Re: [討論] 挺台灣，幹中華！
※ 引述《holyhelm (老鷹 鴨霸 西米露)》之銘言：
: 我幫新世代の台獨想好口號了，那就是
: 【挺台灣，幹中華】
: 還可以搭配Team Taiwan，效果加倍
: 先吃甜點吃到飽，再來喊台獨
: 永遠忠誠！！
英文就是
team Taiwan fuck china
team Taiwan fuck china
team Taiwan fuck china
這下連翻譯都免了，
美國人看到也知道台灣反中國，
甚至全世界都可以知道台灣多討厭中國人了！
這樣是不是原po要的意思
-----
Sent from JPTT on my Xiaomi 23013PC75G.
--
--
※ PTT 留言評論
![[討論] 挺台灣，幹中華！](https://i.imgur.com/4jMGdoTb.jpeg "[討論] 挺台灣，幹中華！")
爆
[爆卦] 美國移民局宣布 台灣移民出生地為 "台灣"出處 美國公民及移民服務局 An applicant who was born in Taiwan may indicate Taiwan as the country of birth on their Form N-400 if he or she shows supporting evidence. Such applicants’ Certificates of Citizenship are issued showing Taiwan as country![[爆卦] 美國移民局宣布 台灣移民出生地為 "台灣"](https://www.uscis.gov/sites/default/files/images/social-media/OPA-SM_USCISonBlue_FB_1200x627_V1.png "[爆卦] 美國移民局宣布 台灣移民出生地為 \"台灣\"")
27
[討論] 八卦小草超不爽中華隊被偷換名成台灣隊就昨天的世界棒球12強賽，我國出戰日本 棒球板也衝上熱門板第一，八卦板也有相關討論 我就去逛一圈看看 主流民意八卦板 對目前的比賽有什麼看法 普遍都沒什麼在討論比賽內容、選手表現 主要都是針對中華隊被叫Team Taiwan非常不滿![[討論] 八卦小草超不爽中華隊被偷換名成台灣隊](https://i.imgur.com/COZRvGxb.jpg "[討論] 八卦小草超不爽中華隊被偷換名成台灣隊")
5
[問卦]寫Team Tawian的網民是青鳥網軍的機率是？臺灣的發音是Taiwan 這就算英文超級爛的人也都應該知道才對 但是不知道為什麼這一天突然有一群人把中華隊寫成Team Tawian Tawian？Tawian？Tawian？ 不好意思我真的搞不懂Taiwan拼成Tawian是怎麼樣？![[問卦]寫Team Tawian的網民是青鳥網軍的機率是？](https://i.imgur.com/ANeaGhqb.gif "[問卦]寫Team Tawian的網民是青鳥網軍的機率是？")
X
[討論] 中華隊是Team China才對吧中華隊擁護者 都聲稱中華隊是中華民國隊 那英文應該是Team China啊 中華民國不是Republic of China嗎 怎麼會是Team Taiwan 呢![[討論] 中華隊是Team China才對吧](https://i.imgur.com/2GO5bjdb.jpeg "[討論] 中華隊是Team China才對吧")
[討論] Team Taiwan Made In China .好奇一下啦, 為什麼行銷 team Taiwan 但是卻要找中國生產商品 台灣自己做不行嗎? 這樣讓支持 team Taiwan 也支持中國入侵台灣是情何以堪? 我想道 team Taiwan 和相關人員是不是五毛是第五縱隊 或是中共同路人, 還是中共在地協力者![[討論] Team Taiwan Made In China .](https://cdn2.ettoday.net/images/7970/e7970082.jpg "[討論] Team Taiwan Made In China .")
X
[問卦] 中華職棒格局大一點 禁掉Team taiwan?Team Taiwan這個口號 以後是不是該禁了 然後又捧了個台灣隊長 不是叫中華隊長 感覺離祖國越來越遠![[問卦] 中華職棒格局大一點 禁掉Team taiwan?](https://i.ytimg.com/vi/ekHcca8X5to/oar2.jpg?sqp=-oaymwEkCJUDENAFSFqQAgHyq4qpAxMIARUAAAAAJQAAyEI9AICiQ3gB&rs=AOn4CLDVZeho4F65EmiCbbiR7398aqq1Lg "[問卦] 中華職棒格局大一點 禁掉Team taiwan?")
[問卦] Team Taiwan made in China?此次12強比賽除了中華隊以外還多了Team Taiwan這個口號來應援加油，但是Team Taiwan 的外套居然不是made in Taiwan而是made in China，喂喂！愛台灣結果產品不給臺灣製 造是什麼意思呢？ --![[問卦] Team Taiwan made in China?](https://i.imgur.com/XqxpnKeb.jpeg "[問卦] Team Taiwan made in China?")
Re: [討論] 中華隊是Team China才對吧這篇是林俊憲的論述： 簡單來說， 國際上（ISO組織）認同Korea是一個國家 所以大韓民國可以用Korea代稱![Re: [討論] 中華隊是Team China才對吧](https://i.imgur.com/jYoOkWgb.jpeg "Re: [討論] 中華隊是Team China才對吧")
Re: [黑特] Team Taiwan 挺戒嚴Team Taiwan並不是民進黨專屬的用詞 如果要批評民進黨小編 就批評 但為何要拿Team Taiwan來醜化 把這個詞鬥臭了 你們比較開心嗎? 討厭Team TaiwanX
Re: [討論] 中華隊是Team China才對吧你的確搞錯了 且誤會大了 因為我國參賽使用的正式名稱是中華台北 而且這種國際賽事 本來就會有英文名稱![Re: [討論] 中華隊是Team China才對吧](https://i.imgur.com/36rXU6Rb.jpeg "Re: [討論] 中華隊是Team China才對吧")
86
[討論] 卓榮泰怒嗆 政院沒有執行三讀法案的壓力![[討論] 卓榮泰怒嗆 政院沒有執行三讀法案的壓力](https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2025/11/26/20251126085651-c5ec9f8f.jpg "[討論] 卓榮泰怒嗆 政院沒有執行三讀法案的壓力")
44
[討論] 卓榮泰好像要用行政拳了![[討論] 卓榮泰好像要用行政拳了](https://i.meee.com.tw/heTOZ8B.png "[討論] 卓榮泰好像要用行政拳了")
45
[黑特] 陳玉珍：太多人違法？那就修到無罪啊☺![[黑特] 陳玉珍：太多人違法？那就修到無罪啊☺](https://i.imgur.com/9xka960b.jpeg "[黑特] 陳玉珍：太多人違法？那就修到無罪啊☺")
27
[討論] 邱議瑩真的選的贏柯志恩嗎？29
[討論] 台中市長最新民調！麥玉珍20.6%![[討論] 台中市長最新民調！麥玉珍20.6%](https://i.imgur.com/4cFAAsxb.jpeg "[討論] 台中市長最新民調！麥玉珍20.6%")
13
[轉錄] 台灣民眾黨脆：翻牆元年12
[討論] 原本以為高雄2026最不可能出線的是邱議瑩8
[討論] 綠畜連禁小紅書都能護航![[討論] 綠畜連禁小紅書都能護航](https://i.mopix.cc/CK4gLz.jpg "[討論] 綠畜連禁小紅書都能護航")
6
[討論] 張善政：中華民國就是我們的護身符9
[討論] 兩個太陽直播被霸凌跟小紅書蓋掉了9
[討論] cheap上陣，後面館長、丁特、艾莉莎莎
[討論] 愛莉莎莎打臉政黑![[討論] 愛莉莎莎打臉政黑](https://i.imgur.com/P7VejTRb.jpeg "[討論] 愛莉莎莎打臉政黑")
8
[討論] 小紅書幹嘛不設代表就好, 抖音都有了3
[討論] 盧秀燕：感謝11家媒體對兒少權益的協助![[討論] 盧秀燕：感謝11家媒體對兒少權益的協助](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/2025/12/1764919073766-adec1cc67f944e0c90cb33a183506be2-1200x800.webp?unShow=false "[討論] 盧秀燕：感謝11家媒體對兒少權益的協助")
4
[黑特] 綠畜又在喊倒閣了，真是學不乖欸
[討論] 蔣經國: 三民主義統一中國 取代 反攻大陸5
[討論] 藍白知道這是你們主子通過的法律嗎？![[討論] 藍白知道這是你們主子通過的法律嗎？](https://i.mopix.cc/LKDqPi.jpg "[討論] 藍白知道這是你們主子通過的法律嗎？")
X
[討論] Valve在台灣有開分公司嗎 STEAM會被牆嗎3
[討論] 三立新聞確定不平衡報導一下立委兒打人5
[討論] 我爸市長可以幹嘛![[討論] 我爸市長可以幹嘛](https://i.imgur.com/rsO9DPTb.jpeg "[討論] 我爸市長可以幹嘛")
X
[討論] 翁曉玲真的被綠媒綠粉黑得很嚴重![[討論] 翁曉玲真的被綠媒綠粉黑得很嚴重](https://i.meee.com.tw/SCgQmE0.png "[討論] 翁曉玲真的被綠媒綠粉黑得很嚴重")
3
[討論] 我爸連戰的故事原來是真的？4
[討論] 國會過半的藍白為什麼要禁小紅書?4
[討論] 劉向婕夫妻交保、科技監控2
[討論] 青鳥怎麼看待挺核、反廢死、反詐騙![[討論] 青鳥怎麼看待挺核、反廢死、反詐騙](https://i.meee.com.tw/PL1Ww54.jpg "[討論] 青鳥怎麼看待挺核、反廢死、反詐騙")
2
[黑特] 原住民怎麼看台灣有可能是日本領土？2
[黑特] 政黑都老人 八卦才有年輕人![[黑特] 政黑都老人 八卦才有年輕人](https://i.imgur.com/R0wXIeUb.jpeg "[黑特] 政黑都老人 八卦才有年輕人")
1
Re: [黑特] 小紅書今天風向又變了是嗎？民進黨藥丸![Re: [黑特] 小紅書今天風向又變了是嗎？民進黨藥丸](https://i.meee.com.tw/tZss9TZ.jpg "Re: [黑特] 小紅書今天風向又變了是嗎？民進黨藥丸")
2
[討論] 賴清德的十講呢？3
[討論] 賴系的保皇黨是不是玩不起來？
![[討論] 蔣經國: 三民主義統一中國 取代 反攻大陸](https://media.zenfs.com/ko/chinatimes.com.tw/68e0d73387c2c7bc5f5b64c5e2a6a997 "[討論] 蔣經國: 三民主義統一中國 取代 反攻大陸")