Re: [討論] 川普把墨西哥灣改名為美國灣很厲害吧？

※ 引述《amanda815625 ()》之銘言：
: 不反串
: 覺得美國川普總統
: 把「墨西哥灣改名為美國灣」
: 真的是傑出的一手
: 看川普還故意把美國灣畫在地圖上
: 見記者時就放在他後面當背景
: 看美國人都因此感動
: 覺得非常興奮
: 川普下令美國所有官方地圖都要改版
: 已經編定的地圖全部重製
: Google也表態配合
: 現在假如你用Google去搜尋
: 一定會搜尋到美國灣
: 地圖上也看得到到美國灣
: 一個簡單的小動作
: 將墨西哥灣改名換姓叫美國灣
: 美國人因此就大為振奮了
: 這招是不是很厲害？

: 推 aaa11334: 認知作戰啊 49.159.3.144 02/16 21:49
與其說是「認知作戰」，講實際一點，應是美國要展現其霸權主義的時代

畢竟一上任即在搞各種手段，讓別人只會敬而遠之

圖利自家事業的同時，沒有讓其他受影響者得好處

且美其名是要阻斷中共的無聲入侵，但實際上卻是害慘了其本來的盟友，使他們在貿易往來等方面，更向中國傾靠...

至於美國人的「振奮」，其實只有共和黨的人才會這樣想

民主黨方面，無一是不反對的，唯迄今沒有見到任何因這種事，而入稟法庭聲請暫緩執行命令的情況

只是就川普直接干涉司法公正的舉動，基本上已經在逐步侵蝕「中立」了...

話說回來，至於譯名這事，目前傳了不同版本

中央社、德國之聲等是用「美國灣」，鏡新聞、太報則使用「美洲灣」，另外有些港媒還用「美利堅灣」，總而言之眾說紛紜，沒有固定

但這些是否會成為川普「獨裁」的藉口，則是另一回事了。

--
抱きしめるものがない腕、夢以外に　手に入れた強さは　寂しさの別の呼名
現実を受け入れた時　翌日〈あす〉が見えた　過ぎた日も　他人〈だれ〉のことも
きっと変えられない　出逢いにも別れにさえ　理由だけを捜してた、あの頃
輝く未来は、君のために　愛しい記憶は僕のために
絆はいつでも繋がってる　あの日の約束　胸に僕らは、奇蹟を叶えてく
　　　　　　——玉置成実《リザルト》（『機動戰士鋼彈SEED DESTINY』第二片尾曲）

--