeruccu 09/09 17:41EE去賣鴨蛋了

tibial 09/09 19:06GG

colenken 09/09 20:29ee go die

alan047 09/09 22:35吃屎了

mario2000 09/10 00:01EE GGed

hodj 09/10 01:27GG

bcza245682 09/10 14:23你屌