[黑特] historically insensitive comparisons
到底怎麼翻譯啊？
對歷史不敏感的類比？
如果你碰巧也曾讀過德國人寫的
對你昨天晚上演出的樂評
你就不會對你的演出那麼樂觀啦～
那個字不是 不敏感
那個字叫昨 *** 無知 ***
而且我不認為有一點點誇張
同樣地，剛剛李明賢在面對面
也是過度樂觀
人家才不是在挺賴啦～～～～
你們是在想甚麼呀？？？
啊～ 旁邊那個藍名嘴也是啦
是你們國民黨拿刀捅到他們啦！
厚！實在受不了～～ 快忍不住了
你們比那些。。。
啊！不能比！一比就侮辱到那些人！
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.68.108.132 (臺灣)
※ PTT 網址
→
就是罵朱立倫智障的意思，沒什麼好解釋
推
重新定義不敏感
推
"歷史敏感性不足的胡亂對比"
→
說成白話文就是:智障是不是?
→
最保守是＂無知＂他要的是 ignorance
→
的外交事物性校正迴歸
→
我都聽得到聲音啦。。。這些人
→
還在說人家在挺賴，厚！
→
historically ignorant comparisons
→
豬障
爆
[討論] 輸綠倫又被德國在台協會電了直接上圖： 不久前國民黨的黨主席朱立倫， 不知道是不是不敢再用綠共來罵， 改用綠粹來批評。![[討論] 輸綠倫又被德國在台協會電了](https://i.imgur.com/uNmiYwdb.jpeg "[討論] 輸綠倫又被德國在台協會電了")
爆
[討論] 黃國昌上廁所也關心藍會不會禮讓新北![[討論] 黃國昌上廁所也關心藍會不會禮讓新北](https://i.imgur.com/RwRLbmcb.jpeg "[討論] 黃國昌上廁所也關心藍會不會禮讓新北")
[爆卦] 德國在台協會聲明德國在台協會 With deep disappointment and concern, we have taken note of the recent stateme nts made by the Chairman of the Kuomintang (KMT), Mr. Eric Chu. Any attempt to relativize the crimes of the Nazi regime or to draw parallels between the atr![[爆卦] 德國在台協會聲明](https://i.imgur.com/NSifygqb.jpeg "[爆卦] 德國在台協會聲明")
23
Re: [閒聊] 對岸創作環境真的太難了我本身勉強算在某網站寫好玩的作者 雖然在ptt講了超多辱華言論 但在寫小說上十分安份 某天我被突然警告內含敏感字![Re: [閒聊] 對岸創作環境真的太難了](https://i.imgur.com/CerPjVgb.jpg "Re: [閒聊] 對岸創作環境真的太難了")
17
[心得] XBDE 那個劇院模式...也太棒了吧!! 可以更換裝備還可以換白天晚上， 不過換裝的裝備是看當時入手的裝備判定嗎? 還是以後裝備入手造型都可以換順眼的上去? 雖然已經知道劇情了，不過BGM跟演出帶起來，還是滿滿的震撼跟感動阿!!![[心得] XBDE 那個劇院模式...](https://images.plurk.com/7ykL7CsrFe3FModLsQ6Jru.jpg "[心得] XBDE 那個劇院模式...")
14
[少前] 雷蒙已成為敏感字笑死 我從沒看過遊戲角色變敏感字的欸 一談雷蒙先生就崩潰 完全變黑歷史了12
Re: [閒聊] 神到不行的翻譯最近看的小說「世界上最透明的故事」 雖然喜不喜歡評價滿兩極的，我自己是覺得挺喜歡的 但是看完的人應該都會認同能翻譯這本真的很猛 下一頁有雷，因為這本被雷過基本上就不用看了，真的沒打算看再往下 和原PO想問的可能不太一樣，不是詞或句翻得好，是整本書翻譯難度高![Re: [閒聊] 神到不行的翻譯](https://i.imgur.com/ILieQAsb.jpeg "Re: [閒聊] 神到不行的翻譯")
5
[問卦] 快X是敏感詞語嗎聽說只要有人批評快X就會被出征 還蠻多人玻璃心的 問一下 快X是敏感詞語嗎 是太玻璃心還是有人受不了啊？？ -- --![[問卦] 快X是敏感詞語嗎](https://i.imgur.com/mqnHN7Eb.jpg "[問卦] 快X是敏感詞語嗎")
1
Re: [新聞]影》陳時中「酒杯來、我就乾」場景再現同樣是內湖選區的國民黨議員，李明賢也有去， 高嘉瑜把李明賢當小弟一樣在使喚， 看起來兩人的私交應該不錯。 兩人以前在新聞面對面很常鬥嘴。![Re: [新聞]影》陳時中「酒杯來、我就乾」場景再現](https://img.youtube.com/vi/8KpkQq37OSk/mqdefault.jpg "Re: [新聞]影》陳時中「酒杯來、我就乾」場景再現")
1
[討論] 朱立倫排斥A l 藍縣市大力爭取朱立倫 排斥的原因 台灣、台灣人、台灣話 觸動了滯台中國人「台灣人不可以成功」的敏感神經 就像藍營名嘴鄭佩芬