[心得] 命中注定我愛你 韓台版比較

SwissMiniGun04/03 22:45喜歡韓版 台版沒看幾集就QQ 狗蛋催淚

shau727604/03 22:46我倒是韓版看得比較累...很多橋段的合理性台版用詼諧來

shau727604/03 22:47來沖淡突兀感，韓版的劇情就感覺比較硬要推

doratammy04/03 23:01韓版好看 張赫超好笑的 她們真的很搭

yunsuk01104/03 23:29韓版比較可惜配角們沒有台版的喜感

IlovePete04/03 23:32張赫真的演得很好，因為這部戲變成赫粉

huiminyu04/03 23:39台版奶奶人太好,李健奶奶比較真實,狗蛋沒了,就沒留美英

huiminyu04/03 23:40比較喜歡韓版,李健和美英真的太會演太催淚

rabbit2104/03 23:45韓版的歌真的很好聽

SwissMiniGun04/04 00:15歌真的好聽 那陣子洗腦好久

msa852904/04 00:16這部最喜歡張赫跟岳母和阿珠媽們的互動 尤其唱卡啦ok

msa852904/04 00:17那段整個笑炸 居然播放張赫自己唱的rap卡拉帶 快笑死

msa852904/04 00:18然後最後一集完美示範什麼叫做爛尾 演到沒劇情了還要

msa852904/04 00:18硬搿一集 各種打混情節雖然很甜 但還是看得翻白眼

SwissMiniGun04/04 00:20哈哈樓上勾起我的回憶了

msa852904/04 00:21張赫的長髮造型是為拍攝古裝電影"情慾王朝"而留的

msa852904/04 00:21他同時拍這兩部戲 後來看了"情"片 覺得張赫真的很厲害

IlovePete04/04 00:22後半段Ailee的ost一下我眼淚就掉下來，太催淚了

msa852904/04 00:22完全不同個性時代身份的兩個角色 都演得很完美

huiminyu04/04 00:23第一集自拍洗髮精甩髮很帥,還有點瘋瘋的

msa852904/04 00:24這部netflix有買 想回味的可到netflix看唷

miyuuhyde04/04 00:44命中文就是要推一下XD

meluchi04/04 01:24希望張赫可以再拍類似命中的愛情劇

SwissMiniGun04/04 01:50真的好久沒有 但有跟張娜拉有拍個獨幕劇也不錯

xgMd1trtw04/04 01:50韓版歌好聽 但劇情推台版

sandymo04/04 01:59張赫大推啊～超喜歡美英在小健家看投影知道真相後去找小

sandymo04/04 01:59健那段！然後歌曲也都好聽！小健其實人很好，後面短髮超

sandymo04/04 01:59帥！只是有時張赫笑聲還是有點突兀哈哈哈

kyo1491804/04 02:19我是先看台版後來才看韓版，覺得韓版改得很好..尤其後面

kyo1491804/04 02:20搭配歌曲下去，超級催淚阿.....一直哭XD

dgq7514804/04 04:04大推韓版>>>台版

georgegot704/04 06:12台版超愛！！！現在重看還是喜歡的那種！覺得韓版改

georgegot704/04 06:12的很好！超愛張赫詮釋的李健（那笑聲忘不了啊啊啊

georgegot704/04 06:13抱歉太激動按到紅字等等補推xD

Lovhamburger04/04 08:39沒看過台版，但是超愛韓版！逢人就推薦哈哈

imoan04/04 09:01超愛韓版，好笑又好哭！原聲帶也好聽，重點張赫把這角色演

imoan04/04 09:01出了無人可取代的風格，印象深刻

rabbit2104/04 09:23摳尼xi必推！

sunnylaba04/04 09:27韓版比較好，台版演技沒那麼好，看了有點出戲。

pttnew04/04 09:37兩版都很喜歡，當初都RE好多遍

sabbathstar04/04 11:05台版哭很慘 但多年後再看比較喜歡韓版 韓版兩人演技

sabbathstar04/04 11:05也成熟 不過韓版沒哭 因為太喜歡張娜拉所以在我心中

sabbathstar04/04 11:05韓版完勝XDD

rere82204/04 11:47各有特色 很喜歡 推

happychan04/04 13:36韓版超好看！！

singerjoan04/04 14:19我會覺得，台版的紀存希和安娜，都是以"自己"為主，

singerjoan04/04 14:19陳欣怡前半段則是以"別人"為主，後面才學會愛自己更

singerjoan04/04 14:19重要

singerjoan04/04 14:23韓版的李健，看起來是為了"自己"但其實他一直為別人

singerjoan04/04 14:23著想，即使是一夜荒唐錯誤的美英，他也會為了她對付

singerjoan04/04 14:23那個前男友！美英後期也開始學會要更愛自己，但這或多

singerjoan04/04 14:23或少有李健跟丹尼爾神父的影響

ji394xu304/04 16:16二個版本取向有點不同了，台版某些橋段以歡樂搞笑為主，

ji394xu304/04 16:17然後我很喜歡台版的配樂，跟劇情搭配起來很合。

ji394xu304/04 16:17當年收視率會高不是沒有道理 XD

ji394xu304/04 16:19至於韓版可能是受到先看過台版，對劇情大綱有印象了，少

ji394xu304/04 16:19了一點對劇情的期待感(非戰之罪)。ps.我不愛張赫初期的

ji394xu304/04 16:19長髮造型。

ususa04/04 16:25這部劇台版一開始就是要看搞笑歡樂，韓版改的不太搞笑歡樂

ususa04/04 16:25總體下來要看開心的我比較喜歡台版，然後台版音樂真的很搭~

ususa04/04 16:27當初連我家還在娃娃床的女兒都會朗朗上口哼99次我愛他...XD

Safin04/04 16:42韓版的主題曲 也是 我的快樂嗎？

wicdt04/04 19:58很喜歡韓版的男主，題外話，泰版的也很好看喔

pasdechat04/04 21:32我喜歡台版的，然後也推泰版的。

sofa8904/04 21:53我不愛喜劇，所以我喜歡的是台版引產手術那一段與韓版美英

sofa8904/04 21:55職業線的設計，台版手術對我來說比韓版的情緒更加抓人，雖

sofa8904/04 21:55然後韓版在後可能會因已預期劇情而受到影響，可是在那之後

sofa8904/04 21:56我有再看過台版一樣片段，還是覺得台版這段更讓我揪心。

sofa8904/04 21:57職業線的設計之所以喜歡韓版是因為覺得從前面就有鋪陳，而

sofa8904/04 21:58且後面和男主公司合作的內容上，可以看到女主工作上有其專

sofa8904/04 21:58業巧思在，而台版比較像是天外突然飛來一筆所跑出來的興趣

sofa8904/04 22:00不過看到男主病梗和男二完全變工具人暖男，就覺得真是符合

sofa8904/04 22:00早年韓劇風格

soya1404/05 00:13都不錯，但是比較喜歡韓版一些

soya1404/05 00:13特別是張赫的瘋小健

arielh841104/05 22:47台韓都看了，好喜歡韓版，又虐又甜，對ost念念不忘，

arielh841104/05 22:47張赫跟娜拉2人好會演，會想再re的戲^ ^

bubblerain04/06 01:49台版流產那邊真的超虐，全家一起哭

kite18604/10 01:05這部我比較愛台版，家人之中溫馨又好笑，劇情也好ost好

kite18604/10 01:05聽。每次都想到薑王爺wwww 韓版職業改編我比較喜歡。

shes6010004/11 00:21兩個當初都很喜歡 但最愛韓版比較多 男女主角的演技更

shes6010004/11 00:21說服我 聽到李健笑聲就好想笑

Joy1996100404/11 21:36兩版都不錯 但是更喜歡韓版一點

Joy1996100404/11 21:37不喜歡韓版男主初期的造型 頭髮那一戳太長…