PTT評價

Re: [新聞] 口誤影片!拜登國情咨文 「烏克蘭人講成

看板HatePolitics標題Re: [新聞] 口誤影片!拜登國情咨文 「烏克蘭人講成作者
pinebox
(pinebox)
時間推噓 6 推:6 噓:0 →:2

※ 引述《sweat992001 (小樽)》之銘言:

: 口誤影片!拜登國情咨文 「烏克蘭人」講成「伊朗人」



https://youtu.be/_pZ3hTMM9HI





伊朗人的笑話,是在白宮影片11:35-11:42 部分。

Putin may circle Kiev with tanks, but he'll never gain the hearts and souls of the "Iranian" people.

坦克車包圍基輔,是無法贏得伊朗人心的。

拜登可愛。




影片 1:27 開始,拜登說

[Putin] thought he could roll into Ukraine, and the world would roll over.
Instead he met with a mall...a wall of strength.

差點把 a wall of stength 說成 a mall of strength。

還好有即時發現口誤,不然普丁的歷史罪名可能要成為跑到烏克蘭逛購物中心。

拜登可愛。




影片 9:04 分。

拜登說 a pound of Ukrainian people...

原來烏克蘭人民是算斤論兩的,不知一磅多少錢?

他要說的是 A proud Ukrainian people。

拜登可愛



有人在問:"How many pounds of Ukrainian are worth an Iranian?"



還有很多可愛之處,限於時間,就這樣吧。



--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.214.40 (臺灣)
PTT 網址

Pissaro03/02 23:49他就負責祈禱就好啊,其他上帝會搞定

lazycat503/02 23:52唉,靠幕僚團隊

※ 編輯: pinebox (111.71.214.40 臺灣), 03/03/2022 00:09:08

saimeitetsu03/03 00:15年紀真的大了

KobeGeorge03/03 00:55拜粉:民調上升 川粉崩潰

sholi03/03 01:15proud pound 看起來是老花的關係XDD

sholi03/03 01:15mall wall 也是老花吧!馬英九完全是腦袋有問題

sholi03/03 01:18可能有題詞機然後眼花XDDD

hawardhsz03/03 08:52我很好奇史上最高票當選的總統 昨晚的收視率多少?