[討論] 請幫忙翻譯 羅智強今天直播的話

heinse 06/15 11:10跳船了

FrankCastle 06/15 11:11阿就怕被罵啊 只能這樣講 簡單講就是

FrankCastle 06/15 11:11棄侯保柯

ludwickfan 06/15 11:11請支持柯文哲幹掉賴清德

wblue 06/15 11:11沒聽廣播 真的是這樣說的話 hoho死了，底

wblue 06/15 11:11下的立委紛紛跳船

Anderson0819 06/15 11:11 Let them fight

hmnc 06/15 11:11這還要翻譯嗎? 侯侯繼續老3命就棄侯保柯不會

omanorboyo 06/15 11:11棄保兩個字敢說出口..

meredith001 06/15 11:11小強早就柯粉男神了

ymlin0331 06/15 11:12柯粉還不投爆小強！

herboy 06/15 11:12這怎麼需要翻譯，空棄保

herboy 06/15 11:12就是棄保

daleptt 06/15 11:12耕田模式

Aidrux 06/15 11:13我的翻譯一定是最精準的「棄侯保柯」

BraveCattle 06/15 11:13羅這話就只是顧自己，沒有體會到藍白

winmingyam 06/15 11:13跳船+1，陸續會看到更多

BraveCattle 06/15 11:13合，藍被白吸乾的困境

pkpk23456 06/15 11:13翻譯：我跳船了

AtDe 06/15 11:13就記得投我，總統投誰都可以

toshizo 06/15 11:13可以理解柯會搶到那邊的票了吧？

Supasizeit 06/15 11:13水喔 深藍苗粉站出來 制裁背骨仔

AtDe 06/15 11:15也沒啥問題呀，重點是CF要不要幫他站台吧

heyjude1118 06/15 11:15跳船囉

Aidrux 06/15 11:15推文的你們，不要責怪羅智強，實在是因為

Aidrux 06/15 11:15黨沒有母雞，苗又是難打的對手

catatta 06/15 11:15棄侯保柯

Aggro 06/15 11:16底下基本面都沒保住是要談啥未來? DPP都知

Aggro 06/15 11:16道為了勝選不擇手段拉人來選 幹嘛怪KMT想找

dirk007 06/15 11:16政黨輪替是民之趨勢 藍白合作只是被趨勢

dirk007 06/15 11:16推著走 想要逆著趨勢做 就是被等著被淘

dirk007 06/15 11:16汰

Aggro 06/15 11:16別人? 立委死一片KMT未來會比較好?

heyjude1118 06/15 11:16小雞找母雞遊戲

Aidrux 06/15 11:16DPP才剛提名，羅就展現立場，這是朱立倫

Aidrux 06/15 11:16的危機

Re12345 06/15 11:16其實就單純想騙白票而已 簡稱白嫖

ferran 06/15 11:17譯：白的別來大安區亂

Re12345 06/15 11:17羅那一區有白的候選人嗎

cttw19 06/15 11:17友柯前議員喊棄保了

Aggro 06/15 11:17更別說KMT跳出去跳回去又不是沒經驗 別把那

peachnest 06/15 11:17國民黨不但不應該提名羅自強還要開除

peachnest 06/15 11:17黨籍，侯友宜其實不弱，就是被當內一群

peachnest 06/15 11:17廢物搞死的

BraveCattle 06/15 11:17羅那區白提人也沒差，羅有信心是被保

Aidrux 06/15 11:17白的最好別提名，一提名羅必敗

Aggro 06/15 11:17群想選區域的當傻子還是多有理念好嗎

BraveCattle 06/15 11:17的那個，所以他還是可以大聲喊棄保，

BraveCattle 06/15 11:18但其他區的就慘了

ppkkll 06/15 11:18想跳船又不方便說太白而已...

akway 06/15 11:18小強不意外 跟橋芯一樣是內奸

tontontonni 06/15 11:18羅智強之前當議員對我柯文哲很友善

tontontonni 06/15 11:18啊

Aggro 06/15 11:18親民黨都沒吸死過KMT了 怎會人那邊急

iamdota 06/15 11:18就是拉柯粉票而已

rogudan 06/15 11:18國民黨泡沫化開始了

Aggro 06/15 11:19這純粹就是母雞太爛 下面也不太想演了

BraveCattle 06/15 11:19親民黨沒吸死KMT是因為宋沒當選啊

Aggro 06/15 11:19賴不是很穩是怕啥

semievil 06/15 11:19一個字

semievil 06/15 11:19https://i.imgur.com/t6jdP5f.jpg

AtDe 06/15 11:19就很簡單，區域立委不要侯這隻母雞了

Re12345 06/15 11:19羅這個不是想跳船啦 單純想騙白票而已

iamdota 06/15 11:20國民黨戰略是堅持不打白，這點持續在做

ChinaGy 06/15 11:20意思就是請大家棄民調3保民調2

Aidrux 06/15 11:20白有什麼票？白有票早就提名自己的人選了

suikokuo 06/15 11:20那不分區要投國民黨還是民眾黨

infinity0422 06/15 11:20侯友宜爛死了 不弱個頭…

Aggro 06/15 11:21不分區這種KMT不會讓拉

DarkKnight 06/15 11:21棄侯保柯 唯一解

skullno2 06/15 11:21這算立委候選人開第一槍嗎

Aggro 06/15 11:21不分區就是能搜刮就搜刮 DPP緊要關頭都會捨

iamdota 06/15 11:21不分區隨便投，這些要選舉要的是區域狂掃

seouit 06/15 11:21誰能贏就投誰

Szss 06/15 11:22笑死 國民黨滅黨比政黨輪替重要

DarkKnight 06/15 11:22跳船了

Aggro 06/15 11:22棄友軍狂吸的 怎可能會讓出去 政黨票保住影

Aggro 06/15 11:22響力的意義還比較大

undeadmask 06/15 11:22翻譯：我要跳了 大家跟上

ReDive 06/15 11:22羅好像一直都是這麼說的

Baternest 06/15 11:22看來KMT立委參選人終究得吞柯這顆毒藥

liuyc888 06/15 11:23侯直接退選不就好了

FrankCastle 06/15 11:23笑死 綠腦在擔心kmt滅黨

Aggro 06/15 11:23KMT有面子問題 侯不可能退的 退才是真滅黨

CavendishJr 06/15 11:23啊不就柯執政也沒關係

onedayoneman 06/15 11:23深綠藍粉

Aidrux 06/15 11:24柯文哲是毒藥不是林耕仁時期就知道了嗎

iloveayken 06/15 11:24就是政黨輪替為首要目標

undeadmask 06/15 11:24郭前天去求AIT面試等於自曝底牌

Aggro 06/15 11:24這不廢話 綠沒藍就沒得提款 當然擔心藍滅黨

peachnest 06/15 11:24柯文哲都還沒提名，這些藍委候選人就

peachnest 06/15 11:24自己先貼上去

undeadmask 06/15 11:24美國爸爸的候選人名單內根本沒有郭

Aggro 06/15 11:24問題就侯比預料中廢太多了.............

undeadmask 06/15 11:24國民黨立委看大概也覺得沒望可以跳了

iamdota 06/15 11:24阿北下令投喵喵，戰神阿強又要全台行腳

FrankCastle 06/15 11:24羅在四個月前就說過了 支持在野大聯

FrankCastle 06/15 11:25盟 政黨輪替 非綠最強了

Aggro 06/15 11:25這種還有半年就想跳車其實算非常 非常離譜

Aggro 06/15 11:25現在這時間點 正式提名前侯理論上都應該有

findingMuses 06/15 11:25就沒骨氣的人啊 打不了逆風的局

findingMuses 06/15 11:25還自稱藍第一戰將 笑死

Aggro 06/15 11:25一波紅利可以吃的...

Aidrux 06/15 11:25就羅自認贏不了苗，趕快有所動作

undeadmask 06/15 11:26因為AIT就關門了啊 懂的就知道沒救了

Aggro 06/15 11:26韓當年再爛至少氣勢有出來 至少還能帶動一

Aggro 06/15 11:26群人衝鋒 侯現在一個大問題就是我看不到哪

liuyc888 06/15 11:26苗一被民進黨提名 羅馬上就跳出來挺柯

curlymonkey 06/15 11:26國民黨：最強母雞柯文哲 真香

firejox 06/15 11:26這就奉行朱立倫下架民進黨的概念

Aggro 06/15 11:26個KMT的想跟他一起衝 一堆也不知道怎陪他衝

mnb1234 06/15 11:27跳船啦XD

rogudan 06/15 11:27感覺不妨國民黨先休黨4年，委託柯文哲幫

rogudan 06/15 11:27忙藍營站台，代行經營黨務，等四年期滿

rogudan 06/15 11:27，再大政奉還國民黨，兩黨歸位各行其是

yamitis 06/15 11:27誰強就棄保誰的意思啊

chopper594 06/15 11:27就看朱的下架民進黨是不是喊真的啊

xanthippe 06/15 11:27難怪朱立倫不甩羅

Aggro 06/15 11:28朱的情況就豬頭 他當初那樣喊應該是想吸白

bysy2322 06/15 11:28深藍白粉

Aggro 06/15 11:28票 讓他們最後棄保到自己這邊來 誰知道KMT

biosee 06/15 11:28台灣的敵人是中共，不是政黨

Aggro 06/15 11:29推了個更鳥的反而變成幫忙人家來吸自己

yamitis 06/15 11:29而且羅只領先苗10%，白的票若倒戈就倒了

liuyc888 06/15 11:29朱立倫應該出來說 下架民進黨不用投侯

liuyc888 06/15 11:29友宜

liuyc888 06/15 11:29這才是展現非綠大聯盟

Aggro 06/15 11:30不可能的 我記得高最後他都不敢這樣公開喊

t95912 06/15 11:30我早就說了 藍最大的願望是拉民進黨下來

t95912 06/15 11:30其他都再說

aragorn747 06/15 11:30翻譯:柯文哲同屬跪舔支派，我們深藍要

aragorn747 06/15 11:30支持牠

iyawen 06/15 11:31棄侯保柯

heyjude1118 06/15 11:31隨人顧性命

Aggro 06/15 11:31KMT上面再這樣不知道幹嘛 真的不要怪下面自

Aggro 06/15 11:32己找活路

DOOT 06/15 11:32KMT裡面根本就亂糟糟 今天柯志恩講話也是能

DOOT 06/15 11:33閃就閃 好好當教授跟智庫

berserk 06/15 11:33輪替是支那這次首要任務

maga0525 06/15 11:33看看這談話有多廢，想贏的選舉不是靠自

maga0525 06/15 11:33己為民服務的心，不是靠利民政策，而是

Aggro 06/15 11:33現在的情況 朱和侯要負最大責任 兩個應該帶

maga0525 06/15 11:33靠一定要把誰拉下來，連剛提名自己的黨

maga0525 06/15 11:33都不要了，既然覺得拉下對手大於一切，

maga0525 06/15 11:33小強，你就退黨選吧，拉下綠大於一切呀

raymond501 06/15 11:34西安事變?

Aggro 06/15 11:34頭的就不知道在打啥選戰 怪下面的人幹嘛

royaljing 06/15 11:34新竹模式

DOOT 06/15 11:34輪替真的是首要目標阿 你看中常會提名侯喊

DOOT 06/15 11:34啥喊了三次 kmt笑死XDDD

maga0525 06/15 11:34那些深藍的你們自己看看自己黨提名的立

maga0525 06/15 11:34委候選人，真的有禮義廉恥的就不該投這

maga0525 06/15 11:34種人

peachnest 06/15 11:35朱立倫快把羅自強送給民眾黨，讓他去了

peachnest 06/15 11:35民眾黨再來扯他的第一層第二層

undeadmask 06/15 11:35"輪替是首要目標" 只能說暗示的很清楚

undeadmask 06/15 11:35執行的也很成功

s916813 06/15 11:35叫侯退選不就簡單了

aglet 06/15 11:36翻譯：母雞涼了，小雞要找出生命的出路

nolimits 06/15 11:36綠當初繼續禮讓柯就會變成藍現在的下場

undeadmask 06/15 11:37相信朱朱倫 最後的大棋就是成為造王者

WEINUO 06/15 11:37又一位站著的叫有位子的把位子讓出來

undeadmask 06/15 11:37侯侯辛苦了 所有的罵名一肩承擔

coeXist 06/15 11:38棄侯保柯又+1了 我怎說了又呢

t95912 06/15 11:38羅很早就嗅到味道 這次只是公開講

kluorvoe 06/15 11:39他們一直都友柯，反觀游淑慧

x0003 06/15 11:39猴猴被棄保

undeadmask 06/15 11:39朱朱跟侯侯 三十年後的李登輝郝柏村

aglet 06/15 11:39朱猴負責背鍋，不用退

swingman 06/15 11:39這番投降宣言後 說不定反而扣分

swingman 06/15 11:39深藍對不戰而降的人會不會想起1949

swingman 06/15 11:39柯粉大概率對小強這種傳統政客沒興趣

knuzzz 06/15 11:42意思就是挺柯

Aggro 06/15 11:42這意思比較像是 不一定要投侯

dahlia7357 06/15 11:43這講法就是挺柯了

Aggro 06/15 11:43關鍵是侯自己能不能超車 侯超車他就能說是

Aggro 06/15 11:44要棄柯了 只是侯現在實在是慘到不行

joe2 06/15 11:44氣侯寶科 氣侯寶科!!!!

joe00477 06/15 11:44國共內戰重現

Lia 06/15 11:452+3再除以二，藍白一起當二百五，我們沒有輸

Lia 06/15 11:45。

e12518166339 06/15 11:45棄侯保柯已成定局

fedona 06/15 11:46棄侯保柯

jerrylin 06/15 11:47就棄保啦

chu 06/15 11:47幾天前講過了阿 你爬文羅智強就查的到

evan000000 06/15 11:50小雞們怕爆

aglet 06/15 11:50猴碰到父母的逆鱗，沒戲了

cheer67 06/15 11:52？

ABA0525 06/15 11:59跳船啊

kai1210 06/15 12:01只有國民黨是黨其他黨不是黨，可悲

chu 06/15 12:036/8小強就講過啦 #1aWPXzjd (HatePolitics)

kaojet 06/15 12:04就是如果猴真的拉不起來，那就改支持柯，

kaojet 06/15 12:04然後跟柯合作組國眾聯合政府，大聯盟是講

kaojet 06/15 12:04好聽的，只有民眾跟合國民黨

Citer 06/15 12:05政治很現實 侯太廢扶不起來

swingman 06/15 12:08簡單來說就是學柯包牌 讚讚

stoke4096 06/15 12:08現在藍的罵柯，柯就在那個區提立委阿

Rocksolid 06/15 12:12意思就是你侯不夠強我只能去支持柯了

Rocksolid 06/15 12:13我的正當性就是要政黨輪替，誰當家不重

Rocksolid 06/15 12:13要，反正不能是DPP，所以支持柯是OK的

Rocksolid 06/15 12:14至於什麼柯侯比拼，只是場面話啦，給他

Rocksolid 06/15 12:14自己順理成章跳船的理由

mightymouse 06/15 12:16這個人講的話重要嗎？

bryan910015 06/15 12:16小強要不要退黨啦，臥底很辛苦

beiling 06/15 12:18棄侯保柯

rickcoo 06/15 12:19哈哈 KMT怎麼都提名吃裡扒外的

fxxkmt 06/15 12:21所以政黨輪替讓誰上，柯嗎？小強要不要講

fxxkmt 06/15 12:21清楚？

luba2 06/15 12:22跳船宣言

knik119 06/15 12:22先整合吧。不然會自宮的體無完膚

tommy508 06/15 12:23不讓民進黨繼續亂搞是很多人的想法

kaet 06/15 12:24棄侯保柯

bibiwei 06/15 12:24才不要輪替給親中的?

hitmd 06/15 12:26意思是 棄藍保柯了啦

notea 06/15 12:27不愧是阿北麻吉

hzs6111 06/15 12:28HO下柯上~~

Drkate 06/15 12:33這種人最後都會被拋棄，成為那個已經沒用

Drkate 06/15 12:33了的人

Aggro 06/15 12:34現在尷尬的是 喊下架民進黨最兇的是黨中央

Aggro 06/15 12:35所以你真要怪的話 他是有辦法回嘴的

jaeomes 06/15 12:36還不錯的發展www

silentence 06/15 12:45就是顧自己 不管其他人死活

silentence 06/15 12:46反正大安區這麼穩 就算國民黨被驅逐也

silentence 06/15 12:46會是最後的堡壘XD

ramirez 06/15 12:48連大安區都要這樣跳船!!!!!!!!!!

chasegirl 06/15 12:51翻譯：挺柯 民進是垃圾啦 幹

urzakim 06/15 12:59還好沒讓他選桃園 還是沒讓他選趁機報仇?

takase 06/15 13:02新竹模式啊

zippy 06/15 13:14為了拉下民進黨，連自己黨都可以拋棄

lopwer 06/15 13:17就怕柯在自己的選區提名區域立委 所以吃裡

lopwer 06/15 13:17扒外背刺同黨總統參選人

hchs31705 06/15 14:26藍色可悲到要蹭白色了嗎

s81048112 06/15 15:39不會他自己選區要變成艱困了吧XDDDDD

Smoltzy 06/15 17:13支持KMT大安區立委禮讓柯黨

webster1112 06/15 17:53 飯不好吃 吃大便吧 !!! !!!

shy801020 06/15 22:59羅：我先走囉!