Re: [問卦] 日劇是不是沒救了？

日劇的攝影，美術，氛圍感都還是一等一的
但今際之國第二季就是爛
又爛又瞎
什麼叫漫改
漫改是要你以漫畫神作為基礎改編成真人影劇
不是要你找一群模特兒cosplay然後把漫畫的台詞唸出來給大家

以下有今際之國第二季的雷
慎閱

漫畫中有一位知性冷靜的要角叫苣屋
任何情況下都從容不迫，氣定神閒
我們看日本人怎麼演繹這個從容不迫跟氣定神閒
當壞人拿著機關槍掃射時
苣屋雙手插著口袋然後一邊慢慢後退一邊說

「再不跑的話會死喔，呵」

頭殼洨給你巴下去咧？這種話你對自己說吧
都什麼時候了還在那邊給我雙手插口袋
這樣演你自己都不覺得丟臉嗎
在槍林彈雨中他就這樣給我一邊跑一邊手插口袋
好好一個高智商角色演的跟智障一樣

然後第一季有一個叫韭木的
2022年的今天，我竟然還可以看得到壞人表現壞的方式是「舔刀」
OMG!
所以你的意思什麼？
「大家看，我連刀子都敢舔，我還有什麼事做不出來！」

「我舔刀看起來就超壞的」

20年前臼井儀人都在蠟筆小新中吐槽過這個動作了
這個年代竟然還有人這樣演
笑死
然後第二季這個韭木又出來了
這次安排他意圖強姦女主角時被男主發現
男主一把將他摔倒在地痛罵
「你這是在做什麼！」

「我只不過是想在這個狗屁遊戲結束掉我的人生之前趁最後好好的盡情享受一番罷了哈哈哈哈」

他媽的我當然知道你在做什麼，我又不是瞎了
我只是隨口問問不要回答的這麼認真啊幹！

那台詞可能在漫畫裡一個對話框就塞得下
可是你真人演出在這種劍拔弩張的情境下
我還要等你念完五秒的ㄧ長串狗屁
最後呈現的就變成喜劇效果
這段我重播笑超多次的
我還特地擷取起來放手機裡，因為有夠好笑

然後為了表現他真的很壞，所以男主痛打他時他必須一邊被打一邊笑
結果呈現出來的效果就變成
呃啊…哈哈哈哈哈哈
呃啊！….哈哈哈哈
呃啊！哈..嗯哈哈哈哈哈
呃啊！嗯～哈哈哈哈….

有夠好笑
我真的會被爛導演跟爛演員笑死

然後劇本的爛我就不多說了
總之遊戲的解法我完全看不出來裡面有正常智商的人
不是靠賽的就是靠敵方低能兒
第一季還沒這麼蠢，第二季真的蠢到極點
可是因為我沒看過原作
所以這是原作的鍋還是影集編劇的鍋我就不知道了

日本人超怪的
日本人拍電影就跟他們的髮型一樣怪
你要看日本人生動真實的演技只能在A片裡找了

※ 引述《longtimens (阿捲)》之銘言：
: 今際之國砸了那麼多錢宣傳
: 拍出來的東西，節奏拉吉，演技拉吉，說教倒是說的滿滿
: 這種已經有90分原作的東西可以拍爛到30分也是奇葩
: 日本人是不是根本不會拍戲跟演戲啊？
: 看看隔壁篷韓劇
: XX比雞腿，有沒有卦啊？

-----
Sent from JPTT on my iPhone

--