[問卦] 有沒有巴拉圭總統abdo怎麼翻鐸的八卦
剛吃飯亂點yt 影片看
看到在講巴拉圭總統阿布鐸Mario Abdo Ben癃ez跟台灣要投資的舊聞
然後還有一些官方的回應
我們的外交部發言人就表示阿布譯總統怎樣怎樣
兩邊友情怎樣怎樣
所以我就想問
Abdo 到底中文怎麼翻？
外交部身為國家門面的翻譯功力應該還不錯ㄅ
對我們非常重要且可能要投資十億美元的友邦
總統應該也是蠻熟的八
應該不會$$到時候投資到烏拉圭去八==
附上影片連結
https://youtu.be/M4npOPOgGZw
大概五分十幾秒
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.48.213 (臺灣)
※ PTT 網址
推
阿德都
噓
costco
推
adobe
推
Adobe
→
阿布杜
推
鐸
推
agoda
→
阿不多鄧不利多
推
阿ㄅ多
推
ㄟㄅdㄛ
→
阿比斗
→
阿杜
爆
[問卦] 震驚！ 巴拉圭到現在還是沒有買高端！？臉書粉專「逆風的烏鴉」 追蹤高端2月中在巴拉圭取得EUA的後續進度 發現到目前為止，巴拉圭政還是沒有採用高端，甚至還採用中國的疫苗 ------- 巴拉圭衛生部發布這個消息的日期是4/24日，主旨是他們收到了2022年冬季疫苗接種的劑量![[問卦] 震驚！ 巴拉圭到現在還是沒有買高端！？](https://i.imgur.com/MXowZxib.png "[問卦] 震驚！ 巴拉圭到現在還是沒有買高端！？")
73
[問卦] 對總統丟鞋會怎樣？如果對總統各種不滿 感到憤怒 悲傷 失望 然後去對總統丟鞋會怎樣？ 美國前總統布希被丟鞋的時候 還確認過對方丟的鞋子的大小29
[討論] 巴拉圭總統要10億美金看英國新聞，巴拉圭總統呼籲我國要提供10億美金協助他們鞏固我們的邦交關係，這根本是勒索吧？ 啊這不就是我們高端三期的邦交國嗎？這下子是不是整個巴比Q了，如果不給錢導致斷交的話，已進行但未有果的高端三期還算數嗎？感覺中圈套了。 ----- Sent from JPTT on my iPhone --![[討論] 巴拉圭總統要10億美金](https://i.ytimg.com/vi/tOALP84-3tI/sddefault.jpg "[討論] 巴拉圭總統要10億美金")
16
[問卦] 有沒有巴拉圭牛肉的八卦？巴拉圭是我國友邦 一個不靠海的內陸國 主要產業是生產牛肉 但是說實話口感很差 別說比美國牛 比紐澳牛都難吃 在全球市場其實競爭力不太高 但是於是他們的農業部門就開始叫囂![[問卦] 有沒有巴拉圭牛肉的八卦？](https://www.upmedia.mg/upload/article/20210423185457675150.jpg "[問卦] 有沒有巴拉圭牛肉的八卦？")
11
[問卦] 巴拉圭為何要高端三期成功才採購?我不知道高端在巴拉圭三期到底過了沒 聽說還是免疫橋接的臨床三期 但不管怎樣我看巴拉圭說要三期成功才會採購 照理講我們疫苗領先全世界二期就能施打了 為何巴拉圭卻還要等到三期成功才打算採購7
[問卦] 帛琉總統訪台！會要多少美金抗中保台據新聞了解!!!!!!!!!!!!! 美、日、歐、德..訪台賣飛機、大炮、火車、等等東西 巴拉圭總統阿布鐸承諾任內不與台斷交，不過.............嘿!!!!!嘿!!!!!嘿!!!!! 籲台投資10億美元（約新台幣318億元），抵禦北京壓力。抗中保台 帛琉總統惠恕仁明率團訪台！5
Re: [新聞] 巴拉圭總統籲台投資10億美元抗中 外交部可以學中國啊 要借10億美元可以，但要拿國際機場與鐵路經營權來抵押 這才是高招 不過依照台灣外交部能力嘛，算了 --5
Re: [新聞] FT：巴拉圭總統呼籲台灣投資10億美元鞏固雖然鄉民恨得牙癢癢 嘴巴說要斷交斷交 外交部最後一定還是付錢拉 斷那麼多預算還增加，當然每個邦交的預算就變多拉 這不是小學數學嗎... 另外巴拉圭總統的態度之於台灣，就是台灣總統之於美國所該有的態度 是你要去要求人家，不是只會跪下來好好 連三角形都不會畫 ※ 引述《fur (英國研究真有趣)》之銘言：5
[討論] 巴拉圭要10億美元抗中保台 民進黨會給嗎?據彭博新聞了解!!!!!!!!!!!!! 巴拉圭總統阿布鐸承諾任內不與台斷交，不過.............嘿!!!!!嘿!!!!!嘿!!!!! 籲台投資10億美元（約新台幣318億元），抵禦北京壓力， 「這有助於我們建立與台灣之戰略聯盟的論點」 巴拉圭是全球大豆和牛肉的主要出口國，但因與台灣維持邦交，遭中國拒絕進口，巴拉圭1
Re: [新聞] 巴拉圭總統籲台投資10億美元抗中 外交部我沒意見 你收我們國產疫苗 打完15萬劑 這10億美元絕對給你投資到滿 只要好處不要付出的外交難長久 這就是納投名狀 你現任總統想做一做 將來外交生變推給別人
![[問卦] 對總統丟鞋會怎樣？](https://i.imgur.com/s4txyO8b.jpeg220.134.89.190 "[問卦] 對總統丟鞋會怎樣？")
爆
[問卦] 超疑惑的媽媽卑微詢問![[問卦] 超疑惑的媽媽卑微詢問](https://i.ytimg.com/vi/tfHQ22Tm-xQ/sddefault.jpg "[問卦] 超疑惑的媽媽卑微詢問")
爆
[問卦] 震驚！這些全都是紅媒？！![[問卦] 震驚！這些全都是紅媒？！](https://i.imgur.com/sDvJ4hfb.jpg "[問卦] 震驚！這些全都是紅媒？！")
爆
[爆卦] 呱吉是在臭賴清德和青鳥嗎？![[爆卦] 呱吉是在臭賴清德和青鳥嗎？](https://i.imgur.com/1f0ybgab.png "[爆卦] 呱吉是在臭賴清德和青鳥嗎？")
爆
Re: [爆卦] 民進黨發言人挺肉搜是吧![Re: [爆卦] 民進黨發言人挺肉搜是吧](https://i.imgur.com/VlsB1Jzb.jpg "Re: [爆卦] 民進黨發言人挺肉搜是吧")
爆
[問卦] 「監控」有沒有比較好聽一點的說法？![[問卦] 「監控」有沒有比較好聽一點的說法？](https://i.imgur.com/IHiS5BRb.jpeg "[問卦] 「監控」有沒有比較好聽一點的說法？")
爆
[問卦] 悲報！手機監控議題三立底下也大逆風？88
[問卦] 35歲還去打野要飯的是什麼人![[問卦] 35歲還去打野要飯的是什麼人](https://i.imgur.com/wJzZOl0b.jpeg "[問卦] 35歲還去打野要飯的是什麼人")
95
[問卦] 新垣結衣這個髮型可以嗎?![[問卦] 新垣結衣這個髮型可以嗎?](https://i.imgur.com/v74DNcyb.jpg "[問卦] 新垣結衣這個髮型可以嗎?")
42
Re: [新聞] 搶救憨川大兵？他們都與王義川切割![Re: [新聞] 搶救憨川大兵？他們都與王義川切割](https://i.imgur.com/2YMaz9mb.jpeg "Re: [新聞] 搶救憨川大兵？他們都與王義川切割")
79
Re: [問卦] 真的有雌墮這種東西嗎?![Re: [問卦] 真的有雌墮這種東西嗎?](https://i.imgur.com/ZQdXHdMb.jpeg "Re: [問卦] 真的有雌墮這種東西嗎?")
67
[問卦] 黃仁勳選台灣總統會上嗎67
[問卦] 阿滴的憂鬱症，是如何治癒的==..?![[問卦] 阿滴的憂鬱症，是如何治癒的==..?](https://i.imgur.com/sW6oX0Nb.jpeg "[問卦] 阿滴的憂鬱症，是如何治癒的==..?")
53
[問卦] 乾，從日本回國第一天就差點被撞死![[問卦] 乾，從日本回國第一天就差點被撞死](https://i.imgur.com/Hku3OzYb.jpg "[問卦] 乾，從日本回國第一天就差點被撞死")
56
[問卦] 為了保護台灣監控錯了嗎？![[問卦] 為了保護台灣監控錯了嗎？](https://i.imgur.com/AUfXkyTb.jpeg "[問卦] 為了保護台灣監控錯了嗎？")
爆
[問卦] NewJeans來台拍攝鄉民最鄙視的華國美學![[問卦] NewJeans來台拍攝鄉民最鄙視的華國美學](https://i.imgur.com/VO7iJTPb.png "[問卦] NewJeans來台拍攝鄉民最鄙視的華國美學")
63
Re: [新聞] 搶救憨川大兵？他們都與王義川切割![Re: [新聞] 搶救憨川大兵？他們都與王義川切割](https://i.imgur.com/9vlwJH6b.jpeg "Re: [新聞] 搶救憨川大兵？他們都與王義川切割")
95
[問卦] 平均35歲的學生運動？![[問卦] 平均35歲的學生運動？](https://i.imgur.com/jTMuMkpb.jpeg "[問卦] 平均35歲的學生運動？")
55
[問卦] 各位青鳥怎麼看自己手機被監控？![[問卦] 各位青鳥怎麼看自己手機被監控？](https://i.imgur.com/CM5dHaqb.jpeg "[問卦] 各位青鳥怎麼看自己手機被監控？")
53
[問卦] 手機監控是老人嘴砲吧![[問卦] 手機監控是老人嘴砲吧](https://i.imgur.com/IApO2wLb.jpeg "[問卦] 手機監控是老人嘴砲吧")
47
[問卦] 考不上律師的人怎麼敢質疑法學博士![[問卦] 考不上律師的人怎麼敢質疑法學博士](https://i.imgur.com/4nr3VTfb.jpeg "[問卦] 考不上律師的人怎麼敢質疑法學博士")
46
[問卦] 這真的是同一個嗎？太不可思議了吧![[問卦] 這真的是同一個嗎？太不可思議了吧](https://i.imgur.com/jFTMc47b.jpeg "[問卦] 這真的是同一個嗎？太不可思議了吧")
62
[問卦] 新聞面對面謝震武律師都在罵修法~![[問卦] 新聞面對面謝震武律師都在罵修法~](https://i.imgur.com/0ydv6SIb.jpeg "[問卦] 新聞面對面謝震武律師都在罵修法~")
39
[問卦] 急！老婆要看今年報稅資料 在線等34
[問卦]陳沂：我想要約羅志祥 一起來實戰![[問卦]陳沂：我想要約羅志祥 一起來實戰](https://i.imgur.com/fzvvo4Db.jpeg "[問卦]陳沂：我想要約羅志祥 一起來實戰")
40
[問卦] 黃仁勳中樂透一億 會開心多久?34
[問卦] 沒Kyo實況可以看該怎麼辦?34
[問卦] 選媳婦，刺青跟抽菸，挑哪一個?爆
[問卦] 黃仁勳身家3兆不戴錶代表什麼？![[問卦] 黃仁勳身家3兆不戴錶代表什麼？](https://i.imgur.com/gdb8ABMb.jpeg "[問卦] 黃仁勳身家3兆不戴錶代表什麼？")
37
Re: [新聞] 超思有進口日本蛋實績？黃國昌爆農業部70
[問卦] 太陽花有守護住什麼東西嗎？![[問卦] 太陽花有守護住什麼東西嗎？](https://i.imgur.com/3BxhQeib.jpeg "[問卦] 太陽花有守護住什麼東西嗎？")
![[問卦] 悲報！手機監控議題三立底下也大逆風？](https://i.imgur.com/enAdxwwb.jpeg111.255.245.133 "[問卦] 悲報！手機監控議題三立底下也大逆風？")
![[問卦] 沒Kyo實況可以看該怎麼辦?](https://i.imgur.com/8F7JZKDb.jpg36.233.168.87 "[問卦] 沒Kyo實況可以看該怎麼辦?")