PTT評價

Re: [新聞] 文化部決議!台南安平古堡以後要改叫這

看板Gossiping標題Re: [新聞] 文化部決議!台南安平古堡以後要改叫這作者
KasmirLo
(科科科~)
時間推噓58 推:60 噓:2 →:49

※ 引述《jiern (jiern)》之銘言:
: 獨/文化部決議!台南安平古堡以後要改叫這名字
: 2022-10-11 聯合報
: 記者修瑞瑩/台南即時報導
: https://upload.cc/i1/2022/10/11/Mpxc6A.jpg

: 文化部文資局最近經審議將安平古堡的國定古蹟更名為「熱蘭遮堡」,而古蹟的部分並非: 左側的高塔而是右側的古牆。圖/台南市觀旅局提供
: 文化部文資局最近經審議將安平古堡的國定古蹟更名為「熱蘭遮堡」,而古蹟的部分並非: 左側的高塔而是右側的古牆。圖/台南市觀旅局提供
: 台南市著名的觀光景點「安平古堡」要改名字了!文化部文資局最近經過審議,決定將安: 平古堡內兩處國定古蹟合併為一處,並更名為「熱蘭遮堡」,台南市文化局局長葉澤山表: 示,更名牽涉相當廣泛,工程浩大,可能包括教科書等都要改,未來會依照文資局的更名: ,逐漸更改,可能先從市府的觀光宣傳折頁、指示牌等先改起。

話說我以為只要有讀到國中的

都知道安平古堡又叫熱蘭遮城

熱蘭遮城 A.K.A. 安平古堡

熱蘭遮 Zeelandia 當初荷蘭人取的名字的音譯

這樣幾乎是常識的東西


政府是覺得大家都沒有國中畢業嗎





--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.249.32.147 (臺灣)
PTT 網址

coffee112 10/11 09:33有政府 幫你亂花錢 你是在大聲三小?

kcclasaki 10/11 09:33畢竟古蹟是在台南

amos30627 10/11 09:33是要完全都用這名字 完全不用安平古堡

XZXie 10/11 09:33改洋名比較浪漫 這也是常識

amos30627 10/11 09:34了啊

bear1414 10/11 09:35改殖民地殖民者取的名字 真雙標

adiemusxyz 10/11 09:364趴沒唸書以為其他人都跟自己一樣

zxcxxx 10/11 09:37改個名可以用幾個億的預算 爽

kissPenis 10/11 09:37政府在搞民族主義

STi2011 10/11 09:38一堆人領公帑 開會這種決議 我也是笑笑的

tatol 10/11 09:39改個名簡單方便 又有做事 大家領錢 開心

donation12 10/11 09:40觀光宣傳摺頁,指示牌更改,招標

donation12 10/11 09:40大家猜猜要花多少公帑跟民膏民脂

tatol 10/11 09:41還可以順便辦個寫生比賽 作文比賽 又是一筆

yamhome 10/11 09:42這裡的老人國中沒學過啊

jasonpig 10/11 09:42到底誰不知道這叫熱蘭遮城,國中沒畢業

jasonpig 10/11 09:43有什麼好特地改的

grandzxcv 10/11 09:43安平古堡只是陳述地名事實low爆,熱蘭

grandzxcv 10/11 09:43遮城這種音譯的浪漫多了

STi2011 10/11 09:44浪漫又怎樣 還不是去買蝦餅豆花蝦捲

amos30627 10/11 09:44安平古堡這名字是國民黨改的 現在使用

amos30627 10/11 09:44原本名字 是誰特地改?

EndGod 10/11 09:45現在的教改….

jasonpig 10/11 09:50安平古堡就是個總稱

keith0939 10/11 09:51本魯覺得改成大俠漢飽堡比較好

philae1112 10/11 09:52XD

huei252 10/11 09:52大家在意的是名字嗎?明明就是$

tim32142000 10/11 09:53捧荷蘭

zephyr105 10/11 09:53現在叫熱蘭遮“堡”

zealotjacky 10/11 09:53以後就變成熱蘭遮城,以前又叫安平古

zealotjacky 10/11 09:53堡,這樣不是一樣的意思?

ryo1008 10/11 09:59熱蘭遮好像就是城的意思,所以熱蘭遮城

ryo1008 10/11 09:59就是城城,裝可愛而已

bruce511239 10/11 10:00台灣也正名福爾摩沙好了 有夠沒意義

ilohoo 10/11 10:03那個China airline 呢?

cidcheng 10/11 10:07就改回原名啊,安平古堡完全就是隨便叫

RAY1203 10/11 10:08民進黨政府把台灣人民當中國狗在騙

chanollili 10/11 10:08錢叫民進黨自己出

abel0201 10/11 10:11熱蘭遮是海陸的意思,熱蘭遮城意思就是

abel0201 10/11 10:11海陸之城

faust666 10/11 10:17你看文化部長不就知道了,呵呵

riker729 10/11 10:18城城隊又輸了

freehouse 10/11 10:26義和團下次要改回福爾摩莎嗎

sagarain 10/11 10:27我不知道耶

Laotoe 10/11 10:28反正都要去漢文化了,要不要乾脆用荷蘭原

GW1014 10/11 10:28真當我們都沒讀書哦

sagarain 10/11 10:28是哪版教改改的

Laotoe 10/11 10:28文最精確

xxxg00w0 10/11 10:29路名文宣網頁改起來都要錢 搞不好還加個

gene51604 10/11 10:29遮堡難聽死了 遮城多潮

xxxg00w0 10/11 10:30正名活動 都有機會花到錢啊~

mmchen 10/11 10:30塔綠班最喜歡玩改名字浪費錢了

haruna1214 10/11 10:32叫什麼叫

keria 10/11 10:34總統府也要改回台灣總督府了嗎?

g90001g 10/11 10:35真的是吃飽太閒 垃圾政府

firemothra 10/11 10:36遮堡真的難聽。我還美味蟹堡勒

buneng 10/11 10:42r

boss88893 10/11 10:48 文宣 一堆東西要花錢 重印......

boss88893 10/11 10:49 政府很有錢$$$$$$$嗎??????

sheep922420 10/11 10:49南部人雀躍不已

justiceyes 10/11 10:52改名要花一堆錢,就有人笑呵呵了嘛

kcryo0103 10/11 10:57赤崁樓一並改普羅民遮城?

kria5304 10/11 10:57改這意義是甚麼 成本效益分析在哪

ZhouGongJin 10/11 10:57改名是門龐大生意,路牌、標示、印刷

ZhouGongJin 10/11 10:57,怪不得DPP熱衷改名,綠友友不榨乾

ZhouGongJin 10/11 10:57國庫不甘心

king22649 10/11 10:59發大財

ckHuang 10/11 11:04安平區也要改成熱蘭遮區

legendd 10/11 11:06熱蘭遮城 會自動選字 硬要選飽是三小

legendd 10/11 11:06堡啦幹

accock 10/11 11:13搞印刷的立標的側翼廠商 又有業績囉

tttkkk 10/11 11:17你很年輕耶 我念的課本還真沒有 = =

becca945 10/11 11:23我也覺得總統府可以改一改

ljuber 10/11 11:25我49歲念的課本也沒有

funami087 10/11 11:38改叫台灣大城

paul087011 10/11 11:55要玩正名怎不先去搞普羅民遮堡 叫人

paul087011 10/11 11:55家紅毛484歧視人家

whitefox 10/11 12:051.5 個假博士不意外

Chenrick 10/11 12:05政府幫你花錢 要感恩惜福懂嗎?

tommy6 10/11 12:09不要說老人 現在一堆20幾歲的學店生也不知

tommy6 10/11 12:09道 聽到這個名字只會想到美味蟹堡

Heyer 10/11 12:12你各位的錢就是花在這種地方 讚啦

foxey 10/11 12:13金庸幾十年前寫的鹿鼎記都有這地名了

v5270 10/11 12:17用城比較好聽,用堡很難唸

erre 10/11 12:24你看原文推文,真的一堆人國中程度都沒有

cuhappy 10/11 12:29台大應該要改回台北帝國大學才對

guanaco 10/11 12:31綠色死忠仔平均學歷確實比較低

sulek 10/11 12:34安平區要跟著改嗎?

lnceric008 10/11 12:36去中國化 假裝台灣人跟中國沒關係 讓

lnceric008 10/11 12:36你以後上戰場殺起來更順

newti 10/11 12:39他是當你國小沒畢業

soar1983 10/11 12:45什麼時候改台灣總督府

Ricey 10/11 13:14最大的問題一堆人覺得高塔才是主體。

Mian1997 10/11 13:42淡水紅毛城

newwu 10/11 13:59我覺得改得不錯 不用再背一次

schuey 10/11 13:59遮堡難聽又難唸,毫無意義

CIDgreen 10/11 14:06你知道現在的小孩認為 蔣中正跟蔣介石

CIDgreen 10/11 14:06是兩個人嗎?\

vipgk2002 10/11 14:16改名又可以撥經費了吧

hinajian 10/11 15:30你沒看到熱蘭遮「堡」快去配眼鏡

swjlsc 10/11 16:25早就被英國打成廢墟了

pttouch 10/11 18:11耶!支持台灣改名夷洲!!!驚不驚喜?

pttouch 10/11 18:11意不意外?

Leo4891 10/11 18:20那個堡就荷蘭人蓋的 熱蘭遮城就只是原名

fufugirl 10/11 19:24正名就應該叫熱蘭遮城!!另一篇新聞有提

fufugirl 10/11 19:24到,竟因學者覺得難念,改成熱蘭遮堡!!

fufugirl 10/11 19:24簡直滑天下之大稽!!

fluffylove 10/11 20:30熱蘭遮“堡”

ciplu 10/11 21:43熱蘭遮堡 感覺很好吃

tubahorn 10/12 14:33明明是熱蘭遮"堡",為什麼要曲解成"城"?

tubahorn 10/12 14:34你能接受雙層吉士"城"嗎?XDXD