PTT評價

[討論] 新竹棒球場美國專家報告 第七天

看板HatePolitics標題[討論] 新竹棒球場美國專家報告 第七天作者
nogood
(nogood)
時間推噓34 推:34 噓:0 →:33

新竹棒球場美國專家報告8/14送達新竹市政府

高虹敢表示情況不太妙



今天已經8/21,第七天

中間幾天高虹敢去唱歌、上政論節目、台東旅遊

就是遲遲不公佈報告的內容

難道直接公佈原文,怕鄉民會看不懂嗎?


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.102.216.220 (臺灣)
PTT 網址

lpoijk 08/21 20:07很不秒

fdtu0928 08/21 20:08有沒有可能其實是用外星語寫的?

ekki 08/21 20:09你確定有送到嗎?

helba 08/21 20:09ChatGpt付費模式也不用這麼久和貴吧

smallweek 08/21 20:10下面的市府員工人不回捐加班費,沒錢

smallweek 08/21 20:10請人翻譯。可是這事不是外包給悍創,

smallweek 08/21 20:10悍創一個星期翻譯不出來嗎?

Billowing 08/21 20:10不太妙 還編不出定罪的方法

MonkeyCL 08/21 20:11新竹人真幸福

Sinbios123 08/21 20:12希望進去蹲前生的出來啦哈哈

howarddddads 08/21 20:12翻譯一個小時200而已 不要太為難

tsujishiori 08/21 20:13竹科工程師以後被老闆催交報告就拿

tsujishiori 08/21 20:13高虹安市長當擋箭牌

roger4768 08/21 20:13還在跑谷歌翻譯啦別吵

bkebke 08/21 20:14大聯盟的翻譯 還在想規格標要怎麼開

MonkeyCL 08/21 20:162000種語言翻譯

livi362 08/21 20:17還在學ABC等一下啦

SunnyBrian 08/21 20:18別翻譯了,放棒球板一堆球迷英文呱呱

SunnyBrian 08/21 20:18叫嚇嚇叫的,還比較精彩

zucca 08/21 20:19是她不太妙

maga0525 08/21 20:20還在解密

yaieki 08/21 20:20不太妙 只有200時薪的是不是翻譯不出來

hjk56789 08/21 20:21超譯中 再等幾週

coyogre 08/21 20:23它又不是什麼著作,得要翻譯這麼久?

PePePeace 08/21 20:24就說了 搞不好報告根本還沒出來

hkd2 08/21 20:24黃33:只是詐騙。所以張口就說謊很正常

PePePeace 08/21 20:25竹市議員好像很好混的樣子 沒人催

ZirconC 08/21 20:25可能在找克林貢語專家

signm 08/21 20:25我只想看原文,請叫他不用翻譯

fbtm 08/21 20:31你這麼急幹嘛?

iWatch2 08/21 20:31加料很花時間ㄉ

wcc 08/21 20:32目前已知用火,距離會用英文還要兩

wcc 08/21 20:32千年

neverfly 08/21 20:33議員明明去催了也不給,還在怪議員

SPDY 08/21 20:33覺得應該要原文/譯文一併都放出來

a58461351 08/21 20:33頭七了,還沒回魂QQ

ZhaiMan 08/21 20:34報告都是英文 匪逃匪看不懂很不妙

mic1007 08/21 20:34不好超譯,加工中

kymco9999 08/21 20:36人家斐陶斐的耶

ramirez 08/21 20:36急甚麼XDDDD

ajliiger123 08/21 20:37就直接原文給大家就好了

ajliiger123 08/21 20:38你翻譯出來搞不好還有爭議

Gruza 08/21 20:38新竹人的幸福

fuhaho 08/21 20:38牙敗

inlanyu 08/21 20:38新竹市議員幹得好 不用翻譯啦 直接給正本

phoinixa 08/21 20:42亞敗

iWatch2 08/21 20:43水很深

luluking 08/21 20:46我相信公布報告很多人會馬上翻譯好

joeylaix 08/21 20:48因爲報告很優所以高很不妙?

ProdigyLiu 08/21 21:05就算沒問題 也要塞問題進去呀 。。。

nabecat 08/21 21:05市長效率太差 這樣不行啦

toshizo 08/21 21:06拿出要求五天審完雙子星的氣勢吧

wison4451 08/21 21:14不妙

rtwodtwo 08/21 21:23還在找可以配合浮報加班費回捐的翻譯啦

k33536 08/21 21:36google翻譯也太慢惹

coke5130 08/21 21:46https://tinyurl.com/28mfg2ah 劉議員發

coke5130 08/21 21:47公文,市府也是答不出來~ 真的不妙啊

andyahn 08/21 22:20連找個合適的翻譯公司都不會。

solomon586 08/21 22:40等新版?

mainsa 08/21 23:44連報告都還沒收到的可能性應該是不高吧

mainsa 08/21 23:45應該吧 再怎樣無恥都不會沒報告說有報告

mainsa 08/21 23:45那比較有可能的就是那個土拿回去驗不出問

mainsa 08/21 23:45題 不過這也算合理 就棒球場的土是能有啥

mainsa 08/21 23:46問題 台灣球場密度也是世界前幾了吧 蓋球

mainsa 08/21 23:46場經驗豐富到不可能用錯料

tfads543 08/22 00:41還在摳字眼

Smoltzy 08/22 03:32把報告丟去MLB版保證翻出來比市府強百倍