PTT評價

[閒聊] 海外粉絲對於ENHYPEN NI-KI道歉文的反應

看板KoreaStar標題[閒聊] 海外粉絲對於ENHYPEN NI-KI道歉文的反應作者
XOD
(XOD)
時間推噓45 推:45 噓:0 →:38

海外粉絲對於ENHYPEN NI-KI道歉文的反應
https://reurl.cc/OGgnlR

- 他又不是韓國人,為什麼要知道韓國的國定假日然後道歉呢??

- 他是日本人!!! 本來就有可能不知道啊!!

- 發生什麼事了嗎??

- 有道歉就行了,大家還是多送一點關愛吧

- 韓國人真的很敏感,真受夠他們每天挑外國成員的毛病了

- 我也忘了我們國家的國定假日! 外國人不知道有什麼問題

- 雖然知道是抗日的紀念日,但是請大家不要因為愛國心而憎恨偶像了

- 讓這個成為熱門話題的韓國粉絲和網友真的很煩

- 3月1日算什麼,當初就..

- K-POP每年這個時候都會出現關於日本的事情.. 都不會覺得厭煩嗎

- 不要道歉,在韓國道歉的話就輸了

- 因為他是日本人,所以大家有點敏感,既然道歉了就放過他吧

- 因為他是K-POP偶像,這件事才會變成問題吧,來我們國家發展吧

- 不管發生什麼事我們都愛你

等等

說99.9%的韓國人都很敏感

因為有太多那樣的內容,所以ENHYPEN的粉絲翻譯帳號有發文說「如果不是韓國人,就不要多說什麼了」(確切來是韓國粉絲們出面更正,叫外國粉絲們在說話前要三思)

來源: theqoo https://theqoo.net/square/3125777184

1. 嗯,雖然不知道你們覺得有沒有關係,但我們有關係

2. 他們對星巴克發瘋的樣子真的很可笑

3. 是啊,不要在韓國獲得大眾性,就永遠這樣過日子吧~

4. 如果是跟他們的國家有關的事情,他們應該會派卡車到韓國吧?

5. 這就跟去了原爆點然後說市中心有一個寬闊的公園真好一樣

6. 那你們就不要喜歡K-POP

7. 只是喝星巴克而已,那些瘋粉就對藝人們進行恐怖攻擊,現在還無視別國的歷史?

8. 為什麼需要那些外國瘋粉的意見?kkk

9. 我看了引用的推文,大概有80%都在說如果不是韓國人就不要多說話耶?

10. kkk 那這樣為什麼要喜歡韓國偶像? 就去喜歡你們國家的歌手啊

11. 在韓國當偶像本來就應該要謹慎一點

12. 東南亞人不學歷史嗎?

13. 如果是發生在自己國家的情況,他們也會說同樣的話嗎? 不瞭解歷史就給我閉嘴

14. 不要在韓國出道不就行了嗎? 但他不是以K-POP偶像的身份在韓國經紀公司出道了嗎...

15. .真是一群沒有受過良好教育、對其他國家歷史也沒有尊重的無知之輩

(轉載請註明 韓網評論翻譯站,謝謝~)

韓網評論翻譯站


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.25.100 (臺灣)
PTT 網址

crisp0617 03/01 21:15單看上面列出來的反應,事不關己的粉

crisp0617 03/01 21:15絲是盲目的

hung31017 03/01 21:17星巴克滿好笑的

roshe8780 03/01 21:18站著說話不腰疼啊 然後看到星巴克就全

roshe8780 03/01 21:18身痛 : )

MK47 03/01 21:25被人入侵不如買星巴克嚴重 歐美迷超猛XD

yun0215 03/01 21:27星巴克真的有好笑XD

ayu4684 03/01 21:27對別人歷史說大驚小怪 結果看到星巴克

ayu4684 03/01 21:27就氣到出征 歐美粉真的是XD

gninch 03/01 21:31這次挺韓國人啦!生氣有理啊,歐美粉才是

gninch 03/01 21:31莫名其妙,大概他們的祖先都是去侵略別人

gninch 03/01 21:31的,不懂被侵略的歷史悲劇

wendykchu 03/01 21:32各有各的雷點還互相看不起

jaxer70179 03/01 21:32呵呵,我看團員說希特勒、法西斯、尼

jaxer70179 03/01 21:32哥、綁髒辮、911,這群歐美粉能不爆炸

jaxer70179 03/01 21:32我以後就不嘲諷他們

Sugarshooky3 03/01 21:39無知真的很可怕,太盲目了

u42k6 03/01 21:43好扯,正因為是日本人才應該知道吧??海

u42k6 03/01 21:43外飯因為星巴克還有麥當勞罵偶像的時候倒

u42k6 03/01 21:43是很正義呢~

joker0903 03/01 21:43星巴克笑死 到底有什麼臉說韓國人

jas0083 03/01 21:43結論:兩邊龜笑鱉無尾

kiolp 03/01 21:45星巴克是啥 以色列那個事喔?

cutesoda 03/01 21:45連台灣歷史都要學三一事件了

cutesoda 03/01 21:45這很明顯公司教育出問題

lovecoco 03/01 21:47星巴克無差別狙擊手有資格說別國歷史敏

lovecoco 03/01 21:47

wl03252792 03/01 21:48韓國人終於發現自己很敏感

marlonlai 03/01 21:49歐美粉這就瞎挺一通了

roshe8780 03/01 21:49這件事敏感的合理好嗎 不然你嘲看看228

roshe8780 03/01 21:49看敏不敏感啊...

nccucat 03/01 21:50星巴克笑死XDDD

iamseanx 03/01 21:51:抗戰才八年喔

u42k6 03/01 21:51歐美粉真的滿離譜的,每個民族有自己的傷

u42k6 03/01 21:51痛很難理解嗎?尤其他還是侵略方的日本人

u42k6 03/01 21:51耶,講起來嘲諷度加倍

SARAH12349 03/01 21:55星巴克呵呵

makeme 03/01 21:57還有麥當勞..

borntoeat 03/01 21:575好精準......

beatrix399 03/01 22:00這件事就相當於給希特勒慶祝冥誕啊

beatrix399 03/01 22:00不信歐美粉不會炸掉

q77777892 03/01 22:03星巴克之後還好意思說韓國人敏感啊?

q77777892 03/01 22:03 笑死欸

littledos 03/01 22:04不只星巴克啊 歐美人抵制一推 最好這

littledos 03/01 22:04些你們都不吃啦

littledos 03/01 22:04https://i.imgur.com/GpUfPIz.jpg

lilweiting 03/01 22:08星巴克最瞎的是以巴之前Po的也被出征

energy100203 03/01 22:10站著說話不腰疼啦

abellea85209 03/01 22:12歐美粉雖然都無腦護航多 但是地雷也

yooha10904 03/01 22:12偶像喝星巴克的時候怎麼沒看到他們那

yooha10904 03/01 22:12麼大度

abellea85209 03/01 22:12都很莫名其妙那種

bonbon315 03/01 22:13星巴克快笑死

gotohikaru 03/01 22:14推文講星巴克 不就等於說韓國人等同

gotohikaru 03/01 22:14之前的無腦歐米XD

EasyIsBeauty 03/01 22:58這次外國腦粉真的完全站不住腳

jacky1997 03/01 23:055說得很好啊

icemc 03/01 23:20原爆點,這公園真大。

icemc 03/01 23:21或是猶太人紀念日去比那個手勢看看

ines1969 03/01 23:32可以對星巴克發瘋,不能對節日發瘋XD

sbalasi921 03/01 23:40這次站韓國,星巴克瘋仔真的惦惦

ianqoo2000 03/02 00:03今天一堆韓國演員都在IG上張貼韓國國

ianqoo2000 03/02 00:03旗,但一堆歐美人還是用英文寫下Oppa

ianqoo2000 03/02 00:03Happy Friday之類的字樣,可能真的很

ianqoo2000 03/02 00:03難懂吧

cutecandice 03/02 00:12這次站韓國人+1,真心受不了歐美粉一

cutecandice 03/02 00:12直針對星巴克無腦攻擊,連偶像在桌上

cutecandice 03/02 00:12擺個星巴克都不行,就說要教育偶像..

cutecandice 03/02 00:12.

deadknightvi 03/02 00:23覺得兩邊都有病 笑死

suba1121 03/02 00:53歐美人真的很有事 知道要抵制星巴克

suba1121 03/02 00:53卻無法理解韓國人不開心的原因??

suba1121 03/02 00:54這次站韓國這邊

av8d2124 03/02 02:25韓評5太中肯了

zora9794 03/02 04:52在任何情況下 英語使用粉:WE LOVE YOU

viva4ever 03/02 06:13試想國民黨議員說228放假一天很棒

Pushyong 03/02 08:04星巴克XD

soap1969 03/02 12:03星巴克真的說的太好

menandmice 03/02 13:49雙重標準歐美人不是第一天的事情了

green290043 03/02 13:57哪天要是說了n word 就不會護航了

slien 03/02 14:27這些人真的不要喜歡kpop==

ctrliam 03/04 09:27海外粉真的讓人懷疑智商是不是不超過三

ctrliam 03/04 09:27歲...