Re: [問卦] 余光中會去漁光島嗎?
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.225.91 (臺灣)
※ PTT 網址
7
[討論] 誰是你最愛的台灣詩人?我覺得第一名的應該是方文山 連大陸的教科書都要學他 用字出神入化 拿過很多獎 再來大概就是余光中了 因為很多新詩都讓人看不下去 不知道在寫啥 但是余光中的詩就很白話很多人都看得懂 所以我覺得 余光中也是蠻會寫的 第三的話是鄭愁予 雖然寫的不多但算是精品 也是流傳蠻廣的 至於其他的詩人不熟感覺好像沒有很流行的就是了8
Re: [討論] 多少人看到翻譯那個機掰態度就不想進場了翻譯是創作嗎? 剛好手邊這本余光中的《翻譯乃大道 譯者獨憔悴》就有談到 余光中是著名的詩人和翻譯大家,看看他怎麼說,下面是部份節錄 〈翻譯和創作〉 余光中 流行觀念的錯誤,在於視翻譯為創作的反義詞。事實上,創作的反義詞是模仿,
爆
[問卦] 靠!所以台灣人在天安門被抓是假的?爆
[問卦] 台灣價值徹底崩壞的八卦爆
Re: [新聞] 逼死職員內幕!被許銘春一手拔擢 謝宜容爆
[問卦] 誒遺書不是給家屬的?檢調憑啥扣留?爆
[問卦] 抽獎、空污、綠鬣蜥、霸凌,還有什麼?爆
[問卦] 有人在辦公室上吊 命案現場不用封鎖?80
[爆卦] 何佩珊:謝宜容並沒有直接霸凌死者爆
[問卦] 希特勒搞屠殺也是立意良善嗎?87
[問卦] 從11職等降為10職等 就是嚴懲喔O_o77
[問卦] 公務員花12年升到簡任很厲害嗎爆
Re: [新聞] 同仁寧願降調也要離開 綠民代指謝有綠色67
Re: [新聞] 「我當然敢辦她」!勞長何佩珊承諾本周63
[問卦] 謝宜容的小孩現在在想什麼?83
Re: [新聞] 同仁寧願降調也要離開 綠民代指謝有綠色43
[問卦] 一句話講出8+9的口頭禪41
[問卦] 調離主管職位是什麼意思呢?!21
[問卦] 工作能逼死人? 大可以離職就好33
Re: [新聞] 調查稱謝宜容「目的良善」引眾怒 勞長31
[問卦] 遺書也要被國防布了嗎?32
[爆卦] 立法院防治職場霸凌專報猛烈質詢勞動部長33
[問卦] 淘寶雙11下單收到貨了ㄇO_o28
[問卦] 這次已經確定八又翻了對吧27
[問卦] 最幹的四個字幹話29
[爆卦] 昨天支那足球迷用雷射筆干擾日本隊23
[問卦] 華航怎麼不改名叫台航?28
[問卦] 瞻仰遺容時要注意什麼☹71
[問卦] 那些為洪仲丘上街頭的人都去哪了?26
[問卦] 教各位避免被霸凌的辦法22
[問卦] 演都不想演 連戰犯都沒有 等風頭過20
[問卦] 30歲存款多少,才算及格= =...?