Re: [問題] 大家在日本發生過自認最丟臉的事是什麼
先打預防針，我知道日本人不喜歡聽到英文，所以我只有在車站、熱門觀光景點才會用。其他都盡量比手畫腳或者查google(我只會讀50音
故事發生在一個人去大阪的晚上。我喜歡去酒吧，好奇日本大城市的酒吧是什麼感覺，所以找了一家食べログ評分滿高的店
它有著英文店名，英日對照酒譜，背景播著西洋老歌，裝潢走傳統美式風格。我用比的點了一杯old fashion ，看著酒保熱情的和吧台互動，幾桌的客人和朋友談笑風生，店內氣氛十分快活，這一切都跟台灣酒吧很像！
我於是就得意忘形起來了…….
——————————————————
我先用”英文”稱讚這杯很順，讓我影響深刻
(酒保盯著我沒反應，於是我繼續不知好歹的找死)
下一杯我想要烈一點，不要琴酒，酸一點，然後盡量幫我把酒感壓掉～(英文)
說說完才發現…
怎麼整個酒吧都消音啊！！
酒保呆滯了五秒之後無視我轉身去洗杯子
身後其他客人開始”小聲”的聊天
country bar瞬間成speakeasy bar(字面意思
因為我的關係
這個尷尬應該不用再解釋了，總之我丟了2張千元，對著同一個酒保說”thank you”，然後逃出這間店 end
——————————————
對不起我真的很習慣跟酒保搭話，但我不會日文…..去日本再也不敢耍帥了
幹！自找苦吃
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
--
日本人不是不喜歡聽到英文，而是對溝通不能的外來人手足無
措。
在場的日本人應該是讀懂氣氛所以小聲談話吧
明知氣氛尷尬到最後還說英文，弄成這樣樓主真的活該
這樣英文怎麼講啊?
好 大家都知道你會講英文了
有人要幫店家找理由？真有趣。
日本人真的不是不喜歡聽到英文，而是大部分人無法對應英文，
你這狀況可能他聽不懂，或是他聽懂但不知道怎麼回應，就卡在
那邊，日本人讀空氣又是基本功，旁人感受到這種狀況自然也會
安靜，主要也是不要妨害你們溝通啦，但結果就是讓你很尷尬
不諳英文 被解釋成不喜歡聽到英文 好像哪裡怪怪的
相較起來日本人較多不喜歡聽到中文 因為中國人…
其實我也不喜歡在自己國家賣東西還得講英文，講英文是不
得已，避免賣錯，可不代表我喜歡用英文溝通
被村八分了
日本人聽到英文會消失不見或裝死
20
比起丟臉應該是算是陰錯陽差的意外吧XD 但計程車司機應該對我們印象很深刻 2019去鳥取自由行的時候，因為鳥取比較鄉下，很多店傍晚5,6點就會關了 行前做功課發現境港的螃蟹吃到飽餐廳有開到晚上10點的，想說就來去吃個紅楚蟹 旅館在倉吉，所以我們應該是要從倉吉搭車到米子再轉JR境港線。4
原文恕刪 忘記是第幾次去自助旅行的時候了(好懷念便宜的廉航機票) 在成田機場落地之後，我習慣會先去吃個杏子豬排討個吉利， 但吉利沒討到，就先開始了找錢包之旅。 我日文五十音也沒背完，英文也不流利，7
小學的時候家人帶我去日本 某一天的地點是一個有點像室內夜市的空間 第一次看到就覺得 「哇！居然有這麼大的室內夜市XD」 而且還有兩層樓！超興奮的！11
有次手抱著行李在新宿站要搭JR 示意圖 常搭的就知道 有些JR電車車廂跟月台中間的縫隙很大![Re: [問題] 大家在日本發生過自認最丟臉的事是什麼](https://i.imgur.com/814Z9npb.jpg?fb "Re: [問題] 大家在日本發生過自認最丟臉的事是什麼")
5
高中時期修了兩年日文學分 把握同學姐姐大學留日即將結束 不用煩惱住宿的地方 第一次和高中同學去日本自助旅行 分享一時沒把台灣生活的方式轉換過來的糗事4
疫情前每年寒暑假都帶全家出遊 日文完全不懂、英文也很爛，全部依靠出發前做功課 自以為很認真遵守日本人的規矩，但是卻還是幹了不少蠢事 >__< ============== 以下為錯誤示範，小朋友勿學============== 行程規劃 : 金澤(住宿) --> 合掌村 --> 高山(住宿)11
幾年前一次旅行到鳥取附近的溫泉旅館，去泡溫泉吃松葉蟹， 在出發前以為做了完全的確認，結果到了結帳的時候，發現只收現 金（一直認為卡片有帶就放心的人 T.T )，而身上現金湊一湊還差快 兩萬日幣。 旅館人員提議說可以去附近的提款機跨國提款，於是立馬開著1
第一次靠自己跟朋友自己旅行去東京時（7年前），發生兩件事情。 一、地下鐵換線不會換： 比如藍線換綠線，有些站並非站內換乘，得依指定閘門出去後再進去要去的線，也就不用 買兩張票。 因為同行的人也是第一次，所以拉下臉皮問了日本大哥，還好他很熱心，直接引導我們出6
七年前和社團的朋友們自助出國畢旅團 是我人生第一次自助旅行 平常就很粗心的我在第一次自助旅行的興奮下也犯了不少丟臉的事 但感謝同行的包容還是順利的結束 那一次的旅行印象最深的有兩件吧！7
感謝這個標題，讓我想起了這些美好(?)回憶...XD 馬上就想到了幾件事... 其實也不是丟臉，就是造成別人的困擾，尷尬+不好意思 1. 2017暑假首次自駕旅程快結束時，終於開到最後一個飯店。 那天路程規劃失誤，從日光東照宮開了130KM到茨城...=_=
25
[問卦] 等高雄車站新站蓋好是不是就反超台北了？台北車站又老又舊，閩式屋頂早就過氣，傳統、守舊，實在對不起東亞首屈國際城市的名號 但…..你知道高雄車站嗎？ 不知道的我現在讓你看看！![[問卦] 等高雄車站新站蓋好是不是就反超台北了？](https://i.imgur.com/8pghNydb.jpg "[問卦] 等高雄車站新站蓋好是不是就反超台北了？")
14
[問卦] 共軍如果選台南登陸，會發生什麼事？台南有寬廣的海岸線，安平港、台南機場、空軍基地都是重要的戰略目標，還可以進逼左營軍港、旗山指揮部 有沒有駐板匪諜來現身說法？ 掛？ 幹怎麼變系列文了 -----9
[問卦] 「你很耐看」是什麼意思？小妹我今天為了邀公司帥氣的小鮮肉科長吃晚餐，特定打扮了一番。剛剛我去找他時就問： 你覺得我漂亮嗎？ 科長思索一下回答：你很耐看～ 請問這代表有機會了嗎？晚上訂motel穩了？ 掛？![[問卦] 「你很耐看」是什麼意思？](https://i.imgur.com/WsKbWEzb.jpg "[問卦] 「你很耐看」是什麼意思？")
9
[問卦] 台北不買房住家裡會很不上進嗎？如題 肥宅我獨子啦所以那棟之後也是給我。房子住的好好的，真要再塞老婆小孩2個人也還過得? 朋友現在背千萬房貸嚇死寶寶了 ————————————————- 本肥沒女友啦嘻嘻，假設假設![[問卦] 台北不買房住家裡會很不上進嗎？](https://i.imgur.com/OB5723Nb.jpg "[問卦] 台北不買房住家裡會很不上進嗎？")
5
[問卦] 黃金鰻魚壽喜牛雙享最近各家pizza瘋狂折扣不知道為什麼，然後三不五時一堆奇葩口味 有人吃過這個嗎？感覺滿雷的但畢竟人看到陷阱就會想跳嘛！ 歡迎工讀生心得推薦、達美樂黑粉噓文 -----![[問卦] 黃金鰻魚壽喜牛雙享](https://i.imgur.com/89KJWKfb.jpg "[問卦] 黃金鰻魚壽喜牛雙享")
7
[問卦] 認真問，當空少需要什麼？如題，有點嚮往在空中的身影 本肥169，有護師照，多益900，醜 這樣的條件練好英說可以圓夢嗎？嘻嘻 ----- Sent from JPTT on my iPhone6
[問卦] 洗澡洗多久才正常？如題 洗澡睡覺是一天中少數的隱私時間。放鬆下來東摸西摸一不小心就洗太久，但也不能敷衍草率，這樣會臭男友不愛 來普查一下大家都洗多久？ 啊女生說去洗澡都一個月以上我知道，所以這裡請肥宅們踴躍回答比較有研究價值 -----5
[問卦] 早餐店叫我同學是不是真的可以高興？如題 大家都知道被叫帥哥是假的 那被叫同學呢？帥醜可以遮著良心講，年紀這點就沒必要掩飾了吧？ 所以本帥是真的看起來年輕水漾，跟青春大學生一樣囉？嘿嘿嘿 -----5
[問卦] 你各位敢吃洋蔥嗎？味道非常顯眼，尤其是生食 作為醬料、咖喱成份還算可以接受 但如果單吃有滿多人不喜歡的 你各位敢吃嗎？有沒有八卦？ -----1
[問卦] 喝醉了偷牽到不熟的女生怎辦？如題，大家都有點醉了走在一起 剛好兩個走在最後面，聊著聊著我就牽過去了啦，還走過好幾個路口，直到前面回頭講話才放開，彼此都當作沒發生過 天下真的有這麼好的事嗎？我每天都有檢查信箱沒有傳票喔～嘻嘻 ----- Sent from JPTT on my iPhone
![[住宿] 東橫INN東京秋葉淺草橋站東口](https://pic.pimg.tw/tim1027/1718083098-2295347674-g_n.jpg "[住宿] 東橫INN東京秋葉淺草橋站東口")
![[遊記] 五島跳島之旅 福江島、久賀島(D2)](https://i.imgur.com/ZKMOmXab.jpeg "[遊記] 五島跳島之旅 福江島、久賀島(D2)")
![[食記] 沖繩那霸 Kunchiそば処くんち(沖繩麵)](https://pic.pimg.tw/iko40623/1704611438-1036290368-g_l.jpg "[食記] 沖繩那霸 Kunchiそば処くんち(沖繩麵)")