PTT評價

[問卦] 不覺得「步行」這個詞應該禁止嗎?

看板Gossiping標題[問卦] 不覺得「步行」這個詞應該禁止嗎?作者
LeeAnAn
(就值得了愛,就值得了等)
時間推噓 X 推:9 噓:12 →:16

不知道從什麼時候開始「步行」變成每天都可以看到的詞彙
使用這個詞不覺得口語說話時非常容易搞混嗎?
像是
步行去學校
不行去學校

所以到底是能不能去學校?

或是說,
這條山路,登山隊只花兩小時步行抵達
這條山路,登山隊只花兩小時不行抵達

所以是兩小時到不夠用,要花三小時嗎?

或是另一個常見的
這種特殊鞋子在山中步行使用
這種特殊鞋子在山中不行使用

所以是到底要怎麼用?


「步行」這個詞在口說時實在太容易搞混了
應該換個詞使用吧
像是「用腳走」就完全沒有搞混的問題
是不是應該請各位自律不要再使用「步行」了?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.61.193.1 (臺灣)
PTT 網址

koromo1991 11/16 17:43可以

doasgloria 11/16 17:43不行

abcde79961a 11/16 17:44我覺得步行

a27588679 11/16 17:44只有你會搞錯

不行: 注音ㄅㄨ\ ㄒ一ㄥˊ 拼音 bù xing 步行: 注音ㄅㄨ\ ㄒ一ㄥˊ 拼音 bù xing 完全一樣,任誰都會搞錯

kent 11/16 17:44google地圖交通工具

想叫google工程師改

WeGoStyle 11/16 17:44我都講走路

我也贊成講走路

snow3804 11/16 17:44步行

SRadiant 11/16 17:44口說會講"只花兩小時不行抵達"?

廢話,你不會講話嗎?

tsubasawolfy 11/16 17:45不能

SRadiant 11/16 17:45走兩小時到不了,誰跟你不行來不行去

對啊,真的容易混淆

kekekeyes 11/16 17:47步美

Aurumi

potionx 11/16 17:48你可以換詞 徒步

我也贊成用徒步 日文常使用,意思就是用腳走

seednet2 11/16 17:48睡懶覺也禁一禁

w9 11/16 17:48不行

goodman 11/16 17:49中文爛就承認

不行: 注音ㄅㄨ\ ㄒ一ㄥˊ 拼音 bù xing 步行: 注音ㄅㄨ\ ㄒ一ㄥˊ 拼音 bù xing 我證明了我是對的 你這沒路用的只會網路上潑髒水

crescentbell 11/16 17:50步行蟲 你不行蟲

EeePC901 11/16 17:50所有諧音梗通通禁止好不好

這是最好的 國外的影片電影常常都沒有字幕 因為不像中文同音詞那麼多容易混淆 才能全心享受畫面和演員演技

※ 編輯: LeeAnAn (210.61.193.1 臺灣), 11/16/2022 17:53:04

potionx 11/16 17:51中文同音異字太多了 光'一'這個就一大堆

potionx 11/16 17:52用拼音體系來搞一堆字都要廢掉吧 XD

Mareeta 11/16 17:54真的應該找你來當教育局長欸

alex00089 11/16 17:54餓足不行冰氣

david0129 11/16 17:54尼屎,歪果人?

Good morning Techer

dt26551062 11/16 17:58不覺得

pizzafan 11/16 17:58同意+1 音樂的樂字 當初94省略 才更複雜

pnsboy 11/16 17:59可憐啊 文組連文字都不想學

人家會微積分

pizzafan 11/16 17:59很多國家語言都有嘎音 垃圾滿州話就4沒

pizzafan 11/16 18:01哈哈~ 一堆享用眷村大贈送的 跳出來反對

jeishock 11/16 18:04……

ctgplayer 11/16 18:08口語沒有人會說步行,會說走路或用走的

最好是沒人說,你是連新聞都沒看過吧

※ 編輯: LeeAnAn (27.242.41.230 臺灣), 11/16/2022 18:14:56

jeffc815731 11/16 18:26不行

jungKK 11/16 18:27這邊步行

Brown1010 11/16 18:31你講話比較奇怪

cc02040326 11/16 18:33禮讓才該刪掉啦 幹你娘一直禮讓行人

cc02040326 11/16 18:33禮讓行人 本來就該等人先過的講的跟

cc02040326 11/16 18:33施捨禮遇一樣

soma 11/16 18:39…近世進士盡是近視 你想留那個?

churlas 11/16 19:27你有沒發現只有你有這個困擾