[問卦] 換掉綠川光草尾毅配音還算是灌籃高手嗎？
不懂，難得的經典多年後復出
結果竟然把湘北五人配音全部換掉！？
當年動畫的配音
櫻木花道-草尾毅
流川楓-綠川光
赤木剛憲-梁田清之
宮城良田-鹽屋翼
三井壽-置鮎龍太郎
不是啊，配音員都還在世，近年也在配音，幹嘛換掉？
不同人來配會失去很多味道，確定可以嗎？
中文配音部分，赤木跟三井的原配音者胡大衛先生已經在2014年逝世
無法再聽到經典重現
至於櫻木花道是于正昇先生配的，流川楓是官志宏先生，宮城是于正昌
感覺這次配音換人在日本會被炎上吧
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.240.141 (臺灣)
※ PTT 網址
※ joanzkow:轉錄至看板 Marginalman11/04 21:23
→
老人不要再守舊了
→
都老了
推
總要給若手機會想聽舊的就看原版啊
→
日本聲優原配現在還活躍在配音界
推
那些聲優都離高中生夠遠啦
不是，這些聲優當年配灌高的時候也差不多快30了，也不是高中生了
推
置鮎龍太郎今年還能配派對咖孔明當主
推
※ 編輯: joanzkow (123.192.240.141 臺灣), 11/04/2022 21:51:24
角咧，網球王子還是繼續配音高中生
推
置鯰龍太郎從神眉配到孔明聲音是有
→
變很多嗎？
→
30年前的卡通 要求什麼
→
況且大家比較熟悉中配
推
我也很不爽換掉配音
→
人家古谷徹還是一直配阿姆羅啊
爆
[閒聊] 灌高：為什麼大家都說宮城是破口？如題 每次提到經典籃球漫畫 灌籃高手 大家都不會忘記 湘北先發五人組 分別是 櫻木花道 流川楓 赤木剛憲 三井壽 宮城良田 以及最佳第六人木暮爆
[閒聊] 喜歡原音還是配音對面的廣電總局開始要求演員們用原音，若使用配音，從演員的片酬支付給配音員，這樣想想，台詞功底好的沒問題，差的要去上台詞課，不然就要自掏腰包請配音。 在我印象中，大部分的古裝劇，演員幾乎都配音，鮮少是原音的。 最近的夢華錄評價很好，其中是主演用原音而非配音，前幾年的香蜜，主演們也是原音。 就我來說，以前看劇不會在乎是不是原音，但近日來重看一些劇時，演員們的配音重疊性高到讓人出戲啊，雖然演員使用配音，會加乘角色，但長久下來其實會有種配音疲乏，如枕上書，鳳九和東華的配音到另一部的琉璃，縱使成毅和袁冰妍表現搶眼，但配音真的令我無法完全透入呀，想問問大家，是喜歡原音還是配音？![[閒聊] 喜歡原音還是配音](https://www.upmedia.mg/upload/article/20220513125205779127.jpg "[閒聊] 喜歡原音還是配音")
爆
[閒聊] 今天是台灣配音員林美秀的生日（發錢）今天6/25是台灣配音員林美秀的46歲生日喔！（並非演員的那位XD） 美秀姐不論就實力、資歷、知名度來看都是台灣數一數二的女性聲優，只要有開過電視就一 定聽過她的聲音 美秀姐大概從2000年開始配音生涯，聲線本質上屬於溫柔甜美的類型，不過身為台灣配音員![[閒聊] 今天是台灣配音員林美秀的生日（發錢）](https://i.imgur.com/BDw3DImb.jpg "[閒聊] 今天是台灣配音員林美秀的生日（發錢）")
97
[閒聊] 今天是台灣配音員傅其慧的生日（發錢）今天5/30除了是日本配音界的女神釘宮的43歲生日，同時也剛好是台灣配音界的女神傅其慧 的43歲生日喔！ 其慧姐差不多是在2000年左右開始配音生涯，配音作品大多以小女孩或青少女為主，如果要 用一句話形容聲線，我覺得朦朧中帶有清澈感應該還滿適合的![[閒聊] 今天是台灣配音員傅其慧的生日（發錢）](https://i.imgur.com/gyhmdR7b.jpg "[閒聊] 今天是台灣配音員傅其慧的生日（發錢）")
85
[討論] 灌籃高手電影版新情報解禁新情報解禁特番： 預告： CV：![[討論] 灌籃高手電影版新情報解禁](https://img.youtube.com/vi/SeW4rLqyXCM/mqdefault.jpg "[討論] 灌籃高手電影版新情報解禁")
80
[閒聊] 今天是配音員劉傑&符爽的生日(小發錢)今天8/31是台灣配音員劉鵬傑（劉傑）與符爽的62歲生日~ 沒錯，台灣配音界的兩大神獸是同一天生日，歲數也完全一樣 劉傑的聲線非常特殊，用一個詞來形容的話就是細緻，在辨識度上也相當高，絕對是台灣史 上最有名的配音員 符爽同樣擁有許多經典的配音角色，扭曲和渾厚是他最具代表性的聲線![[閒聊] 今天是配音員劉傑&符爽的生日(小發錢)](https://i.imgur.com/WmYgkDQb.jpg "[閒聊] 今天是配音員劉傑&符爽的生日(小發錢)")
59
[其他] 使用 AI 分析重現經典配音的可能性前兩天獲知黃文擇大逝世的消息， 腦中的第一個念頭就是再也聽不到素還真、一頁書的經典配音了。 後來一直縈繞著某種想法： "有沒有可能透過 AI 分析，模擬黃文擇大師於各角色的聲線？" 知道目前微軟與 Google 的自動語音![[其他] 使用 AI 分析重現經典配音的可能性](https://azurecomcdn.azureedge.net/cvt-ffeb70ec274b24d42faa2ef66e67c256a878fdd4efa9e63641b8820e633ea0cf/images/shared/social/azure-icon-250x250.png "[其他] 使用 AI 分析重現經典配音的可能性")
41
[閒聊] 湘北五強是不是全員處男??安安 湘北高中籃球隊最強五人 赤木剛憲 三井壽 宮城良田13
[問卦] 湘北 5個人就夠了吧?灌籃高手的湘北隊 有主角櫻木花道 中峰赤木剛憲 XD 小前峰流川楓 射手三井壽![[問卦] 湘北 5個人就夠了吧?](https://i.imgur.com/Xbxxyz3b.jpg "[問卦] 湘北 5個人就夠了吧?")
爆
Re: [新聞] 民進黨表決全輸！提案被擋3苦主嘆沒收討![Re: [新聞] 民進黨表決全輸！提案被擋3苦主嘆沒收討](https://i.imgur.com/OqGuTxMb.jpeg "Re: [新聞] 民進黨表決全輸！提案被擋3苦主嘆沒收討")
83
[問卦] 得知自己肺癌第四期下一步該做啥？爆
Re: [問卦] 所以當年一堆國家送我們AZ，是早知道?![Re: [問卦] 所以當年一堆國家送我們AZ，是早知道?](https://i.imgur.com/XeVlnOkb.jpeg "Re: [問卦] 所以當年一堆國家送我們AZ，是早知道?")
82
Re: [新聞] 民進黨表決全輸！提案被擋3苦主嘆沒收討![Re: [新聞] 民進黨表決全輸！提案被擋3苦主嘆沒收討](https://i.imgur.com/CZ5VaFNb.jpeg "Re: [新聞] 民進黨表決全輸！提案被擋3苦主嘆沒收討")
爆
[問卦] 一句話總結過去八年![[問卦] 一句話總結過去八年](https://i.imgur.com/cAhvmvmb.jpg "[問卦] 一句話總結過去八年")
78
[問卦] 重玩什麼骨灰級遊戲,會讓你不禁落淚?![[問卦] 重玩什麼骨灰級遊戲,會讓你不禁落淚?](https://www.kocpc.com.tw/wp-content/uploads/2022/08/1661941426-562eb5778c5166ea5d98deddcb127065.png "[問卦] 重玩什麼骨灰級遊戲,會讓你不禁落淚?")
76
Re: [新聞] 大體老師突睜眼下解剖桌 全裸遊蕩校園![Re: [新聞] 大體老師突睜眼下解剖桌 全裸遊蕩校園](https://i.imgur.com/4e5cdVUb.jpeg "Re: [新聞] 大體老師突睜眼下解剖桌 全裸遊蕩校園")
66
[問卦] 欸 買鹽酥雞老闆給1根竹籤 484被瞧不起?53
[問卦] 名字有哪個字的女生 是正妹機率最高？39
[問卦] 美國挺巴學運遍地開花![[問卦] 美國挺巴學運遍地開花](https://img.youtube.com/vi/cbitLlYQHZY/mqdefault.jpg "[問卦] 美國挺巴學運遍地開花")
53
[問卦] 台灣海峽要被填平了 怎辦？![[問卦] 台灣海峽要被填平了 怎辦？](https://i.imgur.com/zom0urQb.jpeg "[問卦] 台灣海峽要被填平了 怎辦？")
爆
[問卦] 發P幣45
[問卦] 好市多兩個禮拜食安出四次事 沒人要管?44
[問卦] 有國家「逆轉」少子化嗎？![[問卦] 有國家「逆轉」少子化嗎？](https://i.imgur.com/wymbFD2b.jpg "[問卦] 有國家「逆轉」少子化嗎？")
爆
Re: [新聞] 林智堅任永興資本總經理 背後是三立集團![Re: [新聞] 林智堅任永興資本總經理 背後是三立集團](https://i01.ftnn.com.tw/a/24/123/24123143140496504fdcf1.png "Re: [新聞] 林智堅任永興資本總經理 背後是三立集團")
75
[問卦] 請推薦少見的好泡麵43
[問卦] 不可能！！！！！絕對不可能！！！![[問卦] 不可能！！！！！絕對不可能！！！](https://i.imgur.com/r8675iAb.jpg "[問卦] 不可能！！！！！絕對不可能！！！")
41
[爆卦] 台灣移工失聯人數超過日本了？！![[爆卦] 台灣移工失聯人數超過日本了？！](https://i.imgur.com/puRc8Tcb.jpeg "[爆卦] 台灣移工失聯人數超過日本了？！")
43
[問卦] 中國四大發明是真的神還是吹捧![[問卦] 中國四大發明是真的神還是吹捧](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Chinese_rocket.png "[問卦] 中國四大發明是真的神還是吹捧")
34
[問卦] 餘震４８４快沒了?![[問卦] 餘震４８４快沒了?](https://img.youtube.com/vi/4MEj9szBKEM/mqdefault.jpg "[問卦] 餘震４８４快沒了?")
43
[問卦] JOJO裡面最強的替身是誰？41
[問卦] 司馬懿真的自認打不過諸葛亮嗎？39
Re: [新聞] 終止烏克蘭戰爭烏情報高層:終將與俄羅斯談40
[問卦] 高酒精濃度又好喝的酒推哪款？？![[問卦] 高酒精濃度又好喝的酒推哪款？？](https://i.imgur.com/IrPDWosb.jpeg "[問卦] 高酒精濃度又好喝的酒推哪款？？")
29
[問卦]中國車在路上開到一半斷腳 怎麼都沒人提？![[問卦]中國車在路上開到一半斷腳 怎麼都沒人提？](https://i.imgur.com/sW0QoEdb.jpeg "[問卦]中國車在路上開到一半斷腳 怎麼都沒人提？")
73
[問卦] ✈機師平均可以跟幾個空姐做愛✈29
[問卦] 白飯 白蝦 三立新聞怎麼一堆白癡新聞?31
[問卦] 員工太優秀為啥老闆不要34
[問卦] 新加坡的軍隊是要防誰？27
[問卦] 為什麼八卦版充滿仇恨？![[問卦] 為什麼八卦版充滿仇恨？](https://i.imgur.com/CnCQq54b.jpeg "[問卦] 為什麼八卦版充滿仇恨？")
![[問卦] 好市多兩個禮拜食安出四次事 沒人要管?](https://media.zenfs.com/en/ebc.net.tw/6017858f79b3f4651500a14b7d766d61 "[問卦] 好市多兩個禮拜食安出四次事 沒人要管?")
![[問卦] 請推薦少見的好泡麵](https://i.imgur.com/WXU3AW6b.jpeg223.137.128.125 "[問卦] 請推薦少見的好泡麵")
![[問卦] 白飯 白蝦 三立新聞怎麼一堆白癡新聞?](https://media.zenfs.com/zh-tw/ebc__387/79cffb813939b303b8d34a212c512af9 "[問卦] 白飯 白蝦 三立新聞怎麼一堆白癡新聞?")