[討論] 可否翻譯翻譯剛剛侯市長議會第二點
可否翻譯翻譯剛剛侯市長議會第二點 感謝
從東森新聞寫：第二，對於目前為止沒有涉案老師被收押，侯友宜說明，檢察官一定要立即收押，若沒有辦法立即收押就要再補充證據，沒有證據就繼續查辦，絕對不允許有任何傷害孩童的事件。
看不懂？
有沒有收押必要
不是要看有沒有串證 滅證 逃亡 之虞慮 ？才要收押嗎？
https://i.imgur.com/RSzPvEL.png
有人願意翻譯 翻譯， 侯市長的話嗎？
出處：https://www.ettoday.net/amp/amp_news.php7?news_id=2519194
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.101.48 (臺灣)
※ 編輯: enouch777 (223.139.101.48 臺灣), 06/13/2023 17:12:26
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/HatePolitics/E.7Kn57PIZHNqQ
→
侯導在指揮檢調辦案嗎？檢調你家開的啊
→
？
→
以前警察抓人是抓進去把人打到坦承不諱,
→
行政調查到底做了什麼，從頭到尾都只看
→
※ 編輯: enouch777 (223.139.101.48 臺灣), 06/13/2023 17:07:43到要求檢調，那新北市政府是廢了嗎？
推
阿猴：案子給我辦 當天收押取供
→
所以有次警察貪汙一次整個單位收押,然後
→
警察國家？行政指揮司法？感覺有西台灣的f
→
u。
→
換警察家屬出來喊冤,說一向都是屈打成招,
噓
複製徐自強經驗啊，侯賊頭
→
很多警察沒有人權觀念,抓到犯人還會煽臉
→
警總不演了
→
賊頭押人刑求取供
推
翻譯：我不管！就是直接收押！
推
這是不是港片常演的壓人取供啊
推
先押人再找證據阿
噓
讚啦 警總魂上身 猴猴就是穩當啦
噓
收不收押是法院看情況來定的，檢察官說
→
要收押，法院判不用就交保證金，那是檢
→
查官的問題嗎？你新北通風報信讓幼稚園
→
串供該不該查一查。
→
先押再說，指揮辦案咩，現在只是市長
→
，萬一選上當了總統還得了
推
前半暗指：本案可能是烏龍
→
後半暗指：我來了！
→
絕對不允許有任何傷害孩童的事件 <= 讓
→
我背鍋
推
以前警察專長是刑求逼供吃案圍事爭功諉過
37
[討論] 各位真的相信高紅安有可能被收押喔?各位真的相信高紅安有可能被收押喔? 我是不相信啦 1.我不相信檢查官敢聲押 2.我不相信法官敢同意收押 我不談法律![[討論] 各位真的相信高紅安有可能被收押喔?](https://img.youtube.com/vi/lEP-pJOfF0A/mqdefault.jpg "[討論] 各位真的相信高紅安有可能被收押喔?")
32
[問卦] 收押可以發聲明喔？大家好我八卦水桶常客啦 想問下被收押的人可以透過律師發聲明喔？ 我查了下 當檢察官調查後認為有以下可能時，可向法官申請判決將嫌疑犯羈押。 1、逃亡或有事實足認為有逃亡之虞者。13
[黑特] 侯市長到底到議會了沒?是不是我漏看了 一堆新北市議會影片直播標題 都說侯友宜市長會出席議會專案報告 我從兩點等到要三點半了 侯市長是要到議會了沒? 他是遲到還是不來啊? 在線等![[黑特] 侯市長到底到議會了沒?](https://img.youtube.com/vi/IudckxJpYIw/mqdefault.jpg "[黑特] 侯市長到底到議會了沒?")
10
[討論] 什麼時候我可以看到「土城找小智」?民進黨輸不起就動用國家機器司法追殺高虹安，結果證據根本不足北檢也不好意思 馬上收押高還讓高虹安順利就職， 塔綠班之前每天叫囂要「土城找安」，我之前說如果在就職前收押我發10000P，現在 只要在3個月內收押我也會發5000P， 看看到底是土城找安還是土城找小智會比較早，我要看到血流成河!董事長您怎麼看?6
[討論]就算高虹安被起訴收押 仍選上新竹市長？台灣政治史上選前被起訴甚至收押，最後依然當選的政治人物仍然不少 例如：鶯歌前鎮長選前被起訴貪污收押仍然當選， 馬娘娘2007年被起訴特別費，2008仍然高票當選總統， 蘇治芬選前被貪污收押，仍然當選雲林縣長 花蓮王選前被起訴，仍然當選1
[討論] 板主要開高虹安被收押的賭盤了嗎？高虹安看來就職日就是收押日，板主要開賭盤了嗎？ 民進黨如果敢在就職前就收押我就發錢5000P ---- Sent from BePTT on my Realme RMX3561 --1
Re: [討論] 什麼時候我可以看到「土城找小智」?一個被檢察官立偵字案調查搜索交保 一個還在苦無證據 雙方都不是一個起跑線的 哪一個會比較早不是很明顯嗎 至於收押是要看
![[問卦] 收押可以發聲明喔？](https://i.imgur.com/3e1vlGbb.jpg223.139.189.158 "[問卦] 收押可以發聲明喔？")
爆
[討論] TVBS民調 賴17條 60%支持![[討論] TVBS民調 賴17條 60%支持](https://i.imgur.com/f8LWpnjb.jpeg "[討論] TVBS民調 賴17條 60%支持")
爆
[黑特] 亞亞一下飛機就一堆黑衣人包圍![[黑特] 亞亞一下飛機就一堆黑衣人包圍](https://i.imgur.com/2QDaZz2b.jpeg "[黑特] 亞亞一下飛機就一堆黑衣人包圍")
爆
[討論] 深淵國韭菜返回深淵後續![[討論] 深淵國韭菜返回深淵後續](https://i.imgur.com/PorFJ24b.jpg "[討論] 深淵國韭菜返回深淵後續")
93
[討論] 天啊，那個亞亞下飛機就...![[討論] 天啊，那個亞亞下飛機就...](https://i.imgur.com/2n7HD1eb.jpeg "[討論] 天啊，那個亞亞下飛機就...")
56
[討論] 張禹宣也變綠？![[討論] 張禹宣也變綠？](https://img.youtube.com/vi/2LG-ANK8eeE/mqdefault.jpg "[討論] 張禹宣也變綠？")
32
[轉錄] 廖元豪／一個影片就會危害國家安全？![[轉錄] 廖元豪／一個影片就會危害國家安全？](https://udn.com/static/img/UDN_BABY.png "[轉錄] 廖元豪／一個影片就會危害國家安全？")
37
[討論] 小英時代會不會把亞亞驅逐回中國？36
[討論] 李彥秀二階突破兩萬份（？）![[討論] 李彥秀二階突破兩萬份（？）](https://i.imgur.com/LOUXXv0b.jpeg "[討論] 李彥秀二階突破兩萬份（？）")
32
[討論] 亞亞的事變成永久探討的經典議題![[討論] 亞亞的事變成永久探討的經典議題](https://i.imgur.com/pTP9H5vb.jpeg "[討論] 亞亞的事變成永久探討的經典議題")
31
[討論] 藍白感覺沒招了33
[討論] 不是啊 連TVBS臉書留言都逆風欸36
[討論] 為啥中國要封殺亞亞？30
[討論] 藍白：有自信就有國安 這到底什麼論調？![[討論] 藍白：有自信就有國安 這到底什麼論調？](https://i.imgur.com/QcCunnbb.jpg "[討論] 藍白：有自信就有國安 這到底什麼論調？")
15
[討論] 黃國昌：柯建銘在休息室抽菸 我嚇壞了![[討論] 黃國昌：柯建銘在休息室抽菸 我嚇壞了](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/2025/03/1741922012865-627b81717a5f426db9a688f5146d36b2-1200x800.webp?unShow=false "[討論] 黃國昌：柯建銘在休息室抽菸 我嚇壞了")
26
[討論] 罷藍二階連署破萬整理（統計至326![[討論] 罷藍二階連署破萬整理（統計至326](https://i.imgur.com/dyGYyZCb.jpeg "[討論] 罷藍二階連署破萬整理（統計至326")
23
[轉錄] 張峻FB：花蓮，終於開始改變了！77
[討論] 黃國昌：國民黨2公投案是聰明的![[討論] 黃國昌：國民黨2公投案是聰明的](https://i.ytimg.com/vi/Qgj-x1Bt3ns/maxresdefault.jpg "[討論] 黃國昌：國民黨2公投案是聰明的")
12
[討論] 黃國昌談柯案準備庭：我快爆炸！OMG![[討論] 黃國昌談柯案準備庭：我快爆炸！OMG](https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2025/03/12/20250312112902-69f20a5b.jpg "[討論] 黃國昌談柯案準備庭：我快爆炸！OMG")
18
[討論] 親美武統派是什麼邪門歪道17
Re: [討論] 凌濤在節目上被尚公嗆XDD12
[討論] 藍白凍刪育兒津貼，委員還跑去申請![[討論] 藍白凍刪育兒津貼，委員還跑去申請](https://i.imgur.com/J0kzj0ub.jpeg "[討論] 藍白凍刪育兒津貼，委員還跑去申請")
15
[討論] 公投案被中選會駁回 小草會上街嗎？![[討論] 公投案被中選會駁回 小草會上街嗎？](https://i.imgur.com/m7Kgq1pb.jpeg "[討論] 公投案被中選會駁回 小草會上街嗎？")
14
[討論] 花蓮的民政處長明良臻遭聲押14
Re: [討論] 李彥秀二階突破兩萬份（？）7
[黑特] 綠腦能解釋一下嗎？12
[轉錄] 超譯蕭婆threads 昨天上午場上趣事![[轉錄] 超譯蕭婆threads 昨天上午場上趣事](https://i.imgur.com/ktlQZ5kb.jpg "[轉錄] 超譯蕭婆threads 昨天上午場上趣事")
8
[討論] 不妙啊 ...藍白被洗成犯罪集團了3
[討論] 民進黨老柯為何致杖？![[討論] 民進黨老柯為何致杖？](https://admin.mlearn.moe.gov.tw/Files/Cover_Base/3E37D83E-E258-42EA-A954-DB01B29F1A14.jpg "[討論] 民進黨老柯為何致杖？")
11
[討論] 亞亞是不是離死不遠了？10
[討論] 亞亞真是經典中國人
![[討論] 小英時代會不會把亞亞驅逐回中國？](https://i.imgur.com/D317nZ0b.jpg106.107.240.159 "[討論] 小英時代會不會把亞亞驅逐回中國？")
![[討論] 藍白感覺沒招了](https://i.imgur.com/i2NIdEGb.gif123.204.23.151 "[討論] 藍白感覺沒招了")
![[討論] 亞亞真是經典中國人](https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/vZcMio7kWFtU8o31d9AkVw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTExMTY7Y2Y9d2VicA--/https://media.zenfs.com/ko/chinatimes.com.tw/bd107471d14d8477173137a9ecd1eef8 "[討論] 亞亞真是經典中國人")