Re: [問卦] 「你的神曲」阿信不行了嗎？
歌詞糞不糞 上字幕也會有影響
先看看原版副歌字幕
喔噢噢噢噢噢 我們要大聲唱
噢噢噢噢 我就在你身旁
你的神曲開唱
唱到你 老到撐拐杖 還拿螢光棒
喔噢噢噢噢噢 我們要大聲唱
噢噢噢噢 展開你的翅膀
你的神曲開唱
唱出你 一生有多狂 活得多漂亮
看完一定覺得在嘔三小一直嘔
字幕改成用WOW代替噢噢噢噢 看起來就簡潔
WOW~~ 我們要大聲唱
WOW~ 我就在你身旁
你的神曲開唱
唱到你 老到撐拐杖 還拿螢光棒
WOW~~ 我們要大聲唱
WOW~ 展開你的翅膀
你的神曲開唱
唱出你 一生有多狂 活得多漂亮
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.51.148.40 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: alwang (123.51.148.40 臺灣), 11/02/2022 15:13:39
推
五月天的歌迷智商比較低 噢幾個字要寫出來
→
喔噢噢噢噢噢 完全不理人家受得了受不了
→
啊你
推
笑死 瞬間變潮
→
經你這樣改，蠻像國小運動會體操用的
推
笑死
推
wow看起來真的比較好XD
![Re: [問卦] 「你的神曲」阿信不行了嗎？](https://i.imgur.com/E23mEzBb.jpg "Re: [問卦] 「你的神曲」阿信不行了嗎？")
爆
[情報] 你的神曲 歌詞詞：五月天阿信 曲：五月天阿信 製作：五月天 喔噢噢噢噢噢 我們要大聲唱 噢噢噢噢 展開你的翅膀![[情報] 你的神曲 歌詞](https://i.imgur.com/Z3z6Ievb.jpg "[情報] 你的神曲 歌詞")
94
[閒聊] 小偷就在你身旁昨天買完晚餐順路去50X買飲料 心想…等等回房間冷氣一敗 一口香酥脆皮包裹著肥而不膩的燒肉 一口泠冽回甘的四季春 沖擊著口腔 啊嘶～![[閒聊] 小偷就在你身旁](https://i.imgur.com/j27mhjab.jpg "[閒聊] 小偷就在你身旁")
67
[心得] 〈你的神曲〉：”A song with you”個人心得，僅代表個人感受跟想法。：P 〈你的神曲〉：”A song with you” 晨起天色未亮、大雨滂礡，驅車由北而南返回工作地點。 一個半小時的車程說長不長，說短不短，但為了逐漸成形的未來，每週往返也著實 累人。為著早起所以沒有在當天凌晨時分就收聽，而是在下了交流道較為有餘裕，才點26
[爆卦] 五月天出新歌啦！五月天出新歌啦 睽違600多天 五迷總算等到新歌了 五月天《你的神曲》 作詞：阿信![[爆卦] 五月天出新歌啦！](https://i.kfs.io/album/global/202283156,6v1/fit/500x500.jpg "[爆卦] 五月天出新歌啦！")
53
[情報] 阿信FB更新「你的神曲開唱，唱出你一生有多狂，活的多漂亮。」 好久沒有寫一首簡單振奮的歌，隨著越來越多的演唱會計畫展開， 距離五月天即將能夠在各城市回歸開唱，似乎已經越來越近。 這時候尤其想寫一首描繪你我，現場中直接而單純的吶喊的心靈。 「好像沒有寫過一首關於演唱會本身的歌。」確認了這樣的想法後，![[情報] 阿信FB更新](https://i.imgur.com/e6d1IVYb.jpg "[情報] 阿信FB更新")
44
[閒聊] 你各位心目中的動漫神曲?小宅宅路過 想當年我都不聽流行歌 只聽熱血系動漫曲 EVA 灌籃高手 龍珠掐拉 數碼寶貝 我可以重複播放一整天~ 隨著時代的進步，現在動漫歌更神![[閒聊] 你各位心目中的動漫神曲?](https://img.youtube.com/vi/FK8K9tkXG-Y/mqdefault.jpg "[閒聊] 你各位心目中的動漫神曲?")
17
[心得] 你的神曲改編(搶不到票版)昨晚聽完新歌，心情非常微妙，於是改編了歌詞，博君一笑。 並祝福五版的大家都能順利登船，(包括我，泣~) 你的神曲(沒搶到票版) 喔噢噢噢噢噢 五月天要開唱 噢噢噢噢 在桃園棒球場3
[閒聊] 五月天新歌-你的神曲剛剛在YT首頁看到五月天出新歌了 想說很久沒聽 就點進去 聽了驚呆 這詞曲水準怎不像我學生時認識的五月天![[閒聊] 五月天新歌-你的神曲](https://img.youtube.com/vi/o5LX1mEPJtg/mqdefault.jpg "[閒聊] 五月天新歌-你的神曲")
87
[問卦] 兩個甲甲情侶想開文青咖啡店，徵求店名?59
[問卦] 波波就是垃圾 為啥還可以看病爆
[問卦] 法官酒駕爛醉被逮 慘遭重判罰俸4個月39
[問卦] 大巨蛋選址是不是選對了88
Re: [新聞] 抗議川普當選！美國女性響應「4B運動」：![Re: [新聞] 抗議川普當選！美國女性響應「4B運動」：](https://livedoor.blogimg.jp/amosaic/imgs/1/a/1aee49d2.jpg "Re: [新聞] 抗議川普當選！美國女性響應「4B運動」：")
36
[問卦] 笑死 台灣根本空污大國吧？![[問卦] 笑死 台灣根本空污大國吧？](https://i.imgur.com/7iRiUEYb.jpeg "[問卦] 笑死 台灣根本空污大國吧？")
30
[問卦] 為什麼說台灣物價高有群人會不爽？![[問卦] 為什麼說台灣物價高有群人會不爽？](https://i.imgur.com/Rz4z6kPb.jpg "[問卦] 為什麼說台灣物價高有群人會不爽？")
3
[問卦] 杜奕瑾：不需要過度反應！![[問卦] 杜奕瑾：不需要過度反應！](https://i.imgur.com/pcXdtb0b.jpeg "[問卦] 杜奕瑾：不需要過度反應！")
26
[問卦] 12強日本那麼強，明天蒿吐鷺鷥？（祭品）23
[問卦] 死忠的是怎麼產生的？![[問卦] 死忠的是怎麼產生的？](https://i.imgur.com/ALL0hA6b.jpeg "[問卦] 死忠的是怎麼產生的？")
57
[問卦] 自由時報為什麼都沒有空汙新聞![[問卦] 自由時報為什麼都沒有空汙新聞](https://i.imgur.com/QnSAvibb.png "[問卦] 自由時報為什麼都沒有空汙新聞")
25
[問卦] 韓國被日本三振18次了21
[問卦] 黑人：在亞洲搭電車捷運沒人坐旁邊![[問卦] 黑人：在亞洲搭電車捷運沒人坐旁邊](https://i.imgur.com/hW37Xq2b.jpg "[問卦] 黑人：在亞洲搭電車捷運沒人坐旁邊")
23
[問卦] 為什麼日本棒球那麼強？17
[爆卦] 2024棒球12強——日本隊贏韓國18
[問卦] 新手農夫要怎麼開始比較好？18
[問卦] 不只國軍英雄館 郵局的郵館也要掰了？14
[問卦] 日本滿壘兩出局差韓國一分，是不是很刺激![[問卦] 日本滿壘兩出局差韓國一分，是不是很刺激](https://i.imgur.com/XksCwuYb.jpeg "[問卦] 日本滿壘兩出局差韓國一分，是不是很刺激")
17
[問卦] 日本神奈川齒科大學算不算是波波呢?9
[問卦] 〓.〓 他媽被北海道小日本仔騙了？！![[問卦] 〓.〓 他媽被北海道小日本仔騙了？！](https://i.imgur.com/nXwsBszb.png "[問卦] 〓.〓 他媽被北海道小日本仔騙了？！")
15
[問卦] 醫師家長為何要讓子女當波波？![[問卦] 醫師家長為何要讓子女當波波？](https://i.imgur.com/lY1xH4tb.jpeg "[問卦] 醫師家長為何要讓子女當波波？")
64
[問卦] 驚! 42歲深田恭子霸氣回歸2025年月曆?![[問卦] 驚! 42歲深田恭子霸氣回歸2025年月曆?](https://i.imgur.com/zxGqq5eb.jpeg "[問卦] 驚! 42歲深田恭子霸氣回歸2025年月曆?")
51
[問卦] "薄"這個姓要取什麼名字才會好聽啊?14
[問卦] 波波如果在台灣讀書，大概什麼等級？14
[問卦] 撐傘這女生才是死裡逃生吧？![[問卦] 撐傘這女生才是死裡逃生吧？](https://i.imgur.com/7ouyaQmb.jpeg "[問卦] 撐傘這女生才是死裡逃生吧？")
13
[問卦] 為何偷米YT影片關留言越關越多？12
[問卦] 日韓的應援好有質感37
[問卦] 為什麼名醫小孩沒遺傳到頭腦要當波波12
[問卦] 皮蛋瘦肉粥沒有皮蛋，否則要加15元12
[問卦] 夏筠婷老闆的HBD產品正式上架藥局?![[問卦] 夏筠婷老闆的HBD產品正式上架藥局?](https://i.imgur.com/RzrCA3eb.jpg "[問卦] 夏筠婷老闆的HBD產品正式上架藥局?")
![[問卦] 波波就是垃圾 為啥還可以看病](https://i.imgur.com/ZlP3YMib.jpeg174.243.56.64 "[問卦] 波波就是垃圾 為啥還可以看病")
![[問卦] 法官酒駕爛醉被逮 慘遭重判罰俸4個月](https://i.imgur.com/FRgK1DAb.jpeg223.139.175.234 "[問卦] 法官酒駕爛醉被逮 慘遭重判罰俸4個月")